Hintergrund mit Grass

蓄水池雨水系统
不间断的标准化供水

WISY 雨水装置可确保为家庭、花园或企业提供标准化和不间断的自动控制供水。雨水装置就像一个家庭饮用水装置,带有一个额外的雨水连接选项。

立即了解更多
Skip product gallery
带外壳的 Multimat,WISY 雨水装置 Multimat 雨水装置
Multimat 雨水装置
Regular price: From €1,779.05
Sigma 4 Regenwasserwerk 配有西格玛雨水装置的房屋,WISY 图纸
西格玛雨水装置
Regular price: From €1,754.06
Tip
Optima 4 雨水装置,WISY RW 9924
Optima 雨水装置
Regular price: From €2,165.80
Optima Plus 雨水装置,WISY RW 9800
Optima Plus 雨水装置
Regular price: From €3,391.50

什么是
什么是雨水装置?

雨水装置从蓄水池中取水,并通过压力将其输送到雨水管网中,这样就能随时提供清澈的工艺用水--完全在后台自动进行。

例如,当冲洗马桶时,雨水装置会确保蓄水池中的水照常注满。同时,它还能控制整个雨水系统,监控蓄水池的水位,并在雨水不足时自动切换到市政自来水供应。这就确保了雨水蓄水池随时都能可靠供水。

Kleinkind auf Toilette

自动雨水控制功能
雨水自动控制

雨水装置从蓄水池中抽水,为用户建立所需的管线压力,并在需要时自动切换到公共供水系统。一旦打开一个分水点,控制系统就会识别压力下降并启动水泵。一旦关闭所有取水点,系统会检测到水流停止,并停止水泵运行以节约能源。

与此同时,雨水装置还能监控储水箱中的水位,并利用集成的自由出水口确保在缺水时按照标准补水。这样,整个雨水技术就能全自动运行,持续为房屋和花园提供服务用水。

标准化饮用水补充
补水缓冲器的作用是什么?

对于饮用水补给,雨水装置总是与缓冲器或补给罐一起工作。这是实现标准要求的自由出口的唯一方法,可确保饮用水设备和雨水系统之间的安全隔离。自来水不直接进入供水管网,而是先暂时储存起来。

根据系统的不同,这个补充缓冲区的设计也不同:在 Sigma、Optima 和 Optima Plus 雨水系统中,缓冲罐位于建筑物内的壁挂式装置中。在高性能的 Maxima 系统中,地面安装单元中的大型缓冲罐承担了这一功能。 利用 Multimat,可以以标准化和可靠的方式对蓄水池进行补水。在任何情况下,补水缓冲器都能确保供水的标准化、卫生性和可靠性。

哪种雨水装置
哪种雨水装置适合我的需要?

尽管每套雨水系统都基于相同的组件,但仍有个性化需求。无论是独户住宅还是公寓楼,无论是商业建筑还是工业建筑,无论是体育设施还是公共机构,WISY 都能为您提供量身定制的雨水装置。

Professionelle Waschmaschine

选择
合适的雨水装置

选择合适的系统主要取决于所需的系统压力所需的流量以及蓄水池、壁挂式装置和取水点之间的距离和高度差

WISY 可提供使用潜水压力泵(Multimat)直接从蓄水池抽水的雨水装置,或在壁挂式装置中安装自吸泵(Sigma)的雨水装置。也可将这两种原理结合使用,例如在蓄水池与建筑物之间距离较远或高度差异较大的情况下(Optima 和 OptimaPlus)。如果需要特别大的供水能力,则可使用 Maxima 雨水装置,它可以为多个家庭供水,也可用于工业和商业领域。

根据以下情况确定方向
建筑类型和要求

经典独立式住宅
推荐:SIGMA

适用于蓄水池和机房之间距离较短的情况。水泵安装在室内,安装和维护更加方便。

无地下室的房屋
建议:MULTIMAT

紧凑型壁挂式设备,占用建筑空间最小。功能强大的蓄水池泵可确保在室内安静运行。

更舒适、压力更稳定
推荐:OPTIMA

双泵系统,可通过多个出水点实现恒压条件。方便地适用于一至两个住宅单元。

更高的安全性和更远的距离
推荐:OptimaPLUS

自给式水泵提高了可靠性。适用于蓄水池与建筑物之间的较远距离。

公寓楼或企业
推荐:MAXIMA

大型缓冲筒,自带控制装置。专为多达八个住宅单元或商业应用而设计。

应用领域
雨水装置比较

Sigma mit Schwimmerschalter und Haube separat.jpg

西格玛
无障碍泵

产品

Sigma 系列产品适用于独立式住宅,在这种住宅中,蓄水池和壁挂式设备之间的高度差很小,或距离很短。水泵安装在房屋内,便于系统的安装和维护。

Multimat mit Multigo und Haube separat.jpg

Multimat
结构紧凑,运行安静

产品

Multimat 雨水装置专为 没有地下室的独立式房屋设计。该装置安装在墙壁上,结构紧凑,占用房屋 空间极小,而强大的蓄水池水泵可确保非常 安静的运行。水完全从蓄水池中抽取。

Optima mit Provedo und Haube separat

Optima
舒适性和压力

产品

Optima 适用于对舒适度更高要求的家庭。由于采用了双泵系统,壁挂式设备中的蓄水池泵与同时运行的压力泵相结合,确保了特别稳定的压力条件。

OptimaPlus mit Multigo und Haube separat

OptimaPLUS
冗余安全

产品

OptimaPLUS 雨水装置专为有特殊 安全要求的应用而设计。独立运行的水泵确保了更高的可靠性。同时,它还适用于较长的距离

Maxima
商用或大型设备

产品

Maxima 适用于最多有八个住宅单元的公寓楼和商业应用。配有独立控制装置的大型缓冲筒可实现高流量,即使在需求波动时也能稳定供水。

系统差异
一览

西格玛
MULTIMAT OPTIMA OPTIMA-PLUS MAXIMA
易于安装和维护 结构紧凑的壁挂式装置,采用蓄水池泵,运行安静 压力条件稳定 可靠性更高 适用于大型设备的独立式设备
应用领域
独立式住宅 无地下室的独立式住宅 为 1-2 个家庭提供舒适性 远距离 2-8 户家庭和企业
到蓄水池的距离
12 米以内 20 米以内 20 米以内 长达 50 米 长达 20 米(可根据要求进一步增加)
雨水运行中的有源泵
壁挂式自吸离心泵 蓄水池中的压力泵 蓄水池中的充水泵和壁挂式设备中的压力泵 蓄水池中的自给式压力泵 蓄水池中的补水泵和独立装置中的独立控制压力泵
补水泵
壁挂式设备中的自吸离心泵 蓄水池中的压力泵 壁挂式设备中的离心泵 壁挂式设备中的离心泵 落地式设备中的压力泵
通过
9 升缓冲罐 蓄水池作为缓冲罐 9 升缓冲罐 9 升缓冲罐 350 升缓冲水箱
待机模式下的耗电量
< 0.2 瓦 < 0.2 瓦 < 0.2 瓦 < 0.2 瓦 < 0.2 瓦

所有雨水装置
个人详细情况

SIGMA 雨水装置
集成吸水泵和压力泵

至产品
独立式住宅 安装方便简单 墙壁装置中的吸泵和压力泵 到蓄水池的距离可达 12 米 9 升缓冲水箱 <待机模式下功率小于 0.2 瓦 最高 66 升/分钟或 4.4 巴(440 千帕)

雨水从
蓄水池的雨水



SIGMA 采用雨水模式:
雨水被吸入蓄水池,然后输送到用户。

Regenwasserwerk Sigma im Regenwasserbetrieb

SIGMA 是一种雨水装置,在建筑物内的墙壁装置中安装了一个集中式吸水泵和压力泵。该泵从蓄水池中抽取雨水,并在压力作用下直接泵送到所连接的用户。因此,该系统适用于安装在地下室等需要在室内方便、清晰安装的地方。

如果蓄水池中的水位低于要求,雨水装置会自动切换到补水模式。为此,西格玛雨水装置内置了一个9 升的缓冲水箱水箱内长期装满自来水。如果雨水不再充足,同一台水泵将直接从该储水箱向用户输送饮用水。这样,它就成了一个具有饮用水补充功能的家用自来水厂,确保持续供水。

...或补水
用公共自来水



SIGMA 处于补水运行状态:
自来水从壁挂式设备的缓冲水箱泵送至用户。

Regenwasserwerk Sigma iim Nachspeisebetrieb

MULTIMAT 雨水装置
安静、紧凑

产品
非常适合没有地下室的独立式房屋 紧凑型壁挂式装置和大功率蓄水池泵 室内无水泵噪音 包括吸水过滤器 到蓄水池的距离可达 20 米 <待机模式下功率小于 0.2 瓦 最高 125 升/分钟或 4.9 巴(490 千帕)

Multimat 雨水装置包括一个安装在建筑物墙壁上的紧凑型装置和一个安装在蓄水池中的大功率潜水压力泵。 这种组合特别适用于没有地窖的独立式住宅,因为壁挂式设备占用空间小,而且由于水泵安装在水缸中,运行起来非常安静。

雨水从
蓄水池的雨水



雨水模式下的 MULTIMAT:
雨水直接从蓄水池抽到用户处。

Regenwasserwerk Multimat im Regenwasserbetrieb

水是通过安装在室内壁挂式装置内的一个自由出水口补充的,该出水口根据需要将公共自来水引入蓄水池。如果储水箱中的水位低于规定的最低水位,浮控开关就会启动蓄水池自动补水。独立式住宅每天所需的水量由自来水补充,以确保在下一场雨之前的供水。

无论使用雨水还是自来水,水总是通过 Multimat蓄水池泵输送到用户处。水流只通过安装在室内墙壁上的装置来控制集成的自动开关。这就意味着 Multimat 可以作为雨水生活用水系统工作,压力恒定,运行稳定。

...或补水
用公共自来水



MULTIMAT 在进行补水操作:
将自来水从雨水管道输送到蓄水池,再从蓄水池泵送到用户。

Regenwasserwerk Multimat im Nachspeisebetrieb

OPTIMA 雨水装置
两个水泵提供稳定的压力条件

至产品
坚固舒适,适合 1-2 个家庭使用 9 升缓冲水箱 到蓄水池的距离可达 20 米 两个水泵提供稳定的压力 蓄水池中的充水泵和壁挂式设备中的压力泵 包括吸水过滤器 最高 70 升/分钟或 5 巴(500 千帕)

Skip product gallery
Tip
Optima 4 雨水装置,WISY RW 9924
Optima 雨水装置
Regular price: From €2,165.80

雨水
从蓄水池



OPTIMA 采用雨水模式: 给水泵将雨水从蓄水池输送到壁挂式设备,然后再通过额外的压力将雨水泵送到用户处。

Regenwasserwerk Optima im Regenwasserbetrieb

Optima 雨水装置在雨水模式下可同时使用两个压力泵,确保供水管网的压力条件特别稳定。蓄水池中的给水泵将水从储水箱输送到屋内的壁挂式设备,并充当上游补水泵。这甚至可以弥补进水口气穴造成的故障。

第二台压力泵集成在壁挂式设备中,以恒定的压力将所提供的水(蓄水池中的雨水或必要时的市政自来水)泵送到用户处。由于泵送任务的分工和泵的冗余,Optima 作为雨水生活用水设备特别稳定,适用于对便利性和压力一致性要求更高的应用。

......或
公共自来水



运行中的 OPTIMA:
自来水从壁挂式设备的缓冲水箱泵送至用户。

OptimaPLUS 雨水装置
两台泵具有独立运行模式

至产品
大型住宅建筑的舒适性 雨水运行时室内安静 双重可靠性 贮水池输送距离长达 50 米 雨水泵和饮用水泵分开运行 9 升缓冲水箱 最高 70 升/分钟或 4.7 巴(470 千帕)


蓄水池的雨水



OptimaPLUS 采用雨水模式:
雨水直接从蓄水池抽到用户处。

Regenwasserwerk OptimaPlus im Regenwasserbetrieb

OptimaPLUS 雨水装置也有两个水泵,但任何时候都只有其中一个工作。在雨水模式下,只有功率特别大的蓄水池水泵将雨水直接泵送到用户处。在这种运行模式下,水流只通过壁挂式装置来控制集成的自动开关。

在自动补水模式下,安装在壁挂式设备中的压力泵为用户供水。它将自来水从内置的 9 升缓冲罐中直接泵入家用供水管网。因此,蓄水池和壁挂式装置中的两台水泵是独立工作的。OptimaPLUS 雨水装置可全自动运行,也可根据需要在雨水运行和饮用水补充之间手动切换。它适用于最长 50 米的长距离。

......或
公共自来水



运行中的 OptimaPLUS:
自来水从壁挂式设备中的缓冲水缸泵送至用户。

Regenwasserwerk Optima Plus im Nachspeisebetrieb

MAXIMA 雨水装置
大容量,精确控制

产品
八户家庭、大型建筑或企业 插入式系统 350 升缓冲罐 两个独立控制的泵 稳定的压力条件 缓冲罐内的强力压力泵 蓄水池中的充电泵 最高 120 升/分钟或 4.9 巴(490 千帕)


蓄水池的雨水



MAXIMA 采用雨水模式:
雨水从蓄水池抽到大型缓冲水箱。在单独控制下,雨水从那里被输送到用户处。

Regenwasserwerk Maxima im Regenwasserbetrieb

Maxima 雨水装置的特点是配有独立、精确控制的大型缓冲水箱。根据蓄水池和缓冲水箱中的水位,蓄水池中的充水泵和缓冲水箱中的大功率潜水泵这两台水泵将各自独立启动。这样,供水系统就能灵活地适应不断变化的运行条件。

在雨水模式下,缓冲罐由蓄水池中的充水泵注入雨水。如果水箱中的水供应不足,缓冲水箱会自动从公共供水管网中接满自来水。在这两种运行模式下,用户用水完全由缓冲水箱提供。大功率给水泵可确保系统压力恒定,因此 Maxima 还能可靠地为大型建筑、商业系统或多达 8 户家庭供水。因此,该系统特别适用于对功率要求较高的集中式雨水系统。

......或
公共自来水



运行中的 MAXIMA:
水从缓冲水箱泵送至用户。

Regenwasserwerk Maxima im Nachspeisebetrieb

WISY 雨水装置的优势
先进的系统技术,供水可靠

WISY 雨水装置设计为完全集成的供水系统,可在一个设备中实现雨水利用的所有核心功能。无论蓄水池中是否有足够的雨水,还是必须使用自来水,它们都能确保可靠的供水。

雨水和饮用水运行之间的自动切换可确保向所连接的用户不间断供水。控制系统根据需求工作,只有在实际取水时才会启动水泵。这样可以降低能耗,保护系统技术。

另一个优势是饮用水补给的标准化设计。所有系统都有一个自由出水口和一个补水缓冲器,确保公共饮用水网络和雨水系统之间的可靠隔离。根据型号的不同,补给水可通过壁挂式装置、单独的缓冲罐或直接通过蓄水池供给。

由于采用了不同的水泵概念,雨水装置可以精确地适用于不同的应用--从用于单户住宅的紧凑型系统到用于公寓楼、商业和工业应用的高性能解决方案。模块化系统可实现稳定的压力条件、安静的运行和多年的高运行可靠性

高效节能
通过 ZETA 02

所有 WISY 雨水装置都能根据需求自动补充自来水,因此无需您的干预即可保证不间断供水。所有补水装置均符合标准,因此完全满足《饮用水条例》的要求。

由于所有设备都集成了 ZETA 02 自动开关,雨水装置在待机模式下仅需 0.2 瓦,比传统系统经济高达97%。这样既能节约宝贵的水资源,又能提高能效。

安装和要求
安全可靠运行的基本要素

雨水装置的可靠运行必须满足一些基本的安装要求。其中特别包括部件的位置、蓄水池与建筑物之间的管道以及与建筑物内部供水管网的连接。

根据系统的不同,安装方式分为壁挂式和独立式两种。壁挂式设备,如 Multimat、Sigma、Optima 和 Optima Plus,通常安装在地下室或杂物间。应注意确保位置易于接近,以便于进行维护和维修工作。Maxima 系统作为独立式设备安装,所需的占地面积相应较大,但可提供一个大缓冲罐,以提高供水能力。

蓄水池和雨水装置之间的连接是通过技术管道中的吸水管或输水管实现的,具体取决于各自的泵方案。蓄水池与建筑物之间的距离和高度差在系统设计中起着重要作用。 饮用水的补给始终按照标准通过一个自由出水口进行,可以是壁挂式设备中的自由出水口,也可以是独立式设备中的自由出水口,对于 Multimat 而言,则是通过蓄水池本身的自由出水口。

为确保操作安全,还需要对电气连接以及控制和安全装置进行专业安装

所有雨水装置
from WISY

Skip product gallery
带外壳的 Multimat,WISY 雨水装置 Multimat 雨水装置
Multimat 雨水装置
Regular price: From €1,779.05
Sigma 4 Regenwasserwerk 配有西格玛雨水装置的房屋,WISY 图纸
西格玛雨水装置
Regular price: From €1,754.06
Tip
Optima 4 雨水装置,WISY RW 9924
Optima 雨水装置
Regular price: From €2,165.80
Optima Plus 雨水装置,WISY RW 9800
Optima Plus 雨水装置
Regular price: From €3,391.50
Maxima ZE 990 网络雨水装置 Maxima 350 L 水箱雨水装置,WISY 图纸
Maxima 雨水处理厂
Regular price: From €3,915.10

合适的配件
雨水装置

Skip product gallery
Wisy_VS9953
用于 Maxima、Multigo 和 AspriPlus 的房屋连接套件
Regular price: €49.98
Haus-Anschluss-Set für Regenwasserwerk Optima, Sigma, Multimat und für Trennstation Sigura 9
用于 Optima、Sigma 和 Multimat / Sigura 9 分离站的房屋连接套件
Regular price: €99.96
潜水泵支架,WISY AK 0301 用于带 Multigo 潜水泵的支撑架,WISY AK 0301
用于水下压力泵的支架
Regular price: €79.73
aquastop-shd-216 Aquastop SHT 216 (2)
湿度传感器
Regular price: €49.98
带夹紧块的 5 芯电缆连接装置,WISY KV 3000
电缆连接套件 IP 68
Regular price: From €36.89

找到合适的雨水装置
为您的项目量身定制

无论是独立式住宅、公寓楼还是商业用途,我们都能帮助您进行技术设计并选择合适的系统。

Contact
By selecting continue you confirm that you have read our and accepted our .
Fields marked with asterisks (*) are required.