貯水槽用雨水システム
中断のない標準化された給水
WISYの雨水ユニットは、ご家庭、お庭、ビジネスで、標準化された中断のない給水を保証します。雨水ユニットは、家庭用飲料水ユニットに雨水用の接続オプションを追加したようなものです。
詳細はこちら
雨水ユニットとは何ですか？
雨水ユニット
雨水ユニットは貯水槽から水を汲み上げ、雨水管網に圧力をかけて送り込みます。
例えば、トイレの水を流すと、雨水ユニットは貯水槽に通常通り水が満たされるようにします。同時に、雨水システム全体を制御し、貯水タンクの満水レベルを監視し、雨が不十分な場合は自動的に水道水供給に切り替わります。これにより、雨水貯水タンクから常に安定した水が供給されます。
自動雨水コントロール機能
雨水コントロール
雨水ユニットは貯水槽から水を汲み上げ、消費者に必要なライン圧力を作り、必要な時に自動的に公共水道に切り替えます。給水ポイントが開かれると、制御システムは圧力低下を認識し、ポンプを始動させます。すべてのタッピングポイントが閉じられると、システムは流れの停止を検知し、ポンプ運転を停止してエネルギーを節約します。
同時に、雨水ユニットは貯水タンクの満水レベルを監視し、水不足時には内蔵のフリーコンセントを使用して、基準に従って確実に水を補充します。このように、雨水技術全体が完全自動で機能し、家や庭に継続的に水を供給します。
標準化された飲料水の補水
補水バッファーは何のためにあるのか？
飲料水の補水では、雨水ユニットは常にバッファまたは補水タンクと連動します。これは、飲料水設備と雨水システムの安全な分離を保証する、規格で要求されるフリーコンセントを実現する唯一の方法です。水道水は供給網に直接供給されるのではなく、まず一時的に貯水されます。
この補給バッファーは、システムによって設計が異なります：シグマ、オプティマ、オプティマ・プラス雨水システムでは、バッファータンクは建物内の壁掛けユニットに設置されます。高性能のマキシマ・システムでは、床置きユニットの大型バッファタンクがこの機能を引き継ぎます。 Multimatでは、標準化された信頼性の高い方法で貯水槽に補充されるようにtが利用されます。どのような場合でも、補給バッファーは、標準化された衛生的で信頼性の高い供給を保証します。
どの雨水ユニットが
私のニーズに合っていますか？
どの雨水システムも基本的には同じ部品で構成されていますが、個々のニーズがあります。WISYは、一戸建て住宅、集合住宅、商業ビル、工業ビル、スポーツ施設、公共施設など、あらゆる状況に合わせてカスタマイズした雨水ユニットを提供しています。
セレクション
適切な雨水ユニット
適切なシステムの選択は、特に、必要なシステム圧力、希望する流量、貯水槽、壁掛けユニットと抽出ポイント間の距離と高低差によって決まります。
WISYでは、水中ポンプを使って貯水槽から直接水を汲み上げる雨水ユニット（マルチマット）、または自吸式ポンプを壁掛けユニットに取り付けた雨水ユニット（シグマ）をご用意しています。また、貯水槽と建物の間の距離や高低差が大きい場合などには、両方の原理を組み合わせることもできます（オプティマとオプティマプラス）。特に高い供給能力が必要な場合は、マキシマ雨水ユニットが使用され、複数の家庭に供給できるほか、工業や商業でも使用されています。
方向性
建物のタイプと要件
クラシックな一戸建て住宅
シグマ
貯水槽からプラントルームまでの距離が短い場合に最適。家の中にポンプが設置されているため、設置やメンテナンスが簡単です。
地下室のない家
推奨：マルチマット
コンパクトな壁掛け式で、建物のスペースを最小限に抑えます。強力な貯水槽ポンプは、家屋内で特に静かな運転を保証します。
より快適で安定した圧力
推奨：オプティマ
複数のタッピングポイントで一定の圧力状態を保つ2ポンプシステム。1～2戸の住宅に適しています。
安全性と飛距離の向上
推奨：OptimaPLUS
自給自足のポンプが信頼性を高めます。貯水槽と建物間の距離が長い場合に適しています。
団地またはビジネス
推奨：MAXIMA
専用のコントロールユニットを備えた大型バッファシリンダー。最大8戸の住宅用または業務用。
適用分野
雨水ユニットの比較
シグマ
アクセシブルポンプ
製品へ
シグマは、貯水槽と壁掛けユニットとの間にわずかな高低差や短い距離しかない戸建住宅に適しています。ポンプが住宅内に設置されているため、システムの設置やメンテナンスが容易に行えます。
マルチマット
コンパクトで静かな操作性
製品へ
マルチマットは、 地下室のない戸建住宅向けの雨水ユニットです。コンパクトな壁掛け式で 場所を取らず、強力な貯水槽ポンプにより 運転音も静かです。水はすべて貯水槽から汲み上げます。
オプティマ
快適さと圧力
製品へ
オプティマは、快適性が求められるご家庭に適しています。デュアルポンプシステムにより、貯水槽ポンプと同時に作動する加圧ポンプを壁掛けユニットに組み合わせることで、特に安定した圧力状態を実現します。
OptimaPLUS
冗長セキュリティ
製品へ
OptimaPLUS雨水ユニットは、特別な 安全性が要求される用途向けに設計されています。独立して作動するポンプにより、信頼性が向上します。同時に、長距離にも適しています。
マキシマ
業務用または大型ユニット
製品へ
マキシマは、最大8戸の集合住宅や商業施設向けに設計されています。独自のコントロールユニットを備えた大型バッファシリンダーにより、大流量が可能で、需要が変動しても安定した供給が可能です。
システムの違い
一覧
| シグマ |
マルチマット | OPTIMA | OPTIMA-PLUS | MAXIMA |
|---|---|---|---|---|
| 簡単な設置とメンテナンス | コンパクトな壁掛けユニット、貯水槽ポンプによる静かな運転 | 安定した圧力条件 | 信頼性の向上 | 大型ユニット用の独立型ユニット |
| 適用エリア | ||||
| 戸建て住宅 | 地下室のない戸建て住宅 | 1-2家族のための快適さ | 長距離 | 2～8世帯および企業 |
| 貯水槽までの距離 | ||||
| 12メートルまで | 20メートルまで | 20mまで | 50mまで | 20mまで（ご要望に応じてさらに延長可能） |
| 雨水用アクティブポンプ | ||||
| 壁掛けユニットの自吸渦巻きポンプ | 貯水槽内の加圧ポンプ | 貯水槽のチャージポンプと壁掛けユニットの加圧ポンプ | 貯水槽内の自給式加圧ポンプ | 貯水槽のチャージポンプと独立ユニットの個別制御圧力ポンプ |
| メークアップ運転時のアクティブポンプ | ||||
| 壁掛けユニット内の自吸渦巻きポンプ | 貯水槽内の加圧ポンプ | 壁掛けユニット内の遠心ポンプ | 壁掛けユニットの遠心ポンプ | 床ユニット内の加圧ポンプ |
| メークアップ経由 | ||||
| 9リットルのバッファータンク | バッファータンクとしての貯水槽 | 9リットルのバッファータンク | 9リットルのバッファータンク | 350リットルバッファタンク |
| 待機時消費電力 | ||||
| <0.2ワット | < 0.2ワット | < 0.2ワット | < 0.2ワット | < 0.2ワット |
すべての雨水ユニット
個々の詳細
貯水槽からの雨水
貯水槽から
雨水モードのシグマ：
雨水は貯水槽に吸い込まれ、消費者に送られる。
SIGMAは、集中吸引・加圧ポンプが建物内の壁面ユニットに設置された雨水ユニットです。ポンプは貯水槽から雨水を吸い上げ、圧力をかけて直接接続された消費者に送ります。このため、このシステムは、例えば地下室への設置に適しており、家屋内へのアクセスが容易で明確な設置が望まれます。
貯水槽の水位が必要水位を下回ると、雨水ユニットは自動的に補水モードに切り替わります。このため、シグマの雨水ユニットには9リットルのバッファータンクが内蔵されており、常時水道水で満たされています。雨水が足りなくなった場合は、同じポンプがこの貯水タンクから直接消費者に飲料水を供給します。このようにして、飲料水を補給する家庭用水道として機能し、継続的な給水を保証します。
...または補水
公共の水道水で
補水運転中のシグマ：
水道水は壁掛け器具のバッファータンクから消費者に送られます。
貯水槽からの雨水
貯水槽から
雨水モードのMULTIMAT:
雨水は貯水槽から直接消費者に送られます。
水の補充は、壁掛けユニット内の住宅に設置されたフリーコンセントから行われ、必要に応じて公共の水道水が貯水槽に供給される。貯水槽の水位が決められた最低水位を下回ると、フロートスイッチが作動して貯水槽に自動的に水が補給される。戸建て住宅で1日に必要な水量は、本管の水道水で補われ、次の雨が降るまでの供給が確保される。
雨水か水道水かにかかわらず、水は常にマルチマットの貯水槽ポンプを経由して消費者に送られる。水は、内蔵された自動スイッチを制御するために、家屋の壁面に設置された装置を経由してのみ流れます。つまり、マルチマットは、一定の圧力と安定した運転で、雨水の生活用水システムとして機能するのです。
...または補水
公共の水道水で
MULTIMATの補水運転：
本管水は雨水貯水槽から貯水槽に送られ、そこから消費者に汲み上げられる。
雨水は
貯水槽から
雨水モードのOPTIMA： 給水ポンプが貯水槽から壁掛けユニットへ雨水を送り、そこから消費者へさらに圧力をかけて送り込みます。
オプティマ雨水ユニットは、雨水モードで2台の圧力ポンプを同時に作動させ、供給網の圧力状態を特に安定させます。貯水槽内の給水ポンプは、貯水タンクから家屋の壁掛けユニットまで水を送り、上流側のチャージポンプとして機能します。これにより、取水口のエアポケットに起因する不具合を補うこともできます。
2台目の圧力ポンプが壁掛けユニットに組み込まれており、貯水槽からの雨水、または必要に応じて水道水を、一定の圧力で消費者に送ります。このようなポンプの役割分担とポンプの冗長性により、オプティマは雨水の生活用水ユニットとして特に安定しており、利便性と圧力の安定性に対する要求が高まる用途に適しています。
...または水道水の補充用
水道水
OPTIMAのメークアップ運転：
水道水は、壁掛け機器のバッファータンクから消費者に送られます。
貯水槽からの雨水は
貯水槽から
OptimaPLUSの雨水モード：
雨水は貯水槽から直接消費者に送られます。
OptimaPLUS雨水ユニットにも2台のポンプがありますが、常時作動するのは1台だけです。雨水モードでは、特に強力な貯水槽ポンプのみが雨水を直接消費者に送ります。この運転モードでは、内蔵された自動スイッチを制御するために、水は壁掛けユニットを流れるだけです。
自動補水モードでは、壁掛け装置に設置された圧力ポンプが消費者に水を供給する。このポンプは、内蔵された9リットルのバッファータンクから水道水を直接家庭用供給網に送ります。そのため、貯水槽と壁掛けユニットの2つのポンプは、それぞれ独立して機能します。オプティマプラス雨水ユニットは完全自動で作動しますが、必要に応じて雨水運転と飲料水補給を手動で切り替えることもできます。最大50メートルまでの長距離に適しています。
...または水道水の補充用
水道水
メークアップ運転中のOptimaPLUS：
水道水は、壁掛け機器のバッファシリンダーから消費者に送られます。
貯水槽からの雨水は
貯水槽から
雨水モードのMAXIMA：
雨水は貯水槽から大きなバッファータンクに汲み上げられます。雨水は個別に管理され、そこから消費者まで運ばれる。
マキシマの雨水ユニットの特徴は、独立した精密制御の大型バッファータンクです。貯水槽とバッファータンクの満水レベルに応じて、貯水槽のチャージポンプとバッファータンクの強力な水中ポンプの2つのポンプがそれぞれ独立して作動します。これにより、運転条件の変化に柔軟に対応することができます。
雨水モードでは、貯水槽のチャージポンプによってバッファータンクに雨水が満たされる。貯水槽の水量が不足すると、公共給水網から水道水が自動的にバッファー・タンクに補充される。どちらの運転モードでも、消費者への給水はバッファータンクからのみ行われます。マキシマは、強力な給水ポンプによって一定のシステム圧力を確保するため、大規模なビルや商業システム、または最大8世帯にも確実に給水することができます。このため、集中型雨水システムに高い電力を必要とする用途に特に適しています。
...または水道水の補充用
水道水
メークアップ運転中のMAXIMA：
水はバッファータンクから消費者に送られます。
WISY雨水ユニットの利点
信頼性の高い給水を実現する洗練されたシステム技術
WISY雨水ユニットは、完全に統合された供給システムとして設計されており、雨水利用の中心的な機能をすべて1台の装置で行うことができます。貯水槽に十分な雨水があるか、水道水を使用しなければならないかにかかわらず、信頼性の高い給水を保証します。
雨水と飲料水の自動切り替えにより、接続された消費者への途切れのない供給が保証されます。制御システムは需要に応じて作動し、実際に水が汲み上げられるときだけポンプを始動させます。これにより、エネルギー消費を削減し、システム技術を保護します。
もう1つの利点は、飲料水補給の設計が標準化されていることです。どのシステムもフリーアウトレットと補水バッファーを備えており、公共飲料水ネットワークと雨水システムの確実な分離を実現しています。モデルによって、補給水は壁掛けユニット、独立したバッファータンク、または貯水槽から直接供給されます。
さまざまなポンプコンセプトにより、雨水ユニットは、戸建て住宅用のコンパクトなシステムから、集合住宅、商業施設、工業施設向けの高性能ソリューションまで、それぞれの用途に的確に適合させることができます。モジュール式システムにより、安定した圧力条件、静かな運転音、長年にわたる高い運転信頼性を実現しています。
エネルギー効率
ZETAを通して 02
WISYの雨水ユニットはすべて、本管の水を自動で需要に応じて補給するため、お客様の手を煩わせることなく、常に安定した給水が保証されます。すべての補給装置は規格に準拠しており、飲料水条例の要件を完全に満たしています。
すべての機器に内蔵されたZETA 02自動スイッチにより、雨水ユニットの待機時消費電力はわずか0.2ワットです。これにより、水という貴重な資源を節約でき、エネルギー効率も向上します。
設置方法と必要条件
安全で信頼できる運転のための基本
雨水ユニットを確実に運転するためには、多くの基本的な設置要件を満たす必要があります。特に、構成部品の配置、貯水槽と建物間の配管、建物内の供給ネットワークへの統合などが挙げられます。
システムによって、設置は建物内の壁掛け機器として、または独立型機器として行われます。マルチマット、シグマ、オプティマ、オプティマ・プラスなどの壁掛け式機器は、通常、地下またはユーティリティ・ルームに設置されます。メンテナンスとサービス作業が容易に行えるように、アクセスしやすい位置を確保するよう注意する必要があります。マキシマ・システムは独立型機器として設置されるため、設置面積はそれに応じて大きくなりますが、大容量の供給が可能な大型バッファタンクを備えています。
貯水槽と雨水ユニットの接続は、それぞれのポンプのコンセプトに応じて、技術配管の吸水ラインまたは送水ラインを介して行われます。貯水槽と建物の間の距離と高低差は、システムの設計において重要な役割を果たします。 飲料水の補給は、壁掛け型ユニット、独立型ユニット、またはマルチマットの場合は貯水槽自体に設けられた給水口から、常に規格に従って行われます。
安全な運転のためには、電気接続や制御・安全装置の専門的な設置も必要です。
すべての雨水ユニット
from WISY
雨水ユニットに適したアクセサリー
雨水ユニット
最適な雨水ユニットを見つける
お客様のプロジェクトに合わせた設計
戸建住宅、集合住宅、商業施設など、お客様のプロジェクトに最適な雨水ユニットの設計・選定をお手伝いします。