info@wisy.de
Google
(0.0)
0 総合評価
有能なアドバイス
Go to homepage
  • 全セット
    用途に応じて設定:
    雨水桶セット
    庭園灌漑
    庭と家庭
    サイズに応じて設定:
    3,000リットル
    4.000 Liter
    5,000リットル
    6.000 Liter
    7.000 Liter
    庭園灌漑用一式
    家庭用・ガーデン用一式
  • 製品紹介
    雨水フィルター 雨水フィルター
    ダウンパイプフィルター
    貯水槽フィルター
    ボルテックスファインフィルター WFF
    圧力密閉式WFF
    フィルターアクセサリー
    ポンプ技術 ポンプ技術
    雨水ポンプ
    吸気フィルター
    フロートスイッチ
    自動変速機
    ポンプアクセサリー
    雨水工事 雨水工事
    マルチマット
    シグマ
    オプティマ
    オプティマ・プラス
    マキシマ
    アクセサリー
    貯水槽と雨水桶 貯水槽と雨水桶
    完全なシステム
    貯水槽
    雨水桶
    セラータンク
    貯水槽アクセサリー
    システムアクセサリー システムアクセサリー
    穏やかな入り江
    貯水槽のオーバーフロー
    充填レベルインジケータ
    ホース
    すべてのアクセサリー
    飲料水用システムセパレーター 飲料水用システムセパレーター
    分離ステーション
    飲料水
    無料飲料水飲み場
    飲料水保護アクセサリー
    雨水システム設置のための弊社製品
    雨水利用用の貯水槽は?
  • 雨水の利用
    雨水ガイド 雨水ガイド
    よくある質問 よくある質問
    雨水の収集 雨水の収集
    雨水をろ過する 雨水をろ過する
    大型雨水システム 大型雨水システム
    工業用ろ過 工業用ろ過
    WISYの4ステップ・システム WISYの4ステップ・システム
     
    雨水はどうやって集めるのですか?
    なぜ雨水をろ過する必要があるのかは、こちらをご覧いただきたい。
    雨水は家庭や庭で何に使えますか?
  • お問い合わせ
    お問い合わせ お問い合わせ
    インターナショナル・パートナー インターナショナル・パートナー
    会社概要 会社概要
    ダウンロード ダウンロード
    テンダーテキスト テンダーテキスト
    製品カタログ 製品カタログ
    WISYの製品カタログをダウンロードする
    参考文献WISY製品への信頼
  • 参考文献
Go to homepage
人気のカテゴリ
雨水を集める
雨水を集める
大規模雨水システム
大規模雨水システム
飲料水を守る
飲料水を守る
工業用ろ過
工業用ろ過
  • 全セット
    用途に応じて設定:
    雨水桶セット
    庭園灌漑
    庭と家庭
    サイズに応じて設定:
    3,000リットル
    4.000 Liter
    5,000リットル
    6.000 Liter
    7.000 Liter
    庭園灌漑用一式
    家庭用・ガーデン用一式
  • 製品紹介
    雨水フィルター 雨水フィルター
    ダウンパイプフィルター
    貯水槽フィルター
    ボルテックスファインフィルター WFF
    圧力密閉式WFF
    フィルターアクセサリー
    ポンプ技術 ポンプ技術
    雨水ポンプ
    吸気フィルター
    フロートスイッチ
    自動変速機
    ポンプアクセサリー
    雨水工事 雨水工事
    マルチマット
    シグマ
    オプティマ
    オプティマ・プラス
    マキシマ
    アクセサリー
    貯水槽と雨水桶 貯水槽と雨水桶
    完全なシステム
    貯水槽
    雨水桶
    セラータンク
    貯水槽アクセサリー
    システムアクセサリー システムアクセサリー
    穏やかな入り江
    貯水槽のオーバーフロー
    充填レベルインジケータ
    ホース
    すべてのアクセサリー
    飲料水用システムセパレーター 飲料水用システムセパレーター
    分離ステーション
    飲料水
    無料飲料水飲み場
    飲料水保護アクセサリー
    雨水システム設置のための弊社製品
    雨水利用用の貯水槽は?
  • 雨水の利用
    雨水ガイド 雨水ガイド
    よくある質問 よくある質問
    雨水の収集 雨水の収集
    雨水をろ過する 雨水をろ過する
    大型雨水システム 大型雨水システム
    工業用ろ過 工業用ろ過
    WISYの4ステップ・システム WISYの4ステップ・システム
     
    雨水はどうやって集めるのですか?
    なぜ雨水をろ過する必要があるのかは、こちらをご覧いただきたい。
    雨水は家庭や庭で何に使えますか?
  • お問い合わせ
    お問い合わせ お問い合わせ
    インターナショナル・パートナー インターナショナル・パートナー
    会社概要 会社概要
    ダウンロード ダウンロード
    テンダーテキスト テンダーテキスト
    製品カタログ 製品カタログ
    WISYの製品カタログをダウンロードする
    参考文献WISY製品への信頼
  • 参考文献
  1. 雨水の利用
  2. カウンセラー
  3. 中水とは何か、なぜその重要性が高まっているのか?

目次

  • 日常生活における中水源
  • 効果的な利用方法
  • 中水使用の利点
  • 技術的構造
  • 法的原則
  • 適切なソリューション
  • 付属品と拡張
  • 持続可能な水戦略の一環としての中水

中水とは何か、なぜその重要性が高まっているのか?

WISY AG · 02.03.2026

水資源の持続可能な利用がますます注目されているが、中水とはいったい何なのだろうか?コストが上昇し、資源が減少している今、すでに利用された水の再利用はますます重要になってきている。家庭であれ、企業であれ、自治体全体であれ。この疑問に対する答えは、エコロジーだけでなく、経済的にも納得できるエキサイティングな可能性を開く。このトピックを深く掘り下げるには十分な理由である。

wasser-nachhaltig-nutzen
WISY AG
雨水利用と工業用ろ過
投稿をシェア!

Das Wichtigste zusammengefasst

Grauwasser ist fäkalienfreies, leicht verschmutztes Haushaltswasser, das z. B. mit Lösungen hygienisch aufbereitet und als Betriebswasser wiederverwendet wird.

  • Entsteht vor allem aus Dusche, Badewanne und Waschmaschine.
  • Wasser aus Küche und Toilette (Schwarzwasser) ist kein Grauwasser!
  • Typische Nutzung: Toilettenspülung, Bewässerung, teils auch Waschen und Reinigung, spart Trinkwasser und Abwasserkosten.
  • Aufbereitung läuft mehrstufig: Vorfilter → Biologie → UV-Desinfektion, plus Steuerung und Speicher für sichere Qualität.
  • Wichtig wird’s wegen Knappheit & Kosten; rechtssicher über EN 16941-2 und EN 1717 (Trennung vom Trinkwasser).

日常生活における中水の発生源

中水は、家庭から出るわずかに汚染された廃水である。糞便を含まず、適切な処理の後、トイレの洗浄や庭への散水などに再利用できる。特にシャワー、浴槽、洗濯機は、持続可能な水の再利用のための理想的な出発点となる。これらの水源は毎日大量の水を供給しているが、これまで多くの家庭で未使用のままだった。

ただし、明確に区別することが重要である。台所の水は油脂や食品残渣のため含まれず、別個に処理される。一方、トイレの水は黒水に該当し、再処理には適さないため、厳密に分離しなければならない。

クリーンな分離は、安全で衛生的な再処理の基本である。今日のシステムはすでに、ソースに応じて自動的に品質を評価し、区別することができる。

中水の定義から、すべての水源を同じ方法で処理すべきではないことは明らかである。水源からの水がきれいであればあるほど、技術的な処理はより簡単で効率的になる。したがって、中水を処理したい人は、資源を節約し、同時に安全性を確保する最新のソリューションに頼るべきである。このことは、民間部門と商業部門の両方において、より大きな持続可能性の可能性を開くものである。

処理された中水の有効利用

水の再利用は、日常生活を大幅に持続可能なものにする数多くの実用的な用途を提供します。 特にトイレの洗浄には理想的で、毎日何リットルもの真水を節約できる。浄化前の水は庭の水やりにも最適で、省資源で植物に栄養を与えることができる。中水を利用したい人は、お金を節約し、環境保護に積極的に貢献することができる。

さらに、処理水は屋内外の清掃作業にも問題なく使用できる。洗浄工程も、再循環システムによってより環境に優しくすることができる。雨水システムと組み合わせることで、2つのシステムが互いに完璧に補完し合い、効率を高めるため、節約できる可能性がさらに高まります。

そのメリットは、商業分野でも明らかです。業務用洗浄では、作業の質を落とすことなく、大量の水を節約することができる。 中水タンクは、貯水と再利用を特に便利で安全にします。飲料水の消費量の削減は、測定可能であるだけでなく、長期的には資源の節約とコスト削減に大きく貢献します。

新しい芝への散水と管理

中水使用の利点

水を再利用することは、日常生活の持続可能性を高めるための重要なステップです。中水システムを導入することで、水供給が強化され、公共インフラへの依存度が低くなります。飲料水や廃水のコストを大幅に削減することで、毎年目に見える経済的利益を得ることができます。 さらに、気候に配慮したシステムは、貴重な資源を節約しながら二酸化炭素排出量を大幅に削減するのに役立つ。

  • 公共インフラへの依存度を低減
  • 飲料水と廃水のコストを大幅に削減
  • CO₂フットプリントを削減
  • 資源と自治体の廃水ネットワークを節約します。
  • 新しい建物やスマートホームに簡単に統合可能

持続可能性は、シャワー、洗濯、日常清掃のたびに中水を使用することで直接体験することができる。このようなシステムは、特に新しい建物や改築、最新のスマートハウスに簡単に組み込むことができる。同時に、排出水による負荷が軽減されるため、都市の廃水ネットワークにもメリットがある。 このように、中水の利用は、エコロジーへの責任と、一般家庭や商業利用者にとっての実用的な利点を兼ね備えている。

雨水による新しい芝生への散水と管理

中水道の技術構造

最新の中水システムは、再利用された水を確実に処理するために、いくつかの浄化段階を組み合わせています。第一段階では、プレフィルターが髪の毛、汚れの粒子、石鹸かすを保持します。続いて、環境に優しい浄化を保証する生物学的清澄化段階が行われ、その後、UV消毒によってバクテリアや細菌が効果的に除去されます。制御装置が自動的にプロセスを監視するため、中水処理は継続的かつ安全に行われます。

中間貯蔵タンクは、一日中フレキシブルに利用できるようにし、実際の需要に合わせて水の供給を調整します。最新のシステムは、低騒音、低メンテナンス、長寿命であることも特徴です。 コンパクトな設計のため、小規模な家庭にも適しており、一戸建てから大規模な建物まで幅広い用途に利用できる。

中水技術使用の法的根拠

衛生基準を満たしていれば、再生水の使用は一般的に認められている。リスクを排除し、安全な使用を確保するためには、黒水と中水の違いなど、明確な区別が極めて重要である。また、EN16941-2のような技術規格は、法的な確実性を確保し、システムの計画や運用方法について明確な仕様を示している。

EN1717の飲料水システムから法的に定められた分離も、混合を防ぐために重要である。 小規模住宅や戸建て住宅向けのソリューションは、設置が専門的に行われる限り、多くの場合、許可を必要とせずに実現できます。逆流防止システムと定期的なメンテナンスにより、信頼性の高い運転が保証され、長期にわたってトラブルなく技術が機能するようになります。

このような持続可能なシステムの購入を経済的に魅力的なものにする補助金制度もある。すべての要件を正しく満たすために、設置は常に認定を受けた専門業者が行う必要がある。こうすることで、所有者は法令に準拠した運転から恩恵を受けるだけでなく、環境的にも経済的にも日常生活を向上させる持続可能な利点からも恩恵を受けることができる。

あらゆる用途に適したソリューション

最新のシステムの用途は多岐にわたり、それぞれの要件に最適に適合させることができます。 一戸建て住宅では、中水タンクで水を自給自足しながらコスト効率よく再利用でき、集合住宅では、複数の住戸に同時に水を供給する集中型ソリューションが有効です。また、ホテルやスポーツ施設では、シャワーの水を再利用することで、大幅なコスト削減が可能です。

移動式やモジュール式のシステムは、小規模な家庭にも柔軟性を提供し、必要に応じて簡単に拡張することができます。小型の中水システムは、最小限の設置作業で運用できるため、小さな家や庭の小屋に最適です。さらに、雨水技術との組み合わせにより、特に効率的な全体的ソリューションが実現し、民間および商業環境の両方で資源の節約に大きく貢献します。

Skip product gallery
graues Garten-Regensammler-Set von WISY RS雨水集水装置とスタビリックス・レインバレル
雨水桶ガーデンセット
Variants from €499.00
Regular price: €624.75
Details
Tip
GRSの表紙写真 GRS4
庭用雨水集水装置 GRS
Regular price: From €80.92
Details
レインコレクター RS ダウンパイプフィルター グレー, WISY ダウンパイプフィルター、WISYフィルターの原理
レインコレクター RS
Regular price: €99.90
Details

灌漑用水を浄化する雨水フィルター

きれいな雨水を灌漑用水として利用するには、雨水フィルターを設置することをお勧めします。ガーデン雨水集水器GRSや 雨水集水器RSのようなダウンパイプフィルターは、落ち葉やゴミを確実にろ過し、きれいになった雨水を雨水桶に流します。 WISYのレインバレルガーデンセットのように、レインバレルとセットになっているものもあります。

雨水フィルターがあれば、石灰華のないきれいな水をいつでも庭に利用することができ、芝生をいたわるだけでなく、資源とコストの節約にもなります。 よく設計された灌漑システム、適切な水量、最適な時間帯が、新しい芝生を長期にわたって健康で丈夫に保つのに役立ちます。 そうすることで、手入れの行き届いた芝生が庭の中心になり、暑い夏でも緑豊かな庭を保つことができます。

雨水利用のメリットや、ダウンパイプフィルター、雨水桶、コーディネートセットなどの適切なシステムについて詳しくお知りになりたい方は、お気軽にご相談ください。持続可能で効率的な庭の水やり方法について、個別にアドバイスさせていただきます。

wc-spuelung

Grauwasser als Teil einer nachhaltigen Wasserstrategie

Die Wiederverwendung von Wasser leistet einen messbaren Beitrag zur Senkung von Umweltbelastung und Energiekosten und macht Nachhaltigkeit im Alltag greifbar, sei es in der Toilette, im Garten oder in der Industrie. Moderne Grauwasseranlagen sind langlebig, effizient und anwenderfreundlich und lassen sich ideal mit Solartechnik, Regenwassernutzung oder Smart-Home-Systemen kombinieren. So werden Grundwasserressourcen geschont und die öffentliche Infrastruktur entlastet. Gleichzeitig ermöglichen Investitionen in eigene Systeme eine größere Unabhängigkeit, von der Haushalte, Unternehmen und Kommunen langfristig gleichermaßen profitieren.

pflanzen-nachhaltig.giessen
Contact
By selecting continue you confirm that you have read our and accepted our .
Fields marked with asterisks (*) are required.
一般的に

WISY AG
フィルター技術、建築技術、および
雨水利用

Oberdorfstraße 26
63699 Kefenrod-Hitzkirchen
ドイツ

Go to homepage
法的事項
  • インプリント
  • データ保護
  • GTC
  • 配送と支払い方法
  • 解約権
サービス&ヘルプ
  • 雨水ガイド
  • よくある質問への回答 - FAQ
  • 会社概要
  • お問い合わせ
お支払い方法と配送方法
オンラインで支払う
ペイパル
ブリック
iDEAL
マルチバンコ
オクソ
前払い
小包発送
Auslieferung durch Spedition (Stabilix)
フォワーディング・エージェントによるパレット配送
転送業者による配送
配送業者WISY AG
© 2026 WISY AG

All prices incl. VAT plus shipping costs and possible delivery charges, if not stated otherwise.

Funktionale Cookies sind für die Funktionalität des Webshops unbedingt erforderlich. Diese Cookies ordnen Ihrem Browser eine eindeutige zufällige ID zu damit Ihr ungehindertes Einkaufserlebnis über mehrere Seitenaufrufe hinweg gewährleistet werden kann.

Mollie Payment:
Dieses Cookie wird verwendet, um alle Ereignisse zu gruppieren, die von einer einzelnen Benutzersitzung auf mehreren Checkout-Seiten generiert wurden.
IP-Targeting und Spracherkennung:
Speichert die Erkennung der Browsersprache und des zugehörigen Landes aufgrund der IP-Adresse.
IP-Targeting erkanntes Land:
Speichert das aufgrund der IP-Adresse erkannte Land damit dieses in diversen Formularen vorausgewählt werden kann.
IP-Targeting und Spracherkennung:
Speichert die Erkennung der Browsersprache und des zugehörigen Landes aufgrund der IP-Adresse.
IP-Targeting erkanntes Land:
Speichert das aufgrund der IP-Adresse erkannte Land damit dieses in diversen Formularen vorausgewählt werden kann.
Maschinenkennung:
Sicherheitstoken zur identifizierung der maschine.
Stripe orig props:
Stripe-referrer-informationen.
Private maschinenkennung:
Sicherheitstoken zum identifizieren des privaten computers.
Site-auth:
Stripe-authentifizierungscookie.
Stripe csrf:
CSRF-token.
stripe-payments.stripe_pm.name:
stripe-payments.stripe_pm.description
Stripe:
Das Cookie wird vom Zahlungsanbieter genutzt um die Sicherheit bei der Abwicklung von Zahlungen auf der Webseite zu erhöhen.
Google Pay Zahlungen
Google Tag Manager Debug Modus:
Ermöglicht es den Google Tag Manager im Debug Modus auszuführen.
Cookie-Konfiguration-Hash
Cache Behandlung:
Das Cookie wird eingesetzt um den Cache für unterschiedliche Szenarien und Seitenbenutzer zu differenzieren.
CSRF-Token:
Das CSRF-Token Cookie trägt zu Ihrer Sicherheit bei. Es verstärkt die Absicherung bei Formularen gegen unerwünschte Hackangriffe.
CAPTCHA-Integration
Session:
Das Session Cookie speichert Ihre Einkaufsdaten über mehrere Seitenaufrufe hinweg und ist somit unerlässlich für Ihr persönliches Einkaufserlebnis.
Cookie Einstellungen:
Das Cookie wird verwendet um die Cookie Einstellungen des Seitenbenutzers über mehrere Browsersitzungen zu speichern.
Zeitzone:
Das Cookie wird verwendet um dem System die aktuelle Zeitzone des Benutzers zur Verfügung zu stellen.
Aktivierte Cookies:
Speichert welche Cookies bereits vom Benutzer zum ersten Mal akzeptiert wurden.
Herkunftsinformationen:
Das Cookie speichert die Herkunftsseite und die zuerst besuchte Seite des Benutzers für eine weitere Verwendung.
PayPal-Zahlungen

Marketing-Cookies werden von Drittanbietern oder Verlegern verwendet, um personalisierte Werbung anzuzeigen. Sie tun dies, indem sie die Besucher auf den Webseiten verfolgen.

Google Ads:
Werbung Targeting
YouTube-Video
DooFinder
DooFinder
DooFinder
Vimeo-Video
Vimeo-Video
Merkzettel

Für Statistiken und Shop-Performance-Metriken genutzte Cookies.

Google Analytics:
Cookie von Google für Website-Analysen. Erzeugt statistische Daten darüber, wie der Besucher die Website nutzt.
Google Tag Manager:
Cookie von Google zur Steuerung der erweiterten Script- und Ereignisbehandlung.
Google Analytics

Tracking Cookies helfen dem Shopbetreiber Informationen über das Verhalten von Nutzern auf ihrer Webseite zu sammeln und auszuwerten.

Google Analytics:
Google Analytics wird zur der Datenverkehranalyse der Webseite eingesetzt. Dabei können Statistiken über Webseitenaktivitäten erstellt und ausgelesen werden.

Marketing Cookies dienen dazu Werbeanzeigen auf der Webseite zielgerichtet und individuell über mehrere Seitenaufrufe und Browsersitzungen zu schalten.

Google AdSense:
Das Cookie wird von Google AdSense für Förderung der Werbungseffizienz auf der Webseite verwendet.
Facebook Pixel:
Das Cookie wird von Facebook genutzt um den Nutzern von Webseiten, die Dienste von Facebook einbinden, personalisierte Werbeangebote aufgrund des Nutzerverhaltens anzuzeigen.
Google Conversion Tracking:
Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
Google Conversion Tracking:
Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
Google Ads
Google Ads
Google Analytics

Shopware Analytics ist ein Analysedienst zur Erfassung des Shopping-Verhaltens auf diesem Webshop, bereitgestellt von der shopware AG (Ebbinghoff 10, 48624 Schöppingen, Deutschland) in gemeinsamer Verantwortung (siehe auch die Datenschutzinformationen). Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO. Sofern Informationen lokal gespeichert werden, entnehmen Sie bitte weitere Details zur Datenverarbeitung unserer Datenschutzerklärung.

Empfänger der Daten ist die shopware AG sowie IT-Dienstleister. Verwendete Technologien umfassen Local Storage. Die erhobenen Daten beinhalten Kundengruppe, besuchte Seiten, Klickpfade, Datum und Uhrzeit des Besuches, Informationen über das genutzte Endgerät (Auflösung, Auflösungsdichte, Betriebssystem), Referrer URL, Informationen des verwendeten Browsers, Gebietsschema, Suchanfragen, Zeitzone. Der Zweck der Datenerhebung dient dem Marketing, der Analyse und der Statistik.

Die Datenverarbeitung erfolgt innerhalb der Europäischen Union. Bei Fragen zum Datenschutz können Sie den Datenschutzbeauftragten unter legal@shopware.com kontaktieren. Weitere Informationen finden Sie auf https://www.shopware.com/de/datenschutz/website.

Gespeicherte Daten:
Shopware Analytics fügt die folgenden Daten zum Local Storage des Browsers hinzu, bis die Zustimmung widerrufen wird: _swa_anonymousId (eine eindeutige Kennung des Besuchers), _swa_userTraits (Benutzermerkmale des Besuchers).
Google Tag Manager

Erlaubt es Google, personenbezogene Daten für Online-Werbung und Marketing zu sammeln.

Google Werbung und Marketing
Store Locator (Google Maps):
Dieses Cookie ist für die Anzeige von Google Maps auf der Store Locator Seite erforderlich.
Shop Suche:
Notwendig um die korrekte Funktionsweise unserer Suche zu gewährleisten.
この Web サイトは、最高の機能を提供するために Cookie を使用しています... 詳細情報。
リクエストは正常に送信されました
問題が発生したためリクエストを送信できませんでした。もう一度試してください。