Skip to main content
WISY AG Logo

雨水の収集- 貴重な資源の活用

雨水の収集は、省資源的な水利用の中心的な要素である。雨水は無料で、世界中のほとんどの場所で利用できる。また、使用地域によっては、水質面でも水道水より優れている。したがって、雨水利用は、独立した分散型の持続可能な水供給手段なのである。 地下水の埋蔵量が減少しているため、雨水の利用は今後ますます重要になるだろう。

雨水を使うのはとても簡単だ:

飲料水としての水質が要求されない場所であれば、誰でも自分の家の屋根から雨水を集め、そのまま利用することができる。集めた雨水を水道水の代わりに使える地域はたくさんある。

この記事では、雨水の収集をめぐる問題について、以下の点を取り上げる:

  • 私の住んでいるところでは、雨水を集めるのに十分な量の雨が降るのか?
  • どの表面から雨水を集めることができるか?
  • 集めた雨水はどこに保管するのがベストか?
  • 雨水利用にはどのような利点があるのか?
  • どのような法的規制を守ればいいのか?
  • 雨水利用システムの設置はどこに依頼すればよいですか?

ウィジー推薦

ローメンテナンス製品

フローティングインテーク粗いフィルターセット
Variants from €86.87*
€98.77*
フローティングファインサクションフィルターセット
Variants from €160.65*
€172.55*
フィルターコレクター FS
Variants from €199.92*
€355.81*
Tip
オーバーフローサイフォン DN 110
€147.56*
Tip
シグマ3雨水ユニット
€1,754.06*
マルチゴ水中加圧ポンプ
Variants from €850.85*
€1,160.25*
AspriPlus吸引・加圧ポンプ
Variants from €617.61*
€831.81*
fragezeichen

雨水を集めるほど雨が降っているのだろうか?

雨水を集め始める前に、多くの人がこの疑問に頭を悩ませる。しかし、事実として、雨が降らない常住地域は地球上に存在しない。したがって、雨水を集められない場所もない。

雨水貯留タンク(貯水槽、雨水貯留タンク、雨水タンクとも呼ばれる)の寸法が適切かどうかで、雨水貯留ができるかどうかが大きく左右される。もちろん、空から降ってくる雨を正確に集めて貯める必要があります。適切な部材を使用し、プロが設置すればの話ですが、

雨水は何年も貯めておくことができ、乾燥した時期には、庭の水やりやトイレの洗浄、洗濯機の運転など、個人的な貯水池として利用できる。

さらに雨水を処理すれば、必要な水をすべて賄うことができる。そのため、雨水は世界中どこでも水の供給に大きく貢献することができる。雨水貯水槽の大きさは、その地域の降雨量と頻度、そして利用者が必要とする水量によって決まります。

dach

屋根から雨水を集める

屋根は雨水を集めるのに最も適した表面である。空から降ってきたばかりの雨水は、不必要に汚染されていない。また、屋根には雨樋や樋管がすでに設置されており、雨水収集システムの一部を構成している。雨どいによって集められた雨水は、ダウンパイプを経由してフィルターと貯水槽に導かれ、そこでまず洗浄され、収集され、必要な時まで保存される。

屋根が大きいほど、より多くの雨水を集めることができる。原則として、利用可能な屋根面積のできるだけ多くを雨水貯留タンクに接続する価値がある。住宅だけでなく、すべての外構、ガレージ、庭小屋、カーポート、キャノピーなども統合することができる。

屋根カバーの種類は貯水槽に到達する雨水の量に影響する

傾斜のある屋根は、砂利を敷き詰めた平らな屋根や植栽のある緑の屋根に比べて、雨水が流れ落ちるスピードが速い。雨水の流れが遅いと、庭や地下の貯水槽に流れる途中で蒸発する量が多くなる。さらに、雨水の一部は屋根からまったく流れ出ず、雨が降った後も屋根は濡れたままだ。

この事実は、いわゆる表面降水係数として記録される。 屋根の種類によってこの係数が高いほど、屋根から貯水槽への途中で蒸発する水の量が少なくなる。例えば、従来の瓦のような傾斜のある滑らかな表面の係数は0.9で、これは降水の90%が貯水槽に向かって流れ、その途中で10%が蒸発することを意味する。一方、砂利で覆われた平らな屋根の係数は0.7である。

収集面 表面積
傾斜した平滑な屋根面(金属、ガラス、スレート、釉薬瓦、ソーラーコレクター) 0,9
傾斜した粗い屋根面(コンクリート瓦) 0,8
平らな屋根(砂利なし 0,8
密閉された表面(アスファルト) 0,8
平屋根(砂利敷き 0,7
屋上緑化 0,5
非密閉表面(敷石) 0,5
屋上緑化、集約型(ルーフガーデン) 0,3

屋根材は雨水の水質に影響を与える

瓦、釉薬瓦、スレート板、ソーラーパネル、ガラス板、アルミ板、ステンレス板などの一般的な屋根材は、雨水を集めるのに理想的です。これらの素材は可溶性成分を放出せず、空から降ってくる雨水の純度を保ちます。

しかし、雨水の質を変えてしまう一般的な屋根材もある。

  • 緑化屋根の場合、水がわずかに着色することがあるので注意が必要だ。この場合、雨水は緑化屋根の下地から着色物質を吸収する。 屋上緑化で集めた雨水は、洗濯機での使用には適さない。トイレの洗浄水として使用する場合は、着色による美容上の懸念があるかもしれないが、庭の灌漑に使用する分にはまったく問題ない。
  • 瀝青質の屋根の場合も状況は同様で、「ルーフィング・フェルト」は時間が経つと可溶性成分をすべて放出し、雨水はあらゆる場所に使用できるようになる。
  • 銅、鉛、亜鉛でできた金属屋根は、金属濃度が高くなる可能性がある。 屋根からの雨水処理には、道路排水用の特殊なイオン交換フィルターを使用する。
  • 繊維セメント(アスベスト)製の屋根は改修が必要であり、繊維が洗い流されるため雨水利用には適さない。

特殊な屋根面からの雨水利用が可能かどうかは、ケースバイケースで検討する必要がある。また、特に雨水の利用計画にもよる。

balkon

バルコニーから雨水を集める

バルコニーがあり、そこから雨水を集めたい場合も、同じように簡単にできます。バルコニーは、排水溝を介して既存の配管システムに直接接続されていることが多く、雨樋がなくても雨水を集めることができる。また、バルコニーからの雨水は、屋根からの雨水と同様に雨水利用にも適しています。

屋根なしで雨水を集める

屋根がなくても雨水を集めることは可能である。しかし、原則的には、屋根やそれに匹敵する集水域を雨水利用のために最初に開発すべきである。しかし、必要な雨水の量が屋根で集められる量を超える場合は、テラスや歩道などの密閉された表面も集水に利用できる。つまり、雨樋なしで雨水を集め、ダウンパイプなしで庭の水を集めることができるのだ。

しかし、雨水の使用目的によっては、交通、産業、動物などによる既存の汚染物質を考慮しなければならない。機械式の雨水フィルターは、一定の粒径以上の汚染物質を確実に除去することができるが、水に溶けている汚染物質や鉱物油を含む汚染物質は、そう簡単には分離できない。

そのため、特に交通量の多い場所からの雨水は、燃料、タイヤの磨耗、油分が含まれている可能性があり、問題が多い。このような水も雨水システムに供給する場合は、さらに上流に浄化段階を設ける必要があります。 収集した雨水中の残留物のうち、どの残留物がまだ許容可能で、どの残留物をさらなる技術的手段で除去しなければならないかは、ケースバイケースで決定しなければならない。

plane

雨よけのシート?

もうひとつのアイデアは、伸縮防水シートを使ってダウンパイプなしで雨水を集めることだ。これなら、雨樋を使わずに雨を直接雨水桶に流すことができる。これは可能ですが、どちらかというと一時的または暫定的な解決策です。ほとんどの場合、風の安定性に対する要求が高すぎて、恒久的に使用することはできない。

集めた雨水はどこに保管するのがベストですか?

集めた雨水を何に使おうか、いろいろ考えていることでしょう。でも、庭のどこに雨水を貯めるのが一番いいのでしょう?地上に設置する雨水桶や地下に設置する雨水貯水槽は、雨水を集めるための容器として、試行錯誤の末に完成したものです。

regenwasser-zisterne

雨水桶に雨水を集める

庭で雨水を集める最も簡単な方法は、雨水桶です。雨水桶にはさまざまなデザインがあり、雨を直接庭に集めるのに理想的です。雨水桶のカテゴリーページでは、購入時の注意点、貯水タンクの設置場所、雨水桶の水を新鮮に保つ方法などをご紹介しています。例えば、雨樋の下にダウンパイプのない雨水桶を置き、雨水桶に水を流すのはお勧めできません。 さらに、新鮮な雨水はダウンパイプフィルターでは浄化できなかった。

貯水槽に雨水を集める

雨水貯水タンクや貯水槽と呼ばれることもあります。雨水貯水タンクや貯水槽と呼ばれることもあります。これは、事実上、地下にある大きな雨水桶で、大量の雨水を貯めたい場合の選択肢です。貯水槽にはさまざまな形やサイズがあります。私たちの記事「雨水利用のための貯水槽」では、貯水槽を選ぶ際に重要なこと、どのような素材が適しているか、雨水を集めるための完全なシステムはどのように設計されるべきかについて詳しく見ていきます。

vorteile

雨水利用にはどのような利点がありますか?

雨水の特徴

雨水の利点の多くは、ある特別な性質に起因している:雨水は柔らかい!

Regenwasserfilter

トイレの水漏れをより長く防ぐ

Regenwasserfilter

パイプが長持ち

Regenwasserfilter

建具のエアレーター+ガーデンシャワーは透過性のまま

Regenwasserfilter

石灰岩のないトイレ

Regenwasserfilter

洗濯機で洗濯粉を節約する

Regenwasserfilter

少ない洗剤で洗浄

regenwasser-sammeln

雨水を集めるべき理由は他にもある

  • 水道水の節約:雨の多い地域でも、使いすぎで地下水位が低下しているところが多い。
  • お金の節約:水道水や下水道による未利用雨水の処理は決して安くはない。
  • エネルギーの節約:水道水の供給は非常にエネルギー集約的である。
  • 二酸化炭素排出量の削減:詳しくは「雨水で二酸化炭素排出量を削減する方法」をご覧ください。
rechtliche-vorschriften

以下の法的規制を遵守してください。

雨水利用許可 ドイツでは、雨水の収集は無制限・無量で許可されています。雨水利用システムの建設と運用には、特別な建築許可は必要ありません。ただし、地域の規制を遵守するため、地域の水道供給会社にシステムの建設を通知することが義務付けられています。

重要な基準と技術的規制 技術的・法的基準の遵守は極めて重要である。 とりわけヨーロッパとドイツについてだ:

  • EN 16941およびDIN 1989-100:雨水利用システムの計画と利用に関する規則
  • EN 12056-3およびDIN 1986-100:屋根の排水に関する規則。
  • EN 1717およびDIN 1988-100および飲料水条例:飲料水ネットワークの保護対策。

これらの規格では、雨水と飲料水を明確に分離することが義務付けられている。飲料水は、逆流の危険性を避けるため、最大水位以上の自由排水口からのみ雨水貯留タンクに供給することができます。さらに、混乱を防ぐため、すべての雨水管と蛇口には明確なラベルを貼らなければならない。

セキュリティ対策

  • すべてのマンホールの蓋、特に貯水槽の蓋は閉め、開いたハッチは固定する。
  • 雨水管は、特に子供による不正使用を防止するため、安全対策を施さなければならない(施錠可能なバルブなど)。
  • 下水道からの逆流を防ぐため、逆流防止弁を設置しなければならない。

finanzielle-foerderung

雨水利用システムに対する財政支援

ドイツには、雨水利用システムに対する全国一律の資金援助はない。しかし、一部の連邦州や多くの地方自治体では、このようなプロジェクトに対して財政支援を行っている。これらの補助金は、雨水利用システムの設置に対する補助金や、廃水料金の減免という形で交付される。

国際的にも、雨水を下水道から分離して利用できるようにすることを目的とした資金援助プログラムが多くの国で実施されている。このようなプログラムは、持続可能な雨水管理対策を推進し、淡水の保全と豪雨に対する回復力の向上に役立っている。このような取り組みは、ヨーロッパ、北米、オーストラリアなどで広く行われており、自然に近い形で水を利用するための民間プロジェクトと公共プロジェクトの両方を支援している。

お住まいの地域でどのような資金援助が受けられるかを調べるには、地元の建築、環境、土木当局に直接問い合わせることをお勧めする。これらの役所では、現行のプログラムや関連要件に関する情報を提供してくれる。

資金援助の有無や金額は地域によって異なる場合があることに留意されたい。そのため、早い段階で地域の資金調達の機会を調べ、対策を開始する前に関連する申請書を提出することをお勧めします。

雨水のインテリジェントな利用

雨水利用システムの重要な構成要素

雨水利用システムについて今すぐご相談ください

WISY AGは雨水利用に関してお客様の有能なパートナーです。長年の経験とお客様一人一人に合わせたアドバイスで、適切な製品選びをお手伝いします。当社の専門家がお電話でアドバイスし、お客様のご要望に最適なソリューションを見つけるお手伝いをいたします。

システムの詳細な計画や専門的な設置については、現地の専門家にご相談されることをお勧めします。当社の包括的な設置手順書には、専門家がスムーズな設置を行うために必要な重要な技術情報がすべて記載されています。

  • 土木工事会社貯水槽や地下配管の設置は、地元の土木会社に依頼する。
  • 専門の配管会社:住宅内の水道管の設置は、経験豊富な配管会社に依頼するのが最善である。

地元の適切なパートナーと、製品選択における弊社のサポートがあれば、雨水利用プロジェクトの成功を妨げるものは何もありません!

Contact
Fields marked with asterisks (*) are required.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Privacy*