info@wisy.de
Google
(0.0)
0 Összesített értékelések
Hozzáértő tanácsadás
Ugrás a kezdőlapra
  • Teljes készletek
    Alkalmazás szerint állítható be:
    Kerti öntözés
    Kert és háztartás
    Méret szerint állítható be:
    Esőhordó készletek
    3,000 liter
    4.000 Liter
    5,000 liter
    6.000 Liter
    Komplett készletek kerti öntözéshez
    Teljes készlet háztartási és kerti használatra
  • Termékek
    Esővíz szűrő Esővíz szűrő
    Downpipe szűrő
    Ciszterna szűrő
    Vortex finom szűrő WFF
    Nyomásálló WFF
    Szűrő tartozékok
    Szivattyútechnológia Szivattyútechnológia
    Esővíz szivattyúk
    Szívószűrő
    Úszókapcsoló
    Automatikus sebességváltó gépek
    Szivattyú tartozékok
    Esővízművek Esővízművek
    Multimat
    Sigma
    Optima
    Optima Plus
    Maxima
    Tartozékok
    Ciszternák és esőtartályok Ciszternák és esőtartályok
    Teljes rendszerek
    Ciszternák
    Esőtartályok
    Pincetartályok
    Tartály tartozékok
    Rendszer tartozékok Rendszer tartozékok
    Nyugodt beömlők
    A ciszterna túlcsordul
    Töltési szintjelző
    Tömlők
    Minden tartozék
    Rendszerelválasztó ivóvízhez Rendszerelválasztó ivóvízhez
    Elválasztó állomások
    Ivóvíz-készítmény
    Ingyenes ivóvízkivezetés
    Ivóvízvédelmi tartozékok
    Termékeink az esővízrendszer telepítéséhez
    Melyik ciszterna az esővíz hasznosításához?
  • Esővíz hasznosítása
    Esővíz útmutató Esővíz útmutató
    GYIK GYIK
    Esővíz gyűjtése Esővíz gyűjtése
    Esővíz szűrése Esővíz szűrése
    Nagy esővízrendszerek Nagy esővízrendszerek
    Ipari szűrés Ipari szűrés
    A WISY 4 lépéses rendszere A WISY 4 lépéses rendszere
     
    Hogyan gyűjthető az esővíz?
    Itt megtudhatja, miért érdemes szűrni az esővizet.
    Mire használhatom az esővizet otthon és a kertben?
  • Kapcsolatfelvétel
    Kapcsolatfelvétel Kapcsolatfelvétel
    Nemzetközi partnerek Nemzetközi partnerek
    Rólunk Rólunk
    Termékkatalógus Termékkatalógus
    Letöltések Letöltések
    Pályázati szövegek Pályázati szövegek
    A WISY teljes termékkatalógusának letöltése
    Hivatkozások: Bizalom a WISY termékekben
  • Hivatkozások
Ugrás a kezdőlapra
Népszerű kategóriák
Gyűjtse össze az esővizet
Gyűjtse össze az esővizet
Nagyméretű esővízrendszerek
Nagyméretű esővízrendszerek
Védje az ivóvizet
Védje az ivóvizet
Ipari szűrés
Ipari szűrés
  • Teljes készletek
    Alkalmazás szerint állítható be:
    Kerti öntözés
    Kert és háztartás
    Méret szerint állítható be:
    Esőhordó készletek
    3,000 liter
    4.000 Liter
    5,000 liter
    6.000 Liter
    Komplett készletek kerti öntözéshez
    Teljes készlet háztartási és kerti használatra
  • Termékek
    Esővíz szűrő Esővíz szűrő
    Downpipe szűrő
    Ciszterna szűrő
    Vortex finom szűrő WFF
    Nyomásálló WFF
    Szűrő tartozékok
    Szivattyútechnológia Szivattyútechnológia
    Esővíz szivattyúk
    Szívószűrő
    Úszókapcsoló
    Automatikus sebességváltó gépek
    Szivattyú tartozékok
    Esővízművek Esővízművek
    Multimat
    Sigma
    Optima
    Optima Plus
    Maxima
    Tartozékok
    Ciszternák és esőtartályok Ciszternák és esőtartályok
    Teljes rendszerek
    Ciszternák
    Esőtartályok
    Pincetartályok
    Tartály tartozékok
    Rendszer tartozékok Rendszer tartozékok
    Nyugodt beömlők
    A ciszterna túlcsordul
    Töltési szintjelző
    Tömlők
    Minden tartozék
    Rendszerelválasztó ivóvízhez Rendszerelválasztó ivóvízhez
    Elválasztó állomások
    Ivóvíz-készítmény
    Ingyenes ivóvízkivezetés
    Ivóvízvédelmi tartozékok
    Termékeink az esővízrendszer telepítéséhez
    Melyik ciszterna az esővíz hasznosításához?
  • Esővíz hasznosítása
    Esővíz útmutató Esővíz útmutató
    GYIK GYIK
    Esővíz gyűjtése Esővíz gyűjtése
    Esővíz szűrése Esővíz szűrése
    Nagy esővízrendszerek Nagy esővízrendszerek
    Ipari szűrés Ipari szűrés
    A WISY 4 lépéses rendszere A WISY 4 lépéses rendszere
     
    Hogyan gyűjthető az esővíz?
    Itt megtudhatja, miért érdemes szűrni az esővizet.
    Mire használhatom az esővizet otthon és a kertben?
  • Kapcsolatfelvétel
    Kapcsolatfelvétel Kapcsolatfelvétel
    Nemzetközi partnerek Nemzetközi partnerek
    Rólunk Rólunk
    Termékkatalógus Termékkatalógus
    Letöltések Letöltések
    Pályázati szövegek Pályázati szövegek
    A WISY teljes termékkatalógusának letöltése
    Hivatkozások: Bizalom a WISY termékekben
  • Hivatkozások
  1. Esővíz hasznosítása
  2. Tanácsadó
  3. Hogyan téliesítheti könnyedén kerti szivattyúját

Tartalomjegyzék

  • A ciszterna- és kerti szivattyúk típusai és sajátosságaik
  • Hogyan készítsük elő a kerti szivattyút a télre
  • Mikor kell leszerelni a kerti szivattyút?
  • Lépésről-lépésre történő útmutató
  • Hibaelhárítás és karbantartás tavasszal

Hogyan téliesítheti könnyedén kerti szivattyúját

WISY AG · Utolsó frissítés: 12.12.2025
Érdemes tudni | Kert karbantartása | Összeszerelés és utasítások · % ReadingDuration% Min

Mielőtt a hőmérséklet végleg lecsökken, érdemes közelebbről megvizsgálni a kültérre telepített szivattyútechnológiát. Sok tulajdonos felteszi magának a kérdést, hogy a víztartó alkatrészeket általában le kell-e üríteni, vagy bizonyos modellek speciális eljárást igényelnek. Ez alapvetően a fagymentes elhelyezéstől és a kialakítástól függ, ezért a tavaszi biztonságos működéshez elengedhetetlen a gondos ellenőrzés.

gartenpumpe winterfest machen
WISY AG
Esővíz hasznosítás és ipari szűrés
Oszd meg a bejegyzést!

A kerti szivattyú téliesítéséhez különösen fontos, hogy a csövekből, a szivattyúházból és a szívócsőből teljesen eltávolítson minden vízmaradványt. A fagy már kis mennyiségű folyadék esetén is táguláshoz vezet, ami finom hajszálrepedéseket vagy súlyos károkat okozhat a házban. Ezért ajánlatos a rendszert időben kikapcsolni, megfelelően leüríteni, majd száraz helyen tárolni. Sok modell néhány egyszerű lépéssel kinyitható, ami megkönnyíti a leeresztést, és tartósan védi a szivattyút.

A tömlőket és a szűrőbetéteket is érdemes alaposan megtisztítani. A lerakódások és maradványok a tél folyamán megkeményedhetnek, és a későbbi működés során teljesítménycsökkenéshez vezethetnek. A gondos tisztítás biztosítja, hogy a technológia a következő használat során késedelem nélkül elinduljon, és a maximális áramlási sebességet érje el. Ha az összes tömítést is ellenőrzi, időben felismerheti a lehetséges szivárgásokat, és még az új szezon kezdete előtt kijavíthatja azokat.

Összefoglaló

  1. Kapcsolja le az áramellátásról
  2. Teljesen engedje le a vizet
  3. Szükség esetén csatlakoztassa vagy távolítsa el a tömlőket
  4. Tisztítsa meg a szivattyút
  5. Ellenőrizze és tartsa karban a tömítéseket
  6. Tárolja a szivattyút fagymentes, emelt és száraz helyen.

A ciszterna- és kerti szivattyúk típusai és sajátosságaik

Az AspriPlus szívó- és nyomószivattyú a föld felett működik, és különösen alkalmas olyan létesítményekhez, ahol az esővizet megbízhatóan kell elszívni egy ciszternából vagy tartályból, és állandó nyomáson továbbítani. Robusztus kialakítás jellemzi, amely stabil szivattyúzást tesz lehetővé.

A Multigo búvárnyomásszivattyú közvetlenül a vízben működik, és kompakt kialakításának köszönhetően nagy szivattyúzási teljesítményt biztosít még nagyobb mélységekből vagy távolságokból is. A ciszternákban való használatra optimalizált, és a vízben való elhelyezésének köszönhetően különösen csendes marad. Mivel teljesen víz alá van merülve, általában fagymentes mélységben is alkalmas téli üzemre. A ciszternában addig maradhat használatban, amíg a nyomótömlőket is védik a fagy ellen.

A Provedo merülő tápszivattyú alkalmas olyan igényes alkalmazásokhoz, ahol állandó ellátásra van szükség az esővíz-ciszternákból. A fagyhatár alatti beépítésnek köszönhetően a szivattyú jól védett marad, ami támogatja a hosszú távú működést, és egyúttal biztosítja a stabil ellátást.

A Beta merülő kerti szivattyút tipikus kerti alkalmazásokhoz tervezték. Integrált vezérlőrendszerével az esővíz megbízható szivattyúzásával nyűgöz le. Rugalmasan integrálható a meglévő rendszerekbe, lehetővé téve különböző öntözési koncepciók megvalósítását. Mivel a vízben helyezkedik el, kihasználja a ciszterna szigetelő hatását, amely megvédi az érzékeny alkatrészeket a szélsőséges külső hőmérséklettől, és a hideg hónapokban is biztosítja a működési megbízhatóságot.

Termékgaléria kihagyása
AspriPlus szívó- és nyomószivattyú AspriPlus szívó- és nyomószivattyú
AspriPlus szívó- és nyomószivattyú
Normál ár: 617,61 EUR
WISY Multigo merülőszivattyú közvetlen szívással Multigo nyomásdiagram, WISY esővíz szivattyú
Multigo búvárnyomású szivattyú
Normál ár: 850,85 EUR
Provedo B-1 tápszivattyú laza úszókapcsolóval és közvetlen alapozással, WISY UP 1113 Provedo nyomásdiagram, WISY esővíz szivattyú
Provedo búvárszivattyú
Normál ár: 498,61 EUR
Beta merülő kerti szivattyú Beta merülő kerti szivattyú
Beta merülő kerti szivattyú
Normál ár: 379,00 EUR

Hogyan készítsük elő a kerti szivattyút a télre

Az alapos előkészítés biztosítja, hogy a technológia károsodás nélkül vészelje át a hideg évszakot. Miután az összes csövet leengedtük, célszerű a szivattyút kivenni a rendszerből, és jól szellőző helyen tárolni, hogy megőrizze működőképességét.

Ha a rendszer olyan területen található, ahol általában nem, vagy csak nagyon rövid ideig fordul elő fagy, akkor megfelelő szigeteléssel és időjárásálló burkolattal is megvédhető, ha a telepítési helyén marad. A vizet azonban még ebben az esetben is el kell engedni a rendszerből. A fagynak különösen kitett szakaszok, például a föld felett fektetett csövek számára előnyös a jó minőségű szigetelés, amely tompítja a hőmérséklet-ingadozásokat és csökkenti az anyagkopást. A burkolat és a szigetelés kombinációja megelőző védőrétegként szolgál, amely érezhetően csökkenti a teljes szállítórendszer terhelését.

Az előkészítő munkálatokhoz különböző szerszámokra lesz szüksége, mint pl.

  • megfelelő csavarkulcs a leeresztő dugóhoz és a tömlőcsatlakozásokhoz
  • vödör a maradék víz összegyűjtéséhez
  • puha kendő a tisztításhoz és a szigetelőanyagokhoz
  • egy robusztus fedelet

Ha ezek az eszközök kéznél vannak, akkor minden szükséges lépést hatékonyan elvégezhet, és elkerülheti a megszakításokat.

Mikor kell leszerelni a kerti szivattyút?

Ideális esetben a szivattyút október és november közepe között kell leszerelni vagy téliesíteni. Ez lehetővé teszi a szivattyú időben történő kiürítését, és megelőzi a váratlan fagy okozta károkat, amelyek az év elején előfordulhatnak.

A végleges tárolás előtt érdemes minden alkatrészt gondosan megtisztítani, és ellenőrizni a látható sérüléseket. A vízkőlerakódások, szennyeződések és kisebb tömítési hibák gyakran közvetlenül a szivattyú szétszerelése után javíthatók. Az összes alkatrész kiszárítása megakadályozza a korróziót, és biztosítja, hogy a technológia hosszú távon megőrizze teljesítményét, amint újra üzembe helyezik.

Lépésről-lépésre útmutató

1. Lépés: Válassza le a tápegységről

A kerti szivattyú téliesítése mindig az áramellátásról való biztonságos leválasztással kezdődik, mielőtt óvatosan szétszerelné a rendszert. Amint minden csatlakozást lecsatlakoztatott, télen is leszerelheti a kerti szivattyút, és ellenőrzött módon eltávolíthatja a rendszerből, hogy ne maradjon benne vízmaradvány.

2. lépés: A szállítóvezetékek leürítése és lecsatlakoztatása

A szivattyú eltávolítása után az összes szállítóvezetéket teljesen le kell üríteni és le kell választani, hogy megakadályozza a folyadék felgyülemlését, amely a hidegben kitágulhat. Ez a folyamat segít megvédeni a vízszivattyút a fagyástól, mivel a külső csövek különösen érzékenyek a fagypont alatti hőmérsékletre. Ha gondosan ellenőrzi az összes szakaszt, jelentősen minimalizálja az anyagrepedések és szivárgások kockázatát.

lépés: A szivattyú tisztítása

A következő lépésben érdemes alaposan megtisztítani a szivattyút a szennyeződések és lerakódások eltávolítása érdekében, hogy a következő szezonban is működőképes legyen. Ugyanakkor a látható sérülések időben felismerhetők és kijavíthatók, mielőtt a technológia tárolásra kerülne. A tiszta és ellenőrzött rendszer meghosszabbítja az élettartamot, és biztosítja, hogy tavasszal késedelem nélkül megkezdődhessen a működés.

4. lépés: Fagyálló tárolás

A szétszerelés befejezéséhez a szivattyút fagyálló, száraz és jól szellőző helyen kell tárolni, hogy a nedvesség ne tudjon behatolni. A megemelt tárolófelület megakadályozza a hideg padlóval való érintkezést is, és hosszú távon védi az alkatrészeket. Ha betartja ezeket a feltételeket, optimális feltételeket teremt a téli szünet utáni megbízható újraindításhoz.

Alternatív

Alternatív megoldásként a teljesen víztelenített technológia szétszerelés nélkül is téliesíthető, feltéve, hogy jó minőségű szigeteléssel és megfelelő fedéssel rendelkezik. Ez a kombináció csökkenti a hőmérsékletkülönbségeket és megvédi az érzékeny területeket a hidegtől.

Hibaelhárítás és karbantartás tavasszal

A hideg hónapok végén célszerű a teljes rendszert alaposan ellenőrizni, mielőtt a kerti szivattyút újra üzembe helyezné. Ez magában foglalja az összes csatlakozás szemrevételezéses ellenőrzését, a tömítések ellenőrzését, valamint a szívó- és nyomócsövek tisztítását annak érdekében, hogy a téli tárolásból származó szennyeződések ne befolyásolják a teljesítményt. Egy rövid, terhelés nélküli működési teszt megmutatja, hogy a járókerék szabadon működik-e, és az elektronika megfelelően reagál-e.

Tavasszal különböző problémák léphetnek fel, amelyeket gyakran maradványok, szivárgások vagy elhasználódott alkatrészek okoznak. Az eltömődött szűrők miatti teljesítménycsökkenés általában alapos tisztítással orvosolható, míg a csövekben lévő levegő megakadályozza a szívást, és a rendszer újratöltésével megoldható. A csatlakozásokon lévő csepegő pontok gyakran porózus tömítésekre utalnak, amelyek néhány egyszerű lépéssel kicserélhetők, és ezután ismét stabil szállítási nyomást tesznek lehetővé. Az összes alkatrész korai szakaszban történő ellenőrzése növelheti az üzembiztonságot és biztosíthatja a megbízható vízellátást az egész szezonra.

Kapcsolat
A folytatás kiválasztásával megerősíti, hogy elolvasta , és elfogadta .
A csillaggal (*) jelölt mezők kitöltése kötelező.
Általában

WISY AG
Szűrőtechnika, építési technológia és
esővíz hasznosítás

Oberdorfstraße 26
63699 Kefenrod-Hitzkirchen
Németország

Ugrás a kezdőlapra
Jogi kérdések
  • Impresszum
  • Adatvédelem
  • GTC
  • Szállítási és fizetési módok
  • Elállási jog
Szerviz & segítség
  • Esővíz útmutató
  • Válaszok jó kérdésekre - GYIK
  • Rólunk
  • Kapcsolatfelvétel
Fizetési és szállítási módok
Online fizetés
PayPal
BLIK
iDEAL
Multibanco
OXXO
Előrefizetés
Csomagküldés
Auslieferung durch Spedition (Stabilix)
Raklapszállítás szállítmányozó által
Szállítás a szállítmányozó által
Szállítás WISY AG
© 2026 WISY AG

Minden ár tartalmazza az áfát plusz szállítási költségeket és az esetleges szállítási költségeket, ha másként nincs megadva.

Funktionale Cookies sind für die Funktionalität des Webshops unbedingt erforderlich. Diese Cookies ordnen Ihrem Browser eine eindeutige zufällige ID zu damit Ihr ungehindertes Einkaufserlebnis über mehrere Seitenaufrufe hinweg gewährleistet werden kann.

Mollie Payment:
Dieses Cookie wird verwendet, um alle Ereignisse zu gruppieren, die von einer einzelnen Benutzersitzung auf mehreren Checkout-Seiten generiert wurden.
IP-Targeting und Spracherkennung:
Speichert die Erkennung der Browsersprache und des zugehörigen Landes aufgrund der IP-Adresse.
IP-Targeting erkanntes Land:
Speichert das aufgrund der IP-Adresse erkannte Land damit dieses in diversen Formularen vorausgewählt werden kann.
IP-Targeting und Spracherkennung:
Speichert die Erkennung der Browsersprache und des zugehörigen Landes aufgrund der IP-Adresse.
IP-Targeting erkanntes Land:
Speichert das aufgrund der IP-Adresse erkannte Land damit dieses in diversen Formularen vorausgewählt werden kann.
Maschinenkennung:
Sicherheitstoken zur identifizierung der maschine.
Stripe orig props:
Stripe-referrer-informationen.
Private maschinenkennung:
Sicherheitstoken zum identifizieren des privaten computers.
Site-auth:
Stripe-authentifizierungscookie.
Stripe csrf:
CSRF-token.
stripe-payments.stripe_pm.name:
stripe-payments.stripe_pm.description
Stripe:
Das Cookie wird vom Zahlungsanbieter genutzt um die Sicherheit bei der Abwicklung von Zahlungen auf der Webseite zu erhöhen.
Google Pay Zahlungen
Google Tag Manager Debug Modus:
Ermöglicht es den Google Tag Manager im Debug Modus auszuführen.
Cookie-konfiguráció-hash
Cache Behandlung:
Das Cookie wird eingesetzt um den Cache für unterschiedliche Szenarien und Seitenbenutzer zu differenzieren.
CSRF-Token:
Das CSRF-Token Cookie trägt zu Ihrer Sicherheit bei. Es verstärkt die Absicherung bei Formularen gegen unerwünschte Hackangriffe.
CAPTCHA-Integration
Session:
Das Session Cookie speichert Ihre Einkaufsdaten über mehrere Seitenaufrufe hinweg und ist somit unerlässlich für Ihr persönliches Einkaufserlebnis.
Cookie Einstellungen:
Das Cookie wird verwendet um die Cookie Einstellungen des Seitenbenutzers über mehrere Browsersitzungen zu speichern.
Zeitzone:
Das Cookie wird verwendet um dem System die aktuelle Zeitzone des Benutzers zur Verfügung zu stellen.
Aktivierte Cookies:
Speichert welche Cookies bereits vom Benutzer zum ersten Mal akzeptiert wurden.
Herkunftsinformationen:
Das Cookie speichert die Herkunftsseite und die zuerst besuchte Seite des Benutzers für eine weitere Verwendung.
PayPal-Zahlungen

Marketing-Cookies werden von Drittanbietern oder Verlegern verwendet, um personalisierte Werbung anzuzeigen. Sie tun dies, indem sie die Besucher auf den Webseiten verfolgen.

Google Ads:
Werbung Targeting
YouTube-Video
DooFinder
DooFinder
DooFinder
Vimeo videó
Vimeo videó
Merkzettel

Für Statistiken und Shop-Performance-Metriken genutzte Cookies.

Google Analytics:
Cookie von Google für Website-Analysen. Erzeugt statistische Daten darüber, wie der Besucher die Website nutzt.
Google Tag Manager:
Cookie von Google zur Steuerung der erweiterten Script- und Ereignisbehandlung.
Google Analytics

Tracking Cookies helfen dem Shopbetreiber Informationen über das Verhalten von Nutzern auf ihrer Webseite zu sammeln und auszuwerten.

Google Analytics:
Google Analytics wird zur der Datenverkehranalyse der Webseite eingesetzt. Dabei können Statistiken über Webseitenaktivitäten erstellt und ausgelesen werden.

Marketing Cookies dienen dazu Werbeanzeigen auf der Webseite zielgerichtet und individuell über mehrere Seitenaufrufe und Browsersitzungen zu schalten.

Google AdSense:
Das Cookie wird von Google AdSense für Förderung der Werbungseffizienz auf der Webseite verwendet.
Facebook Pixel:
Das Cookie wird von Facebook genutzt um den Nutzern von Webseiten, die Dienste von Facebook einbinden, personalisierte Werbeangebote aufgrund des Nutzerverhaltens anzuzeigen.
Google Conversion Tracking:
Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
Google Conversion Tracking:
Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
Google Ads
Google Ads
Google Analytics

Shopware Analytics is an analytics service for tracking shopping behavior on this webshop, provided by shopware AG (Ebbinghoff 10, 48624 Schöppingen, Germany) in joint responsibility (see also the data protection information). The legal basis for data processing is Art. 6 para. 1 s. 1 lit. a GDPR. If data is stored locally, please refer to our privacy policy for further details on data processing.

The recipient of the data is shopware AG and IT service providers. Technologies used include local storage. The collected data includes customer group, pages visited, click paths, date and time of visit, information about the end device used (resolution, resolution density, operating system), referrer URL, information about the browser used, locale, search queries, time zone. The purpose of data collection is for marketing, analysis, and statistical purposes.

Data processing takes place within the European Union. If you have any questions about data protection, you can contact the data protection officer at legal@shopware.com. Further information can be found at https://www.shopware.com/en/privacy/website.

Stored data:
Shopware Analytics adds the following information to your browser's local storage until consent is revoked: _swa_anonymousId (a unique identifier of the visitor), _swa_userTraits (user traits of the visitor).
Google Tag Manager

Erlaubt es Google, personenbezogene Daten für Online-Werbung und Marketing zu sammeln.

Google Werbung und Marketing
Store Locator (Google Maps):
Dieses Cookie ist für die Anzeige von Google Maps auf der Store Locator Seite erforderlich.
Shop Suche:
Notwendig um die korrekte Funktionsweise unserer Suche zu gewährleisten.
Ez a webhely cookie-kat használ, hogy a lehető legjobb funkcionalitást kínálja... További információ.
A kérés sikeresen elküldve
A kérést nem lehetett elküldeni, mert probléma történt. Kérjük, próbálja újra.