Naar de startpagina
Naar de startpagina
WISY Logo

Drinkwater scheidingsstations
Gestandaardiseerde veiligheid voor huishoudelijke, commerciële en industriële toepassingen

Onze drinkwaterscheidingsstations zorgen voor een veilige scheiding van drinkwater en niet-drinkwater volgens de norm - betrouwbaar, efficiënt en ontworpen in overeenstemming met DIN EN 1717.

Nu meer informatie

SIGURA 9 scheidingsstation
35 l/min bij 30 m opvoerhoogte

naar het product
Apparaat voor wandmontage Buffervolume 9 liter B 50 x H 51 x D 31,5 cm Vloeistoffen categorie 5 Geïntegreerde 4-traps centrifugaalpomp ZETA 02 met slechts 0,2 watt in stand-bymodus
Productgalerij overslaan
Scheidingsstation Sigura 9, WISY TR 5009 Sigura 9 scheidingsstation zonder motorkap, WISY TR 5009
Scheidingsstation Sigura 9
Normale prijs: € 1.624,35

SIGURA 350 scheidingsstation
Debiet tot 120 l/min

naar het product
Staand apparaat Buffertank van 350 liter Ø 70 x H 135 cm Veiligheidsvoorziening type AF Vloeistoffen categorie 5 Multigo 205 of Multigo 407 dompelpomp ZETA 02 met slechts 0,2 watt in stand-by

Bescherming van drinkwater
door gestandaardiseerde scheiding

Drinkwaterinstallaties moeten betrouwbaar worden beschermd tegen het terugstromen van niet-drinkwater in het toevoernetwerk. Een standaard scheidingsstation zorgt voor deze bescherming door de nodige vrije afvoer te voorzien en zo een fysieke, veilige scheiding te creëren tussen de twee watersystemen.

Dankzij dit beschermende ontwerp voldoen moderne systemen aan de vereisten voor een veilig drinkwaterstation en zorgen ze ervoor dat de waterkwaliteit te allen tijde behouden blijft, ongeacht het beoogde gebruik of veranderende bedrijfsomstandigheden.

Trinkwasser am Wasserhahn zapfen

Bescherming van de openbare drinkwatervoorziening
DIN EN 1717 en DIN 1988-100

De openbare drinkwatervoorziening is onderworpen aan strenge wettelijke en standaardisatie-eisen. DIN EN 1717 en DIN 1988-100 definiëren hoe drinkwater moet worden beschermd tegen terugstroming, tegendruk of terugsifonage vanuit niet-drinkwatersystemen. De vrije uitlaat voor drinkwater speelt hierbij een centrale rol, door ervoor te zorgen dat er altijd een open, onoverbrugbare scheiding is tussen de drinkwaterinstallatie en het stroomafwaartse systeem.

Drinkwaterscheidingsstations zijn ontworpen als veiligheidscheidingsstations, die speciaal ontworpen zijn voor vloeistoffen van categorie 5. Ze overtreffen dus de eisen die gesteld worden aan eenvoudige drinkwaterinstallaties. Ze overtreffen daarom de eisen die worden gesteld aan eenvoudige leidingscheiders volgens de Drinkwaterverordening. Ze voorkomen dat mogelijk verontreinigd water het distributienet binnendringt en waarborgen zo permanent de kwaliteit van het drinkwater.

Vloeistofcategorieën
volgens DIN EN 1717

  • Categorie 1: Water voor menselijke consumptie, rechtstreeks uit een drinkwaterinstallatie
  • Categorie 2: Vloeistoffen die qua smaak, geur, kleur of temperatuur kunnen veranderen
  • Categorie 3: Vloeistoffen die toxische stoffen kunnen bevatten
  • Categorie 4: vloeistoffen die giftige, radioactieve, mutagene of kankerverwekkende stoffen kunnen bevatten
  • Categorie 5: Vloeistoffen die microbiële of virale pathogenen kunnen bevatten

SIGURA 9 en SIGURA 350 in vergelijking
Het juiste scheidingsstation kiezen

De SIGURA-serie biedt oplossingen voor toepassingen van verschillende grootte - van huishoudelijke installaties tot industriële verbruikers. Beide scheidingsstations werken volgens hetzelfde veiligheidsprincipe, maar verschillen wat betreft capaciteit, tankgrootte en de gebruikte pomptechnologie. Dit betekent dat zowel compacte systemen als grotere installaties betrouwbaar en in overeenstemming met de normen kunnen worden gebruikt.

Terwijl het scheidingsstation SIGURA 9 vooral ontworpen is voor kleinere toevoerinstallaties, biedt het scheidingsstation SIGURA 350 met zijn aanzienlijk grotere opslagvolume en krachtigere pompen de nodige capaciteit voor commerciële, landbouw- of wasinstallaties. Dit betekent dat drinkwaterinstallaties kunnen worden uitgerust met een scheidingsstation dat voldoet aan de vereisten, zonder dat dit ten koste gaat van de veiligheid of efficiëntie.

Technische kenmerken
Modellen van compact tot commercieel

De SIGURA 9 en SIGURA 350 verschillen voornamelijk in hun tankvolume, de ingebouwde pomptechnologie en het maximale debiet. De compacte SIGURA 9 heeft een opslagtank van 9 liter en een meertraps centrifugaalpomp, die ontworpen is voor typische toepassingen in huishoudens of kleinere gebouwen. De SIGURA 350 daarentegen werkt met een tank van 350 liter en krachtige dompelpompen, waardoor aanzienlijk grotere verzorgingsgebieden betrouwbaar kunnen worden bediend.

Met deze kenmerken dekken beide modellen een breed scala aan toepassingen - van tuin- en huishoudelijke toevoer tot commerciële of industriële systemen. Afhankelijk van de benodigde hoeveelheid water, de beschikbare ruimte en het type toepassing kan een geschikte oplossing worden gekozen om een constant hoge bedrijfszekerheid te garanderen.

Sigura 9 scheidingsstation zonder motorkap, WISY TR 5009
SIGURA 9 SIGURA 350
Tankinhoud 9 liter 350 liter
Pomptype 4-traps centrifugaalpomp Multigo 205
Multigo 407
Max. Capaciteit 35 l/min bij 3 bar 80 l/min (205)
120 l/min (407)
Max. Max. druk 4,4-4,5 bar tot 4,8 bar
Noodoverloop DN 70 DN 100
Afmetingen B 500 × H 510 × D 315 mm Ø 700 mm × H 1.350 mm
Stand-by verbruik < 0,2 watt < 0,2 watt
Pompsturing Zeta 02 Zeta 02

Verschil tussen
industrieel water en drinkwater

Het onderscheid tussen bedrijfswater en drinkwater is cruciaal voor de planning en veilige werking van watervoorzieningssystemen. Drinkwater is een streng gecontroleerd levensmiddel dat bedoeld is voor menselijke consumptie, persoonlijke hygiëne en de bereiding van voedsel. Het is onderworpen aan duidelijk gedefinieerde limieten en vereisten voor hygiëne en kwaliteit.

Servicewater daarentegen wordt gebruikt voor technische, commerciële of landbouwdoeleinden - bijvoorbeeld om tuinen te besproeien, schoon te maken, in processen of als bluswater. Bij deze toepassingen kan het water in contact komen met vuil, chemicaliën, micro-organismen of andere stoffen. Daarom mag proceswater niet opnieuw in contact komen met de drinkwaterinstallatie , maar moet het permanent van de openbare drinkwatervoorziening worden gescheiden met behulp van een geschikt scheidingssysteem.

Veelzijdige toepassingsmogelijkheden
in huishouden, handel en industrie

Drinkwaterafscheiders worden overal gebruikt waar drinkwater wordt geleverd voor een toepassing, maar het onttrokken water niet opnieuw in contact mag komen met het openbare net. In privégebieden is dit vooral van toepassing op irrigatiesystemen waar een systeemscheider nodig is voor tuinirrigatie.

In commerciële en industriële omgevingen beschermen afscheiderstations het drinkwaternetwerk op betrouwbare wijze tegen terugstromen van mogelijk verontreinigd proceswater, dat kan ontstaan door wisselende druksituaties of grote onttrekkingshoeveelheden.

Moderne systeemscheiders voor drinkwater en tuinirrigatie zorgen voor een veilige en normconforme werking in een groot aantal industrieën.

Typische toepassingsgebieden
voor drinkwaterscheidingsstations:

  • tuinderijen
  • veeteelt
  • reinigings- en wassystemen
  • Irrigatiesystemen
  • Bluswater
  • Proceswater
  • Koelwatervoorziening
  • Landbouw
Pferde abduschen mit Regenwasser

Installatie van het scheidingsstation
Correcte installatie voor betrouwbare werking

De juiste installatie is cruciaal voor de veilige werking van een drinkwaterafscheidingsstation. Beide systemen - SIGURA 9 en SIGURA 350 - moeten in een droge, vorstvrije technische ruimte boven het terugstuwniveau worden geïnstalleerd. Bovendien is een geschikte aansluiting voor de noodoverloop nodig (SIGURA 9: DN 70, SIGURA 350: DN 100) om in geval van een storing het water veilig te kunnen aftappen.

Om ervoor te zorgen dat de systemen betrouwbaar werken, moeten bepaalde algemene voorwaarden in acht worden genomen: Alle kabels moeten spanningsvrij en vlakdicht worden aangesloten en de installatie mag alleen worden uitgevoerd door geautoriseerd vakpersoneel. Bij de SIGURA 9 wordt het wandapparaat aan een beugel bevestigd, terwijl de SIGURA 350 een vloeroppervlak van ongeveer een vierkante meter nodig heeft. Beide modellen vereisen een adequate drinkwatervoorziening die overeenkomt met de respectieve pompcapaciteit.

Voor de inbedrijfstelling worden de leidingen gespoeld, wordt de pomp ontlucht en wordt de werking van de vlotterafsluiters gecontroleerd. Deze stappen zorgen ervoor dat het scheidingssysteem betrouwbaar start en dat de beschermende functies correct werken. Op deze manier kan het scheidingsstation veilig worden geïntegreerd en op lange termijn hygiënisch worden gebruikt.

Betrouwbare oplossingen
voor kleine en grote watersystemen

In kleine en middelgrote watersystemen zorgt de SIGURA 9 voor een betrouwbare bescherming tegen terugstroomrisico's in het openbare leidingnet, bijvoorbeeld als scheidingsstations voor tuinirrigatie.

Voor grotere commerciële of industriële toevoersystemen leveren krachtige modellen zoals de SIGURA 350 de vereiste debieten en drukniveaus. Dit maakt ze geschikt voor veeleisende toepassingen waar robuuste pomptechnologie, constante toevoer en voldoende tussenvolume vereist zijn - bijvoorbeeld in de landbouw, koel- en proceswatersystemen of technische systemen met een hoge piekvraag.

Sigura scheidingsstation, 350 liter container, vierkant, WISY

Scheidingsstation Sigura 350

Normale prijs: Van € 2.844,10
Scheidingsstation Sigura 9, WISY TR 5009 Sigura 9 scheidingsstation zonder motorkap, WISY TR 5009

Scheidingsstation Sigura 9

Normale prijs: € 1.624,35

Heb je nog meer vragen?
WISY staat voor je klaar!

Twijfel je over de grootte, het materiaal of de technologie? We adviseren je graag persoonlijk bij het kiezen van het juiste systeem. Gebruik gewoon ons contactformulier en we nemen zo snel mogelijk contact met je op.

Wanneer is een drinkwaterafscheidingsstation verplicht?

Een scheidingsstation is altijd verplicht als drinkwater wordt toegevoerd aan een systeem die niet rechtstreeks op de drinkwaterinstallatie mag worden aangesloten. Dit omvat bepaalde irrigatiesystemen, wassystemen, proceswater- en koelwatersystemen en alle systemen waarin vloeistoffen van categorie 5 (DIN EN 1717) worden gebruikt.

Wat betekent "vrije uitlaat" volgens DIN EN 1717?

De vrije uitlaat is een veiligheidsvoorziening die voorkomt dat niet-drinkwater terugstroomt in het openbare drinkwaternet. Het scheidt de twee systemen fysiek en zorgt er zo voor dat terugheveling of tegendruk uitgesloten is. Scheidingsstations implementeren precies dit principe.

Wat zijn de verschillen tussen SIGURA 9 en SIGURA 350?

De SIGURA 9 is ontworpen voor toepassingen zoals kleinere irrigatiegebieden of privéterreinen. gebieden, terwijl de SIGURA 350 met zijn grote opslagtank en krachtige pompen was en krachtige pompen is ontwikkeld voor commerciële en industriële systemen. Hij biedt een hoger debiet, meer tussenvolume en robuuste pomptechnologie.

Kan een scheidingsstation ook worden gebruikt voor druppelirrigatie?

In principe wel, maar er moet wel een minimaal debiet in acht worden genomen. De SIGURA 9 heeft minstens 5 l/min nodig, de SIGURA 350 minstens 5-10 l/min, afhankelijk van het pomptype. minstens 5-10 l/min. Als de onttrekkingshoeveelheden te laag zijn, moet een geschikt membraanexpansievat Membraanexpansievat (MAG) worden geïnstalleerd om de inschakelfrequentie te verlagen.

Hoe vaak moeten scheidingsstations worden onderhouden?

Om de zes maanden moet een visuele en functionele controle worden uitgevoerd. Dit omvat het controleren van de dichtheid, de leidingdruk de vlotterafsluiters en de in- en uitschakelpunten van de schakelpunten. Sommige mechanische onderdelen hebben ook aanbevolen vervangingsintervallen van ongeveer tien jaar.

Kan een scheidingsstation onder het terugstromingsniveau worden geïnstalleerd?

Nee, een installatie onder het terugstromingsniveau is alleen mogelijk met aanvullende beschermingsmaatregelen en moet individueel worden gecontroleerd. Standaard moeten scheidingsstations boven het terugstromingsniveau worden geïnstalleerd zodat noodoverstorten goed functioneren. noodoverstorten goed functioneren.

Contact
Deze site wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacybeleid en Gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing.
Door doorgaan te selecteren, bevestigt u dat u onze hebt gelezen en onze hebt geaccepteerd.
Velden gemarkeerd met asterisks (*) zijn verplicht.