info@wisy.de
Google
(0.0)
0 Общи оценки
Компетентен съвет
Отидете на началната страница
  • Пълни комплекти
    Настройва се в зависимост от приложението:
    Комплекти за дъждовни варели
    Напояване на градината
    Градина и домакинство
    Задава се според размера:
    3 000 литра
    4.000 Liter
    5,000 литра
    6.000 Liter
    7.000 Liter
    Пълни комплекти за напояване на градината
    Пълни комплекти за домакинството и градината
  • Продукти
    Филтър за дъждовна вода Филтър за дъждовна вода
    Филтър на долната тръба
    Филтър на казанчето
    Вихров фин филтър WFF
    Херметично затваряне под налягане WFF
    Аксесоари за филтри
    Помпена технология Помпена технология
    Помпи за дъждовна вода
    Входящ филтър
    Поплавъчен превключвател
    Машини за автоматично превключване на предавките
    Аксесоари за помпи
    Работа с дъждовна вода Работа с дъждовна вода
    Multimat
    Sigma
    Optima
    Optima Plus
    Maxima
    Аксесоари
    Цистерни и варели за дъжд Цистерни и варели за дъжд
    Цялостни системи
    Цистерни
    Съдове за дъжд
    Резервоари в избата
    Аксесоари за казанчета
    Системни аксесоари Системни аксесоари
    Успокоени входове
    Преливане на казанчето
    Индикатор за нивото на запълване
    Маркучи
    Всички аксесоари
    Системен сепаратор за питейна вода Системен сепаратор за питейна вода
    Разделителни станции
    Състав на питейната вода
    Безплатен извод за питейна вода
    Аксесоари за защита на питейната вода
    Нашите продукти за монтаж на вашата система за дъждовна вода
    Коя цистерна за използване на дъждовна вода?
  • Използване на дъждовната вода
    Ръководство за дъждовна вода Ръководство за дъждовна вода
    Често задавани въпроси Често задавани въпроси
    Събиране на дъждовна вода Събиране на дъждовна вода
    Филтриране на дъждовна вода Филтриране на дъждовна вода
    Големи системи за дъждовна вода Големи системи за дъждовна вода
    Индустриална филтрация Индустриална филтрация
    Системата WISY в 4 стъпки Системата WISY в 4 стъпки
     
    Как може да се събира дъждовна вода?
    Вижте тук защо трябва да филтрирате дъждовната си вода.
    За какво мога да използвам дъждовната вода у дома и в градината?
  • Свържете се с нас
    Свържете се с нас Свържете се с нас
    Международни партньори Международни партньори
    За нас За нас
    Каталог на продуктите Каталог на продуктите
    Изтегляне Изтегляне
    Текстове на търгове Текстове на търгове
    Изтеглете пълния продуктов каталог на WISY
    Препратки: Доверие в продуктите на WISY
  • Препратки
Отидете на началната страница
Популярни категории
Съберете дъждовна вода
Съберете дъждовна вода
Мащабни системи за дъждовна вода
Мащабни системи за дъждовна вода
Пазете питейната вода
Пазете питейната вода
Индустриална филтрация
Индустриална филтрация
  • Пълни комплекти
    Настройва се в зависимост от приложението:
    Комплекти за дъждовни варели
    Напояване на градината
    Градина и домакинство
    Задава се според размера:
    3 000 литра
    4.000 Liter
    5,000 литра
    6.000 Liter
    7.000 Liter
    Пълни комплекти за напояване на градината
    Пълни комплекти за домакинството и градината
  • Продукти
    Филтър за дъждовна вода Филтър за дъждовна вода
    Филтър на долната тръба
    Филтър на казанчето
    Вихров фин филтър WFF
    Херметично затваряне под налягане WFF
    Аксесоари за филтри
    Помпена технология Помпена технология
    Помпи за дъждовна вода
    Входящ филтър
    Поплавъчен превключвател
    Машини за автоматично превключване на предавките
    Аксесоари за помпи
    Работа с дъждовна вода Работа с дъждовна вода
    Multimat
    Sigma
    Optima
    Optima Plus
    Maxima
    Аксесоари
    Цистерни и варели за дъжд Цистерни и варели за дъжд
    Цялостни системи
    Цистерни
    Съдове за дъжд
    Резервоари в избата
    Аксесоари за казанчета
    Системни аксесоари Системни аксесоари
    Успокоени входове
    Преливане на казанчето
    Индикатор за нивото на запълване
    Маркучи
    Всички аксесоари
    Системен сепаратор за питейна вода Системен сепаратор за питейна вода
    Разделителни станции
    Състав на питейната вода
    Безплатен извод за питейна вода
    Аксесоари за защита на питейната вода
    Нашите продукти за монтаж на вашата система за дъждовна вода
    Коя цистерна за използване на дъждовна вода?
  • Използване на дъждовната вода
    Ръководство за дъждовна вода Ръководство за дъждовна вода
    Често задавани въпроси Често задавани въпроси
    Събиране на дъждовна вода Събиране на дъждовна вода
    Филтриране на дъждовна вода Филтриране на дъждовна вода
    Големи системи за дъждовна вода Големи системи за дъждовна вода
    Индустриална филтрация Индустриална филтрация
    Системата WISY в 4 стъпки Системата WISY в 4 стъпки
     
    Как може да се събира дъждовна вода?
    Вижте тук защо трябва да филтрирате дъждовната си вода.
    За какво мога да използвам дъждовната вода у дома и в градината?
  • Свържете се с нас
    Свържете се с нас Свържете се с нас
    Международни партньори Международни партньори
    За нас За нас
    Каталог на продуктите Каталог на продуктите
    Изтегляне Изтегляне
    Текстове на търгове Текстове на търгове
    Изтеглете пълния продуктов каталог на WISY
    Препратки: Доверие в продуктите на WISY
  • Препратки
  1. Използване на дъждовната вода
  2. Съветник
  3. Как работи въртящата се помпа?

Съдържание

  • Най-важната информация накратко
  • Процесът на изпомпване
  • Най-важните компоненти
  • Изисквания за успешна употреба
  • Почистване на въртящата се помпа
  • Предимства на въртящата се помпа
  • Области на приложение

Как работи въртящата се помпа?

WISY AG · 10.02.2026
Wintervorbereitung | Поддръжка на градината | Сглобяване и инструкции

Въртящата се помпа работи на прост механичен принцип, при който водата се изтегля от кладенец и се изпомпва нагоре чрез ръчно управление на лоста. Движението на лоста привежда в движение буталото в помпата, което създава вакуум чрез възвратни клапани и постепенно изтегля водата нагоре, без да е необходимо електричество или електронни компоненти.

Във времена на нарастващи разходи за енергия независимото водоснабдяване на градината става все по-важно, тъй като намалява разходите и пести ресурси в дългосрочен план. Помпата Schwengel за фонтани е изпитано решение с вековна традиция, което позволява надеждно подаване на вода благодарение на здравата си конструкция.

bild-einer-schwengelpumpe
WISY AG
Оползотворяване на дъждовна вода и промишлена филтрация
Споделете публикацията!

Обобщени най-важни факти

  • Въртящата се помпа изпомпва вода само с помощта на мускулна сила и работи напълно независимо от електрическата мрежа
  • По технически причини максималната дълбочина на подаване на вода е около седем метра и не трябва да се превишава
  • Опростената механична конструкция с бутала, клапани и лостове прави помпата трайна и не изискваща поддръжка
  • Особено подходяща за използване в градини, парцели, ваканционни къщи и като аварийно захранване в случай на прекъсване на електрозахранването
  • Редовното почистване, подходящото смазване и пълното източване през зимата са от съществено значение за безопасната работа

Процесът на изпомпване

В центъра на технологията е подвижно бутало в цилиндъра на помпата, което осигурява необходимата промяна на налягането. По време на движението нагоре се създава отрицателно налягане, което засмуква водата, а движението надолу подготвя процеса на изпомпване. Възвратните клапани изпълняват ключова функция, тъй като не позволяват на вече засмуканата вода да се върне обратно в кладенеца, като по този начин осигуряват непрекъснат процес на изпомпване.

Конструкцията на въртящата се помпа е опростена и поради това е особено издръжлива и не изисква поддръжка. Ръчната въртяща се помпа е подходяща за кладенци с дълбочина до седем метра и е за предпочитане да се използва там, където няма електрическа връзка. Типичните области на приложение са градини, къщи за уикенда или отдалечени имоти, където е необходимо надеждно и независимо водоснабдяване.

Най-важните компоненти

Цилиндър на помпата

Централният елемент на всяка помпа Schwengel е цилиндърът на помпата, който в зависимост от версията е изработен от здрав чугун или устойчива на корозия неръждаема стомана. Цилиндърът на въртящата се помпа, изработен от неръждаема стомана, предлага предимства при излагане на влага и по-дълъг експлоатационен живот, тъй като материалът е издръжлив и хигиеничен. В цилиндъра се движи солидно бутало, което създава необходимия вакуум за надеждно изтегляне на вода от кладенеца.

Уплътнения и клапани

Уплътненията играят решаваща роля за осигуряване на ефективен процес на изпомпване без загуби, тъй като предотвратяват загубата на вода и позволяват равномерно повишаване на налягането. Системата се допълва от два възвратни клапана, които ясно регулират посоката на потока на водата и гарантират, че вече изпомпаната вода няма да се върне обратно в кладенеца. Тази технология на клапаните е от съществено значение за функционалната надеждност и безпроблемната работа на помпата.

Въртящо се рамо

Самото въртящо се рамо е проектирано като дълъг лост и позволява работа без усилие дори при продължителна употреба. Защитният капак може да допълни дизайна, като предпази механизма от замърсяване, листа и атмосферни влияния.

schwengelpumpe-wartung-pflege-reinigung

Изисквания за успешно използване

За да може една въртяща се помпа да работи надеждно в дългосрочен план, по време на планирането, монтажа и експлоатацията трябва да се спазват редица технически и конструктивни изисквания, особено ако искате да използвате ръчната водна помпа ефективно и безопасно.

  • Нивото на подпочвените води трябва да бъде максимум седем метра под инсталацията на помпата, тъй като над това ниво не може да се постигне достатъчен капацитет на засмукване
  • Стабилната основа или взломоустойчивият фундамент осигуряват стабилна основа и увеличават експлоатационния живот на цялата конструкция
  • Кладенците или цистерните трябва да са свободни от груби замърсявания, за да се предпазят буталата, клапаните и уплътненията от преждевременно износване
  • Редовната поддръжка, като например проверка на уплътненията и клапаните, удължава функционалността и безопасността на работа
  • Устойчивите на атмосферни влияния материали предпазват механиката от образуване на ръжда и увреждане от замръзване, особено при продължителна употреба на открито
  • Мястото трябва да е лесно достъпно и ергономично проектирано, за да позволява удобна и безпроблемна работа
  • При свързване на въртящата се помпа се уверете, че свързващите маркучи и тръбни системи са плътни, устойчиви на налягане и правилно монтирани

Как се почиства въртяща се помпа

Редовното и професионално почистване гарантира, че механизмът работи надеждно в дългосрочен план и че износването се разпознава на ранен етап. Следващите стъпки ще запазят функционалността и ще направят системата устойчива на замръзване в дългосрочен план.

  1. Смазвайте всички движещи се части на редовни интервали, за да намалите триенето и да осигурите плавно движение на хода
  2. Изпразнете цялата вода от помпата преди зимния период, за да предотвратите повреди от замръзване на буталата, цилиндрите и клапаните
  3. Проверявайте клапаните и всяко уплътнение на люлеещата се помпа за износване, пукнатини или умора на материала и своевременно подменяйте повредените компоненти
  4. Ако е необходимо, почистете буталото и цилиндъра на помпата с топла вода, за да отстраните отлаганията и фините частици мръсотия
  5. Проверете всички свързващи маркучи и връзки за течове, за да не се губи вода и да не се вкарва въздух

Предимства на използването на въртяща се помпа в ежедневието

При ежедневна употреба помпата Schwengel впечатлява с простата си технология, висока надеждност и гъвкавост.

  • Работата е напълно независима от електрическата мрежа, което спестява разходи за енергия в дългосрочен план
  • Като чисто механична система тя е екологична алтернатива на електрическите помпи
  • Здравата конструкция осигурява ниски разходи за поддръжка и дълъг експлоатационен живот
  • Тя е идеална за напояване на градини или като допълнителен източник на вода в аварийни ситуации
  • Простият и носталгичен дизайн се вписва хармонично в почти всеки градински дизайн
  • Ръчната помпа подпомага съзнателното разбиране на собственото потребление на вода
  • Като ръчна помпа в градината, тя е лесна за разбиране и може да се използва безопасно от цялото семейство

Области на приложение в дома и градината

Люлеещите се помпи се използват главно там, където е необходимо просто и независимо водоснабдяване. Те са идеални за пълнене на лейки и варели за дъжд и по този начин подпомагат напояването на растенията в зависимост от нуждите. Ръчното изпомпване е също така практично решение за снабдяване на повдигнати лехи или малки зеленчукови площи, тъй като водата може да се извлича целенасочено и контролирано.

Помпите Swing се използват особено често в парцели, в парцели през уикенда или във ваканционни къщи, където не винаги има постоянно електрозахранване. В допълнение към функционалната си роля те все повече придобиват и дизайнерска роля, тъй като технологията може да бъде видимо интегрирана в околната среда. Много собственици съзнателно решават да ги включат в дизайна на градината или да облекат въртящата се помпа, за да съчетаят технология и естетика.

Съвет за устойчивост:
Ръчното изпомпване кара хората да бъдат по-наясно с потреблението на вода, което насърчава устойчивото използване на наличните ресурси и спомага за намаляване на тежестта върху централизираните системи за водоснабдяване в дългосрочен план.
Контакт
С избирането на продължи потвърждавате, че сте прочели нашата и сте приели нашите .
Полетата отбелязани със звездички (*) са задължителни.
Общо взето

WISY AG
Филтърни технологии, строителни технологии и
използване на дъждовна вода

Oberdorfstraße 26
63699 Kefenrod-Hitzkirchen
Германия

Отидете на началната страница
Правни въпроси
  • Отпечатък
  • Защита на данните
  • GTC
  • Методи за доставка и плащане
  • Право на анулиране
Обслужване и помощ
  • Ръководство за дъждовна вода
  • Отговори на добри въпроси - Често задавани въпроси
  • За нас
  • Свържете се с нас
Начини на плащане и доставка
Плащане онлайн
PayPal
BLIK
iDEAL
Multibanco
OXXO
Предплащане
Доставка на колети
Auslieferung durch Spedition (Stabilix)
Доставка на палети от спедитор
Доставка от спедитор
Доставка от WISY AG
© 2026 WISY AG

Всички цени с ДДС плюс разходи за доставка и възможни такси за доставка, ако не е посочено друго.

Funktionale Cookies sind für die Funktionalität des Webshops unbedingt erforderlich. Diese Cookies ordnen Ihrem Browser eine eindeutige zufällige ID zu damit Ihr ungehindertes Einkaufserlebnis über mehrere Seitenaufrufe hinweg gewährleistet werden kann.

Mollie Payment:
Dieses Cookie wird verwendet, um alle Ereignisse zu gruppieren, die von einer einzelnen Benutzersitzung auf mehreren Checkout-Seiten generiert wurden.
IP-Targeting und Spracherkennung:
Speichert die Erkennung der Browsersprache und des zugehörigen Landes aufgrund der IP-Adresse.
IP-Targeting erkanntes Land:
Speichert das aufgrund der IP-Adresse erkannte Land damit dieses in diversen Formularen vorausgewählt werden kann.
IP-Targeting und Spracherkennung:
Speichert die Erkennung der Browsersprache und des zugehörigen Landes aufgrund der IP-Adresse.
IP-Targeting erkanntes Land:
Speichert das aufgrund der IP-Adresse erkannte Land damit dieses in diversen Formularen vorausgewählt werden kann.
Maschinenkennung:
Sicherheitstoken zur identifizierung der maschine.
Stripe orig props:
Stripe-referrer-informationen.
Private maschinenkennung:
Sicherheitstoken zum identifizieren des privaten computers.
Site-auth:
Stripe-authentifizierungscookie.
Stripe csrf:
CSRF-token.
stripe-payments.stripe_pm.name:
stripe-payments.stripe_pm.description
Stripe:
Das Cookie wird vom Zahlungsanbieter genutzt um die Sicherheit bei der Abwicklung von Zahlungen auf der Webseite zu erhöhen.
Google Pay Zahlungen
Google Tag Manager Debug Modus:
Ermöglicht es den Google Tag Manager im Debug Modus auszuführen.
Конфигурация на бисквитки-хеш
Cache Behandlung:
Das Cookie wird eingesetzt um den Cache für unterschiedliche Szenarien und Seitenbenutzer zu differenzieren.
CSRF-Token:
Das CSRF-Token Cookie trägt zu Ihrer Sicherheit bei. Es verstärkt die Absicherung bei Formularen gegen unerwünschte Hackangriffe.
CAPTCHA-Integration
Session:
Das Session Cookie speichert Ihre Einkaufsdaten über mehrere Seitenaufrufe hinweg und ist somit unerlässlich für Ihr persönliches Einkaufserlebnis.
Cookie Einstellungen:
Das Cookie wird verwendet um die Cookie Einstellungen des Seitenbenutzers über mehrere Browsersitzungen zu speichern.
Zeitzone:
Das Cookie wird verwendet um dem System die aktuelle Zeitzone des Benutzers zur Verfügung zu stellen.
Aktivierte Cookies:
Speichert welche Cookies bereits vom Benutzer zum ersten Mal akzeptiert wurden.
Herkunftsinformationen:
Das Cookie speichert die Herkunftsseite und die zuerst besuchte Seite des Benutzers für eine weitere Verwendung.
PayPal-Zahlungen

Marketing-Cookies werden von Drittanbietern oder Verlegern verwendet, um personalisierte Werbung anzuzeigen. Sie tun dies, indem sie die Besucher auf den Webseiten verfolgen.

Google Ads:
Werbung Targeting
YouTube-Video
DooFinder
DooFinder
DooFinder
Путка видеоклипове
Путка видеоклипове
Merkzettel

Für Statistiken und Shop-Performance-Metriken genutzte Cookies.

Google Analytics:
Cookie von Google für Website-Analysen. Erzeugt statistische Daten darüber, wie der Besucher die Website nutzt.
Google Tag Manager:
Cookie von Google zur Steuerung der erweiterten Script- und Ereignisbehandlung.
Google Analytics

Tracking Cookies helfen dem Shopbetreiber Informationen über das Verhalten von Nutzern auf ihrer Webseite zu sammeln und auszuwerten.

Google Analytics:
Google Analytics wird zur der Datenverkehranalyse der Webseite eingesetzt. Dabei können Statistiken über Webseitenaktivitäten erstellt und ausgelesen werden.

Marketing Cookies dienen dazu Werbeanzeigen auf der Webseite zielgerichtet und individuell über mehrere Seitenaufrufe und Browsersitzungen zu schalten.

Google AdSense:
Das Cookie wird von Google AdSense für Förderung der Werbungseffizienz auf der Webseite verwendet.
Facebook Pixel:
Das Cookie wird von Facebook genutzt um den Nutzern von Webseiten, die Dienste von Facebook einbinden, personalisierte Werbeangebote aufgrund des Nutzerverhaltens anzuzeigen.
Google Conversion Tracking:
Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
Google Conversion Tracking:
Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
Google Ads
Google Ads
Google Analytics

Shopware Analytics is an analytics service for tracking shopping behavior on this webshop, provided by shopware AG (Ebbinghoff 10, 48624 Schöppingen, Germany) in joint responsibility (see also the data protection information). The legal basis for data processing is Art. 6 para. 1 s. 1 lit. a GDPR. If data is stored locally, please refer to our privacy policy for further details on data processing.

The recipient of the data is shopware AG and IT service providers. Technologies used include local storage. The collected data includes customer group, pages visited, click paths, date and time of visit, information about the end device used (resolution, resolution density, operating system), referrer URL, information about the browser used, locale, search queries, time zone. The purpose of data collection is for marketing, analysis, and statistical purposes.

Data processing takes place within the European Union. If you have any questions about data protection, you can contact the data protection officer at legal@shopware.com. Further information can be found at https://www.shopware.com/en/privacy/website.

Stored data:
Shopware Analytics adds the following information to your browser's local storage until consent is revoked: _swa_anonymousId (a unique identifier of the visitor), _swa_userTraits (user traits of the visitor).
Google Tag Manager

Erlaubt es Google, personenbezogene Daten für Online-Werbung und Marketing zu sammeln.

Google Werbung und Marketing
Store Locator (Google Maps):
Dieses Cookie ist für die Anzeige von Google Maps auf der Store Locator Seite erforderlich.
Shop Suche:
Notwendig um die korrekte Funktionsweise unserer Suche zu gewährleisten.
Този уебсайт използва бисквитки, за да ви предложи възможно най-добрата функционалност... Повече информация.
Заявката е изпратена успешно
Заявката не можа да бъде изпратена, защото възникна проблем. Моля, опитайте отново.