Stasiun pemisahan air minum
Keamanan terstandardisasi untuk aplikasi rumah tangga, komersial, dan industri
Stasiun pemisah air minum kami memastikan pemisahan air minum dan non-minum yang aman dan sesuai standar - dapat diandalkan, efisien, dan dirancang sesuai dengan DIN EN 1717.
Pelajari lebih lanjut sekarangStasiun pemisah SIGURA 9
35 l/menit pada kepala pengiriman 30 m
ke produk
Stasiun pemisah SIGURA 350
Laju pengiriman hingga 120 l/menit
ke produk
Perlindungan air minum
melalui pemisahan standar
Instalasi air minum harus dilindungi secara andal dari air yang tidak dapat diminum yang mengalir kembali ke jaringan pasokan. Stasiun pemisahan yang sesuai standar memastikan perlindungan ini dengan menyediakan saluran keluar bebas yang diperlukan dan dengan demikian menciptakan pemisahan fisik yang aman antara dua sistem air.
Berkat desain perlindungan ini, sistem modern memenuhi persyaratan untuk stasiun air minum yang aman dan memastikan bahwa kualitas air dipertahankan setiap saat - terlepas dari tujuan penggunaan atau perubahan kondisi operasi.
Perlindungan pasokan air minum publik
DIN EN 1717 dan DIN 1988-100
Pasokan air minum publik tunduk pada persyaratan hukum dan standardisasi yang ketat. DIN EN 1717 dan DIN 1988-100 mendefinisikan bagaimana air minum harus dilindungi dari aliran balik, tekanan balik atau backsiphonage dari sistem air non-minum. Saluran keluar bebas untuk air minum memainkan peran sentral di sini, memastikan bahwa selalu ada pemisahan terbuka dan tidak dapat dijembatani antara instalasi air minum dan sistem hilir.
Stasiun pemisah air minum dirancang sebagai stasiun pemisah keselamatan, yang dirancang khusus untuk cairan kategori 5. Oleh karena itu, stasiun pemisah ini melebihi persyaratan yang ditetapkan pada pemisah pipa sederhana sesuai dengan Peraturan Air Minum. Stasiun ini mencegah air yang berpotensi terkontaminasi memasuki jaringan pasokan dan dengan demikian secara permanen menjaga kualitas air minum.
Kategori cairan
menurut DIN EN 1717
- Kategori 1: Air untuk konsumsi manusia, yang diambil langsung dari instalasi air minum
- Kategori 2: Cairan yang dapat berubah dalam hal rasa, bau, warna, atau suhu
- Kategori 3: Cairan yang mungkin mengandung zat beracun
- Kategori 4: Cairan yang mungkin mengandung zat beracun, radioaktif, mutagenik, atau karsinogenik
- Kategori 5: Cairan yang mungkin mengandung patogen mikroba atau virus
Perbandingan SIGURA 9 dan SIGURA 350
Memilih stasiun pemisah yang tepat
Seri SIGURA menawarkan solusi untuk aplikasi dengan ukuran yang berbeda - dari instalasi rumah tangga hingga konsumen industri. Kedua stasiun pemisah bekerja sesuai dengan prinsip keselamatan yang sama, tetapi berbeda dalam hal kapasitas, ukuran tangki, dan teknologi pompa yang digunakan. Ini berarti bahwa sistem yang ringkas dan instalasi yang lebih besar dapat dioperasikan dengan andal dan sesuai dengan standar.
Sementara stasiun pemisahan SIGURA 9 terutama dirancang untuk unit pasokan yang lebih kecil, stasiun pemisahan SIGURA 350, dengan volume penyimpanan yang jauh lebih besar dan pompa yang lebih kuat, menawarkan kapasitas yang diperlukan untuk sistem komersial, pertanian, atau pencucian. Ini berarti bahwa instalasi air minum dapat dilengkapi dengan stasiun pemisahan yang sesuai dengan kebutuhan tanpa mengorbankan keamanan atau efisiensi.
Fitur teknis
Model dari yang ringkas hingga komersial
SIGURA 9 dan SIGURA 350 berbeda terutama dalam hal volume tangki, teknologi pompa internal dan tingkat pengiriman maksimum. SIGURA 9 yang ringkas memiliki tangki penyimpanan 9 liter dan pompa sentrifugal bertingkat, yang dirancang untuk aplikasi umum di rumah tangga atau bangunan yang lebih kecil. SIGURA 350, di sisi lain, bekerja dengan tangki 350 liter dan pompa submersible yang kuat, yang berarti bahwa area suplai yang jauh lebih besar dapat dilayani dengan andal.
Dengan fitur-fitur ini, kedua model ini mencakup berbagai macam aplikasi - mulai dari kebun dan pasokan rumah tangga hingga sistem komersial atau industri. Tergantung pada jumlah air yang dibutuhkan, ruang yang tersedia dan jenis aplikasi, solusi yang sesuai dapat dipilih untuk memastikan keandalan operasional yang tinggi secara konsisten.
| SIGURA 9 | SIGURA 350 | |
|---|---|---|
| Kapasitas tangki | 9 liter | 350 liter |
| Jenis pompa | Pompa sentrifugal 4 tahap |
Multigo 205 Multigo 407 |
| Maks. Kapasitas pengiriman | 35 l/menit pada 3 bar |
80 l/menit (205) 120 l/menit (407) |
| Maks. Maks. tekanan | 4,4-4,5 bar | hingga 4,8 bar |
| Luapan darurat | DN 70 | DN 100 |
| Dimensi | W 500 × H 510 × D 315 mm | Ø 700 mm × T 1.350 mm |
| Konsumsi siaga | <0,2 watt | <0,2 watt |
| Kontrol pompa | Zeta 02 | Zeta 02 |
Perbedaan antara
air industri dan air minum
Perbedaan antara air layanan dan air minum sangat penting untuk perencanaan dan pengoperasian sistem pasokan air yang aman. Air minum adalah bahan makanan yang diawasi secara ketat yang ditujukan untuk konsumsi manusia, kebersihan pribadi dan persiapan makanan. Air minum tunduk pada batasan dan persyaratan yang jelas untuk kebersihan dan kualitas.
Di sisi lain, air servis digunakan untuk tujuan teknis, komersial atau pertanian - misalnya, untuk menyiram kebun, membersihkan, dalam proses atau sebagai air pemadam. Dalam aplikasi ini, air dapat bersentuhan dengan kotoran, bahan kimia, mikroorganisme, atau zat lain. Untuk alasan ini , air proses tidak boleh bersentuhan dengan instalasi air minum lagi , tetapi harus dipisahkan secara permanen dari pasokan air minum umum menggunakan sistem pemisahan yang sesuai.
Kemungkinan aplikasi serbaguna
dalam rumah tangga, perdagangan dan industri
Stasiun pemisah air minum digunakan di mana pun air minum disediakan untuk suatu aplikasi, tetapi air yang diekstraksi tidak boleh bersentuhan dengan jaringan publik lagi. Di area pribadi, hal ini terutama berlaku untuk sistem irigasi di mana pemisah sistem diperlukan untuk irigasi taman.
Di lingkungan komersial dan industri, stasiun pemisah secara andal melindungi jaringan air minum dari aliran balik air proses yang berpotensi terkontaminasi, yang dapat terjadi karena situasi tekanan yang bervariasi atau jumlah penarikan yang besar.
Pemisah sistem modern untuk air minum dan irigasi taman memastikan operasi yang aman dan sesuai standar di berbagai industri.
Area aplikasi yang umum
untuk stasiun pemisahan air minum:
- kebun pasar
- peternakan
- Sistem pembersihan dan pencucian
- Sistem irigasi
- Air pemadam
- Air proses
- Pasokan air pendingin
- Pertanian
Pemasangan stasiun pemisah
Pemasangan yang benar untuk pengoperasian yang andal
Pemasangan yang benar sangat penting untuk pengoperasian yang aman dari stasiun pemisah air minum. Kedua sistem - SIGURA 9 dan SIGURA 350 - harus dipasang di ruang teknis yang kering dan bebas embun beku di atas tingkat aliran balik. Selain itu, diperlukan sambungan yang sesuai untuk luapan darurat (SIGURA 9: DN 70, SIGURA 350: DN 100) agar dapat mengalirkan air dengan aman jika terjadi gangguan.
Untuk memastikan bahwa sistem bekerja dengan andal, kondisi umum tertentu harus diperhatikan: Semua kabel harus disambungkan dengan cara yang bebas dari tegangan dan penyegelan yang rata, dan pemasangan hanya boleh dilakukan oleh personel spesialis yang berwenang. Pada SIGURA 9, unit yang dipasang di dinding dipasang pada braket, sedangkan SIGURA 350 membutuhkan tapak sekitar satu meter persegi. Kedua model ini membutuhkan pasokan air minum yang memadai sesuai dengan kapasitas pompa masing-masing.
Sebelum melakukan commissioning, pipa-pipa dibilas, pompa dibuang dan fungsi katup pelampung diperiksa. Langkah-langkah ini memastikan bahwa sistem pemisahan dimulai dengan andal dan fungsi perlindungan bekerja dengan benar. Dengan cara ini, stasiun pemisahan dapat diintegrasikan dengan aman dan dioperasikan secara higienis dalam jangka panjang.
Solusi yang dapat diandalkan
untuk sistem air kecil dan besar
Pada sistem air kecil dan menengah, SIGURA 9 memastikan perlindungan yang andal terhadap risiko aliran balik dalam jaringan pasokan publik, misalnya sebagai stasiun pemisah untuk irigasi kebun.
Untuk sistem pasokan komersial atau industri yang lebih besar, model yang kuat seperti SIGURA 350 memberikan laju aliran dan tingkat tekanan yang diperlukan. Hal ini membuat mereka cocok untuk aplikasi yang menuntut teknologi pompa yang kuat, pasokan yang konstan dan volume menengah yang cukup diperlukan - misalnya di bidang pertanian, pendinginan dan sistem air proses atau sistem teknis dengan permintaan puncak yang tinggi.
Ada pertanyaan lagi?
WISY siap membantu Anda!
Apakah Anda tidak yakin dengan ukuran, bahan, atau teknologinya? Kami akan dengan senang hati memberi saran kepada Anda secara pribadi untuk memilih sistem yang tepat. Cukup gunakan formulir kontak kami dan kami akan menghubungi Anda sesegera mungkin.
Kapan stasiun pemisah air minum diwajibkan?
Stasiun pemisahan selalu diperlukan ketika air minum dimasukkan ke dalam sistem yang mungkin tidak terhubung langsung ke instalasi air minum. Hal ini termasuk beberapa hal berikut ini Sistem irigasi, sistem pencucian, sistem air proses dan air pendingin, serta semua sistem yang menggunakan cairan kategori 5 (DIN EN 1717).
Apa yang dimaksud dengan "saluran keluar bebas" menurut DIN EN 1717?
Saluran keluar bebas adalah perangkat keamanan yang mencegah air yang tidak dapat diminum mengalir kembali ke jaringan air minum umum. Ini secara fisik memisahkan kedua sistem dan dengan demikian memastikan bahwa penyedotan balik atau tekanan balik tidak termasuk. Stasiun pemisahan menerapkan prinsip ini dengan tepat.
Apa perbedaan antara SIGURA 9 dan SIGURA 350?
SIGURA 9 dirancang untuk aplikasi seperti area irigasi yang lebih kecil atau pribadi daerah, sedangkan SIGURA 350 dengan tangki penyimpanan yang besar dan pompa yang kuat dan pompa yang kuat dikembangkan untuk sistem komersial dan industri. SIGURA 9 menawarkan laju aliran yang lebih tinggi, volume yang lebih besar, dan teknologi pompa yang kuat.
Dapatkah stasiun pemisahan juga digunakan untuk irigasi tetes?
Pada prinsipnya, ya, tetapi laju aliran minimum harus diperhatikan. SIGURA 9 membutuhkan setidaknya 5 l/menit, SIGURA 350 setidaknya 5-10 l/menit, tergantung pada jenis pompa. setidaknya 5-10 liter/menit. Jika jumlah penarikan terlalu rendah, bejana ekspansi diafragma yang sesuai bejana ekspansi diafragma (MAG) yang sesuai harus dipasang untuk mengurangi frekuensi penyalaan.
Seberapa sering stasiun pemisahan perlu diservis?
Pemeriksaan visual dan fungsional harus dilakukan setiap enam bulan. Ini termasuk memeriksa kekencangan, tekanan saluran katup pelampung dan titik nyala dan mati dari titik peralihan. Beberapa komponen mekanis juga memiliki interval penggantian yang direkomendasikan sekitar sepuluh tahun.
Dapatkah stasiun pemisahan dipasang di bawah tingkat aliran balik?
Tidak, pemasangan di bawah level aliran balik hanya dapat dilakukan dengan tambahan tambahan dan harus diperiksa secara individual. Sebagai standar stasiun pemisahan harus dipasang di atas tingkat aliran balik sehingga darurat luapan darurat berfungsi dengan baik.