info@wisy.de
Google
(0.0)
0 total ratings
Consejos competentes
Ir a la página inicial
  • Juegos completos
    Se ajusta según la aplicación:
    Juegos de barriles de lluvia
    Riego de jardines
    Jardín y hogar
    Se ajusta en función del tamaño:
    3.000 litros
    4.000 Liter
    5.000 litros
    6.000 Liter
    7.000 Liter
    Conjuntos completos para riego de jardines
    Juegos completos para el hogar y el jardín
  • Productos
    Filtro de agua de lluvia Filtro de agua de lluvia
    Filtro de bajante
    Filtro de cisterna
    Filtro fino de vórtice WFF
    WFF estanco a la presión
    Accesorios para filtros
    Tecnología de bombeo Tecnología de bombeo
    Bombas de agua de lluvia
    Filtro de admisión
    Interruptor de flotador
    Máquinas automáticas de cambio de marchas
    Accesorios para bombas
    Obras pluviales Obras pluviales
    Multimat
    Sigma
    Optima
    Optima Plus
    Máxima
    Accesorios
    Cisternas y barriles de lluvia Cisternas y barriles de lluvia
    Sistemas completos
    Cisternas
    Barriles de lluvia
    Tanques de bodega
    Accesorios para cisternas
    Accesorios del sistema Accesorios del sistema
    Calas calmadas
    Desbordamiento de la cisterna
    Indicador del nivel de llenado
    Mangueras
    Todos los accesorios
    Sistema separador de agua potable Sistema separador de agua potable
    Estaciones de separación
    Composición del agua potable
    Toma de agua potable gratuita
    Accesorios para la protección del agua potable
    Nuestros productos para la instalación de su sistema de aguas pluviales
    ¿Qué cisterna para la utilización del agua de lluvia?
  • Uso del agua de lluvia
    Guía de aguas pluviales Guía de aguas pluviales
    Preguntas frecuentes Preguntas frecuentes
    Recoger el agua de lluvia Recoger el agua de lluvia
    Filtrar el agua de lluvia Filtrar el agua de lluvia
    Grandes sistemas de aguas pluviales Grandes sistemas de aguas pluviales
    Filtración industrial Filtración industrial
    El sistema de 4 pasos WISY El sistema de 4 pasos WISY
     
    ¿Cómo se recoge el agua de lluvia?
    Descubra aquí por qué debe filtrar el agua de lluvia.
    ¿Para qué puedo utilizar el agua de lluvia en casa y en el jardín?
  • Contacto
    Póngase en contacto con nosotros Póngase en contacto con nosotros
    Socios internacionales Socios internacionales
    Quiénes somos Quiénes somos
    Catálogo de productos Catálogo de productos
    Descargas Descargas
    Textos de licitación Textos de licitación
    Descargar el catálogo completo de productos WISY
    Referencias: Confianza en los productos WISY
  • Referencias
Ir a la página inicial
Popular categories
Recoger el agua de lluvia
Recoger el agua de lluvia
Grandes sistemas de aguas pluviales
Grandes sistemas de aguas pluviales
Proteger el agua potable
Proteger el agua potable
Filtración industrial
Filtración industrial
  • Juegos completos
    Se ajusta según la aplicación:
    Juegos de barriles de lluvia
    Riego de jardines
    Jardín y hogar
    Se ajusta en función del tamaño:
    3.000 litros
    4.000 Liter
    5.000 litros
    6.000 Liter
    7.000 Liter
    Conjuntos completos para riego de jardines
    Juegos completos para el hogar y el jardín
  • Productos
    Filtro de agua de lluvia Filtro de agua de lluvia
    Filtro de bajante
    Filtro de cisterna
    Filtro fino de vórtice WFF
    WFF estanco a la presión
    Accesorios para filtros
    Tecnología de bombeo Tecnología de bombeo
    Bombas de agua de lluvia
    Filtro de admisión
    Interruptor de flotador
    Máquinas automáticas de cambio de marchas
    Accesorios para bombas
    Obras pluviales Obras pluviales
    Multimat
    Sigma
    Optima
    Optima Plus
    Máxima
    Accesorios
    Cisternas y barriles de lluvia Cisternas y barriles de lluvia
    Sistemas completos
    Cisternas
    Barriles de lluvia
    Tanques de bodega
    Accesorios para cisternas
    Accesorios del sistema Accesorios del sistema
    Calas calmadas
    Desbordamiento de la cisterna
    Indicador del nivel de llenado
    Mangueras
    Todos los accesorios
    Sistema separador de agua potable Sistema separador de agua potable
    Estaciones de separación
    Composición del agua potable
    Toma de agua potable gratuita
    Accesorios para la protección del agua potable
    Nuestros productos para la instalación de su sistema de aguas pluviales
    ¿Qué cisterna para la utilización del agua de lluvia?
  • Uso del agua de lluvia
    Guía de aguas pluviales Guía de aguas pluviales
    Preguntas frecuentes Preguntas frecuentes
    Recoger el agua de lluvia Recoger el agua de lluvia
    Filtrar el agua de lluvia Filtrar el agua de lluvia
    Grandes sistemas de aguas pluviales Grandes sistemas de aguas pluviales
    Filtración industrial Filtración industrial
    El sistema de 4 pasos WISY El sistema de 4 pasos WISY
     
    ¿Cómo se recoge el agua de lluvia?
    Descubra aquí por qué debe filtrar el agua de lluvia.
    ¿Para qué puedo utilizar el agua de lluvia en casa y en el jardín?
  • Contacto
    Póngase en contacto con nosotros Póngase en contacto con nosotros
    Socios internacionales Socios internacionales
    Quiénes somos Quiénes somos
    Catálogo de productos Catálogo de productos
    Descargas Descargas
    Textos de licitación Textos de licitación
    Descargar el catálogo completo de productos WISY
    Referencias: Confianza en los productos WISY
  • Referencias
  1. Uso del agua de lluvia
  2. Consejero
  3. Vertido de aguas pluviales en la red de alcantarillado y posibles sanciones

Índice de contenidos

  • Los hechos más importantes de un vistazo
  • Vertido correcto de las aguas pluviales: se aplica esta normativa
  • Sanciones por vertido incorrecto de aguas pluviales
  • Protección del medio ambiente

Vertido de aguas pluviales en la red de alcantarillado y posibles sanciones

WISY AG · 05.02.2026
Hogar privado | Vale a pena saber | Casas residenciales · 4 Tiempo de lectura mín.

El drenaje de las aguas pluviales es una de las cuestiones más delicadas desde el punto de vista jurídico en el ámbito de la gestión de edificios, ya que existen requisitos legales claros que estipulan cómo pueden gestionarse las aguas superficiales y qué vías están permitidas.

El tema adquiere especial relevancia cuando los propietarios o las empresas infringen involuntariamente la normativa aplicable y desconocen las consecuencias legales que pueden derivarse de ello.

regenwasser-strasse-kanalisation
WISY AG
Recolección de agua de lluvia y filtración industrial
¡Compartir post!

Resumen de los puntos más importantes

Las autoridades federales, estatales y locales regulan detalladamente cómo debe tratarse o utilizarse el agua de lluvia.

Posibles sanciones

  • Las multas pueden oscilar entre varios cientos y varios miles de euros según el estado federado En
  • caso de infracción y contaminación del agua, la multa en virtud de la Ley de Recursos Hídricos también puede ascender hasta 50.000 euros

Motivos de la prohibición

  • Los sistemas de alcantarillado sobrecargados provocan inundaciones y contaminación ambiental
  • Los sistemas combinados de alcantarillado pueden verter aguas no depuradas en masas de agua naturales
  • La sobrecarga afecta al rendimiento de depuración de las plantas de tratamiento de aguas residuales
  • La infiltración, retención o utilización del agua de lluvia alivia el sistema y a menudo es obligatorio.

Los propietarios deben conocer las ordenanzas regionales para evitar riesgos legales.

Drenar correctamente las aguas pluviales: se aplican estas normas

En Alemania, la base legal para el drenaje de las aguas pluviales se fundamenta en la Ley de Recursos Hídricos, que define el uso sostenible de todos los recursos hídricos como la ley central del agua. En ella se estipula que el agua de lluvia debe infiltrarse, filtrarse o retenerse en el lugar donde se produce siempre que sea posible, con el fin de apoyar los ciclos naturales y aliviar la carga de los sistemas de tuberías municipales. Estas especificaciones constituyen la base sobre la que se desarrollan otras normativas que afectan directamente a los propietarios.

Como las normativas de ámbito nacional a menudo no abarcan todas las circunstancias regionales, los estados federados pueden dictar sus propias normativas, que se recogen en las respectivas leyes estatales de aguas o en directrices complementarias.

Los municipios complementan estas normativas con ordenanzas de aguas residuales individuales que definen específicamente cuándo las aguas pluviales constituyen aguas residuales y si se permite su vertido al alcantarillado. Estas normativas municipales deben examinarse detenidamente, ya que determinan en gran medida qué medidas son necesarias en las propiedades privadas y comerciales.

Las normativas de drenaje de las propiedades son especialmente cruciales para la aplicación técnica, ya que definen cómo deben diseñarse los sistemas de drenaje y qué sistemas están permitidos. Muchos municipios distinguen entre sistemas de alcantarillado combinados, en los que las aguas residuales y pluviales se drenan juntas, y sistemas separados, en los que ambas corrientes se tratan por separado. El conocimiento preciso de estas estructuras facilita la planificación conforme a la ley, evita la sobrecarga y garantiza que los conceptos de drenaje funcionen de forma fiable a largo plazo.

Sanciones por vertido incorrecto de aguas pluviales

Quien vierta aguas pluviales a la red de alcantarillado sin autorización o haga caso omiso de la normativa aplicable debe esperar consecuencias considerables, que pueden variar en gravedad según la región. Además de hacer caso omiso de las ordenanzas municipales, también es relevante pasar por alto las obligaciones de notificación, por ejemplo si no se ha notificado la existencia de una cisterna, aunque esto es obligatorio en muchos municipios. Las autoridades suelen tipificar estas infracciones de forma similar a la sanción por vertido ilegal de aguas residuales, ya que el vertido no autorizado supone una carga para las redes de alcantarillado y pone en peligro la funcionalidad de los sistemas municipales.

La cuantía de las posibles multas depende del alcance de la infracción y puede llegar a 50.000 euros o más en casos graves, dependiendo del estado federado respectivo. Además, las autoridades locales pueden verse obligadas a readaptar o reconstruir completamente el sistema de vertido existente para cumplir los requisitos legales. Esto incluye medidas para la infiltración de aguas pluviales, instalaciones de retención o la instalación de sistemas de filtrado adecuados que alivien la carga de la infraestructura de aguas residuales y cumplan las normas prescritas legalmente.

Las infracciones reiteradas o el incumplimiento continuado de los requisitos oficiales pueden dar lugar a procedimientos civiles o incluso penales. Por tanto, es esencial comprobar cuidadosamente todos los requisitos y aplicarlos a tiempo para evitar daños a largo plazo, costes elevados y consecuencias legales. Un drenaje correcto no sólo protege su propia infraestructura, sino que también contribuye al funcionamiento seguro de los sistemas municipales.

regentonne-pflegeleicht

Proteger el medio ambiente

El vertido no autorizado de aguas pluviales en la red de alcantarillado está severamente penalizado con razón, ya que afecta tanto a factores ecológicos como infraestructurales. Muchas normativas definen cómo deben tratarse las aguas superficiales para proteger los recursos naturales y reducir la carga de los sistemas municipales. Estas normas cumplen una función importante, ya que garantizan que el agua de lluvia siga siendo lo más natural posible y no se mezcle innecesariamente con las aguas residuales.

Las sanciones y requisitos no se establecen arbitrariamente, sino que se basan en los requisitos de la gestión moderna de las aguas residuales, que tienen en cuenta tanto el medio ambiente como los sistemas técnicos.

La sobrecarga se produce sobre todo cuando grandes cantidades de precipitaciones entran en el sistema de alcantarillado de forma incontrolada, lo que no sólo afecta al rendimiento de depuración de las depuradoras, sino que también puede provocar remansos o inundaciones. Quienes cumplen la normativa aplicable contribuyen activamente a evitar tales problemas y garantizan la funcionalidad a largo plazo de la infraestructura municipal. El cumplimiento de estos requisitos no sólo protege el medio ambiente, sino que también protege nuestros propios sistemas técnicos de los daños consiguientes.

Proteger las redes de alcantarillado y canalizar las aguas pluviales con sensatez

Muchas redes municipales de alcantarillado están llegando ya al límite de su capacidad, sobre todo en las ciudades más antiguas con infraestructuras históricas. En cuanto se producen grandes volúmenes de agua de lluvia, el riesgo de inundaciones aumenta considerablemente, ya que las redes de tuberías ya no pueden absorber y drenar estos volúmenes de forma fiable. Las consecuencias van desde el desbordamiento de los sótanos y la inundación de las calles hasta graves daños en los edificios, que sólo pueden repararse con grandes gastos.

La situación se agrava aún más si se vierten innecesariamente más aguas pluviales a la red de alcantarillado, ya que esto restringe aún más la capacidad disponible. La situación es especialmente crítica en las regiones con sistemas de alcantarillado combinado, ya que las aguas residuales y pluviales se transportan juntas. En caso de sobrecarga, existe el riesgo de que las aguas residuales combinadas no tratadas entren en las aguas naturales, lo que tiene un impacto masivo en el medio ambiente y puede causar daños a largo plazo.

Estos riesgos pueden reducirse significativamente mediante una gestión bien pensada de las aguas pluviales, ya que el agua se infiltra, retiene o reutiliza específicamente en lugar de sobrecargar la red de alcantarillado. El drenaje responsable protege así tanto las infraestructuras urbanas como los ecosistemas circundantes y contribuye al uso sostenible de los valiosos recursos hídricos.

Formulario de contacto
Al seleccionar continuar, confirmas que has leído nuestra y que has aceptado nuestros .
Los campos marcados con un asterisco (*) son obligatorios.
General

WISY AG
Tecnología de filtrado, servicios para edificios y
Aprovechamiento de aguas pluviales

Oberdorfstraße 26
63699 Kefenrod-Hitzkirchen
Alemania

Ir a la página inicial
Asuntos jurídicos
  • Pie de imprenta
  • Protección de datos
  • GTC
  • Envíos y formas de pago
  • Derecho de anulación
Servicio y ayuda
  • Guía de aguas pluviales
  • Respuestas a buenas preguntas - FAQ
  • Quiénes somos
  • Póngase en contacto con nosotros
Métodos de pago y envío
Paga en línea
PayPal
BLIK
iDEAL
Multibanco
OXXO
Pago anticipado
Envío de paquetes
Auslieferung durch Spedition (Stabilix)
Entrega de palés por transportista
Entrega por transportista
Entrega por WISY AG
© 2026 WISY AG

Todos los precios incluyen el IVA más , los gastos de envío y los posibles gastos de envío, a menos que se indique lo contrario.

Funktionale Cookies sind für die Funktionalität des Webshops unbedingt erforderlich. Diese Cookies ordnen Ihrem Browser eine eindeutige zufällige ID zu damit Ihr ungehindertes Einkaufserlebnis über mehrere Seitenaufrufe hinweg gewährleistet werden kann.

Mollie Payment:
Dieses Cookie wird verwendet, um alle Ereignisse zu gruppieren, die von einer einzelnen Benutzersitzung auf mehreren Checkout-Seiten generiert wurden.
IP-Targeting und Spracherkennung:
Speichert die Erkennung der Browsersprache und des zugehörigen Landes aufgrund der IP-Adresse.
IP-Targeting erkanntes Land:
Speichert das aufgrund der IP-Adresse erkannte Land damit dieses in diversen Formularen vorausgewählt werden kann.
IP-Targeting und Spracherkennung:
Speichert die Erkennung der Browsersprache und des zugehörigen Landes aufgrund der IP-Adresse.
IP-Targeting erkanntes Land:
Speichert das aufgrund der IP-Adresse erkannte Land damit dieses in diversen Formularen vorausgewählt werden kann.
Machine identifier:
Security token to identify the machine.
Stripe orig props:
Stripe referrer information.
Private machine identifier cookie:
Security token to identify the private machine.
Site auth:
Stripe authentication cookie.
Stripe csrf:
CSRF token.
stripe-payments.stripe_pm.name:
stripe-payments.stripe_pm.description
Stripe:
Das Cookie wird vom Zahlungsanbieter genutzt um die Sicherheit bei der Abwicklung von Zahlungen auf der Webseite zu erhöhen.
Google Pay Zahlungen
Google Tag Manager Debug Modus:
Ermöglicht es den Google Tag Manager im Debug Modus auszuführen.
Hash de configuración de cookies
Cache Behandlung:
Das Cookie wird eingesetzt um den Cache für unterschiedliche Szenarien und Seitenbenutzer zu differenzieren.
CSRF-Token:
Das CSRF-Token Cookie trägt zu Ihrer Sicherheit bei. Es verstärkt die Absicherung bei Formularen gegen unerwünschte Hackangriffe.
CAPTCHA-Integration
Session:
Das Session Cookie speichert Ihre Einkaufsdaten über mehrere Seitenaufrufe hinweg und ist somit unerlässlich für Ihr persönliches Einkaufserlebnis.
Cookie Einstellungen:
Das Cookie wird verwendet um die Cookie Einstellungen des Seitenbenutzers über mehrere Browsersitzungen zu speichern.
Zeitzone:
Das Cookie wird verwendet um dem System die aktuelle Zeitzone des Benutzers zur Verfügung zu stellen.
Aktivierte Cookies:
Speichert welche Cookies bereits vom Benutzer zum ersten Mal akzeptiert wurden.
Herkunftsinformationen:
Das Cookie speichert die Herkunftsseite und die zuerst besuchte Seite des Benutzers für eine weitere Verwendung.
PayPal-Zahlungen

Marketing-Cookies werden von Drittanbietern oder Verlegern verwendet, um personalisierte Werbung anzuzeigen. Sie tun dies, indem sie die Besucher auf den Webseiten verfolgen.

Google Ads:
Werbung Targeting
YouTube-Video
DooFinder
DooFinder
DooFinder
Vídeo Vimeo
Vídeo Vimeo
Merkzettel

Für Statistiken und Shop-Performance-Metriken genutzte Cookies.

Google Analytics:
Cookie von Google für Website-Analysen. Erzeugt statistische Daten darüber, wie der Besucher die Website nutzt.
Google Tag Manager:
Cookie von Google zur Steuerung der erweiterten Script- und Ereignisbehandlung.
Google Analytics

Tracking Cookies helfen dem Shopbetreiber Informationen über das Verhalten von Nutzern auf ihrer Webseite zu sammeln und auszuwerten.

Google Analytics:
Google Analytics wird zur der Datenverkehranalyse der Webseite eingesetzt. Dabei können Statistiken über Webseitenaktivitäten erstellt und ausgelesen werden.

Marketing Cookies dienen dazu Werbeanzeigen auf der Webseite zielgerichtet und individuell über mehrere Seitenaufrufe und Browsersitzungen zu schalten.

Google AdSense:
Das Cookie wird von Google AdSense für Förderung der Werbungseffizienz auf der Webseite verwendet.
Facebook Pixel:
Das Cookie wird von Facebook genutzt um den Nutzern von Webseiten, die Dienste von Facebook einbinden, personalisierte Werbeangebote aufgrund des Nutzerverhaltens anzuzeigen.
Google Conversion Tracking:
Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
Google Conversion Tracking:
Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
Google Ads
Google Ads
Google Analytics

Shopware Analytics is an analytics service for tracking shopping behavior on this webshop, provided by shopware AG (Ebbinghoff 10, 48624 Schöppingen, Germany) in joint responsibility (see also the data protection information). The legal basis for data processing is Art. 6 para. 1 s. 1 lit. a GDPR. If data is stored locally, please refer to our privacy policy for further details on data processing.

The recipient of the data is shopware AG and IT service providers. Technologies used include local storage. The collected data includes customer group, pages visited, click paths, date and time of visit, information about the end device used (resolution, resolution density, operating system), referrer URL, information about the browser used, locale, search queries, time zone. The purpose of data collection is for marketing, analysis, and statistical purposes.

Data processing takes place within the European Union. If you have any questions about data protection, you can contact the data protection officer at legal@shopware.com. Further information can be found at https://www.shopware.com/en/privacy/website.

Stored data:
Shopware Analytics adds the following information to your browser's local storage until consent is revoked: _swa_anonymousId (a unique identifier of the visitor), _swa_userTraits (user traits of the visitor).
Google Tag Manager

Erlaubt es Google, personenbezogene Daten für Online-Werbung und Marketing zu sammeln.

Google Werbung und Marketing
Store Locator (Google Maps):
Dieses Cookie ist für die Anzeige von Google Maps auf der Store Locator Seite erforderlich.
Shop Suche:
Notwendig um die korrekte Funktionsweise unserer Suche zu gewährleisten.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerle la mejor funcionalidad posible... más información.
Solicitud enviada exitosamente
No se pudo enviar la solicitud porque ocurrió un problema. Inténtalo de nuevo.