Cisternas para la utilización del agua de lluvia
Para aprovechar el agua de lluvia y ahorrar valiosa agua potable, necesitas un lugar adecuado para almacenar el agua recogida. Un simple barril de agua de lluvia suele utilizarse para regar el jardín con una regadera.
Para aprovechar el agua de lluvia y ahorrar valiosa agua potable, necesitas un lugar adecuado para almacenar el agua recogida. Un simple barril de agua de lluvia suele utilizarse para regar el jardín con una regadera.
Sin embargo, si necesitas mucha agua de lluvia para regar el jardín o también quieres utilizarla para tirar de la cadena, para la lavadora o para limpiar la casa, necesitarás un depósito de agua de lluvia más grande. Estos depósitos también se conocen como cisternas y son la pieza central de cualquier sistema de recogida de agua de lluvia.
¿Le interesa una cisterna para el aprovechamiento del agua de lluvia? Descubra nuestra amplia selección de cisternas.
Extrainfo zu Zisternen:
Eine Zisterne nennt man einen unterirdischen Auffangbehälter für Regenwasser. Sowohl der Begriff, als auch die Nutzung von unterirdischen Tanks zum Sammeln von Regenwasser entstammen bereits der Antike. In trockenen Regionen der Erde war das Sammeln von Regenwasser eine Voraussetzung für kulturellen und wirtschaftlichen Aufschwung.
Unter der Erde bleibt das Wasser kühl und vor Sonnenlicht geschützt. Beides sind wichtige Voraussetzungen, um Regenwasser langfristig zu lagern. Die Verdunstung wird minimiert und Algen können ohne Licht nicht wachsen.
Während das gesammelte Regenwasser in der Antike selbstverständlich auch als Trinkwasservorrat diente, wird heute Regenwasser meist für Zwecke verwendet, bei denen keine Trinkwasserqualität erforderlich ist.
Dos funciones de su cisterna de agua de lluvia: almacenamiento y limpieza
Además de almacenar el agua, la cisterna de su jardín cumple otra función importante: limpiar el agua de lluvia recogida. Pero, ¿cómo funciona exactamente? Cuando empieza a llover, el agua de lluvia cae sobre la superficie de recogida, en la mayoría de los casos el tejado de su casa. Desde aquí, baja por el canalón hasta las bajantes, que a su vez están conectadas al depósito subterráneo de agua de lluvia.
Sin embargo, antes de que el agua de lluvia llegue a la cisterna, la suciedad gruesa, como hojas, piedras pequeñas o ramas, se elimina mediante un filtro de agua de lluvia. Independientemente de lo fino que sea el filtro elegido, las partículas de suciedad más pequeñas o el polen seguirán llegando al depósito de agua de lluvia. De esto se encarga ahora su cisterna.
Limpieza gracias a la sedimentación
¿Alguna vez le han molestado los posos de café en el fondo de su taza? Entonces ya conoce la sedimentación.Se trata de un proceso en el que las pequeñas partículas suspendidas en los líquidos se depositan en el fondo por gravedad con el paso del tiempo y forman un sedimento o poso.
Esto es exactamente lo que ocurre en su cisterna y garantiza que cualquier pequeña partícula de suciedad restante se deposite en el fondo del depósito de agua de lluvia. Lo que queda es agua de lluvia purificada y limpia.
Esta sedimentación es un punto muy importante a la hora de almacenar el agua de lluvia. Hay que tener en cuenta dos cosas: Por un lado, dejar que el agua de lluvia fluya lentamente hacia la cisterna a través de un dispositivo de calmado de entrada para no perturbar el proceso de sedimentación y no remover los sedimentos que ya se han formado. Por otro lado, el agua de lluvia debe extraerse siempre de las capas superiores y, por tanto, más limpias de la cisterna mediante extracción flotante.
Limpieza por rebosamiento
Una vez que se han eliminado las partículas de suciedad pequeñas y pesadas del agua de lluvia de esta forma, queda la pregunta de qué ocurre con el polen y otras partículas ligeras que flotan en la superficie del agua. Si no se eliminan, a largo plazo puede formarse una capa de barrera en la superficie del agua, que perjudica el intercambio de oxígeno entre el aire circundante y el agua de lluvia recogida.
Esto puede repercutir negativamente en la calidad del agua de lluvia almacenada. La solución a este problema radica en dos medidas sencillas: El dimensionamiento correcto de su depósito de agua de lluvia en combinación con el uso de un sifón de rebose para que el depósito pueda rebosar a intervalos regulares.
Una cisterna de agua de lluvia correctamente dimensionada se desborda con regularidad.
El agua fluye sobre un rebosadero y arrastra consigo las materias en suspensión que flotan en la superficie. Esto evita la formación de una capa de barrera en el agua.
Mantenimiento y limpieza de su cisterna de agua de lluvia
Con la ayuda de un filtro fino de vórtice aguas arriba, sólo las partículas de tamaño inferior a un cuarto de milímetro entran en su cisterna de agua de lluvia.
Estas partículas tardan al menos 10 años en formar una capa de sedimentos significativa en su cisterna de agua de lluvia. Las partículas ligeras son transportadas continuamente por el sifón de rebose cuando el depósito de agua de lluvia se desborda.
La limpieza sólo puede ser necesaria tras unos 10-15 años de funcionamiento:
- Vaciar la cisterna
- limpie el interior de la cisterna
- elimine los sedimentos
La instalación de los componentes del sistema de limpieza de 4 etapas mantiene el agua y la cisterna limpias a largo plazo. Cada etapa individual cumple una función elemental y, en conjunto, los componentes garantizan que pueda utilizar su sistema de recogida de agua de lluvia a largo plazo sin preocupaciones y sin mucho esfuerzo.
Son buenas noticias para usted, para el medio ambiente y para su bolsillo - pero más sobre esto en la siguiente sección: ¿Para quién merece la pena una cisterna de agua de lluvia?
Eine unterirdische Zisterne hat Vorteile
Vor Licht geschützt
Verminderung Bakterien
Kein Algenwachstum
Mehr Platz im Garten
Winterfest, da rostfrei
Großes Speichervolumen
¿Para quién merece la pena una cisterna?
Según la plataforma en línea Statista 2020, el precio del agua potable en Alemania no ha dejado de subir desde 1993. Por supuesto, también obtenemos mucho a cambio, porque el agua potable es uno de los alimentos más seguros e intensamente controlados de este país, por el que tenemos que pagar relativamente poco en comparación internacional... y, por supuesto, debemos estar agradecidos por ello.
Fuera llueve a cántaros. Pero espera, ¿por qué tirar por el retrete uno de los alimentos mejor controlados, utilizarlo para fregar el suelo y lavar la ropa o regar las plantas con él?
¿No tendría más sentido recoger y utilizar la lluvia que está cayendo por el desagüe justo delante de ti en lugar de los alimentos?
La siguiente sección trata de cómo puede utilizar el agua de lluvia gracias a su sistema de recogida de aguas pluviales:
- Ahorrar costes de agua potable
- ahorrar costes de cánones de aguas pluviales
- contribuir a la protección contra inundaciones
Ahorro de costes de agua potable
Cada litro de agua que tome de su cisterna de agua de lluvia en lugar de la red de agua potable no aparecerá en su contador de agua potable. Esto significa que, naturalmente, reducirá sus costes utilizando agua de lluvia. Si partimos de la base de que el precio del agua potable seguirá subiendo en el futuro, este potencial de ahorro tenderá a aumentar aún más. Pero, ¿cuánto se puede ahorrar realmente?
Por supuesto, esto depende en particular del rendimiento del agua de lluvia y del precio que tenga que pagar por el agua potable. En Alemania, en 2019 se cobró una media de 1,66 euros por metro cúbico de agua potable. Para un hogar de cuatro personas, esto se traduce en un potencial de ahorro anual de unos 150 € cuando se utiliza agua de lluvia en la casa y el jardín. Cuanta más agua de lluvia utilices -por ejemplo, si tienes un jardín especialmente grande que necesita riego-, más agua del grifo podrás sustituir por agua de lluvia gratuita.
Ahorrar costes por el canon del agua de lluvia
Probablemente también tengas que pagar el canon de aguas pluviales a tu ayuntamiento. Este canon forma parte del canon fraccionado de aguas residuales y en Alemania oscila entre 0,70 y 1,90 euros. Se cobra anualmente por cada metro cuadrado de superficie sellada en su propiedad.
Siempre se habla de superficie sellada cuando el terreno natural está cubierto por edificios, de modo que las aguas pluviales ya no pueden penetrar y, por tanto, deben canalizarse hacia el alcantarillado. Esto se aplica, por ejemplo, a las superficies de tejados, aparcamientos, terrazas o caminos pavimentados de su propiedad, cuya superficie total suele determinar su ayuntamiento basándose en fotografías aéreas.
Sólo puede ahorrarse el canon por precipitaciones si éstas dejan de canalizarse a la red de alcantarillado.
Puede hacerlo, por ejemplo, dejando que el agua de lluvia se filtre. Y si primero recoge el agua de lluvia en una cisterna antes de que rebose de la cisterna llena al sistema de infiltración, no sólo puede ahorrarse el canon de precipitaciones, sino también utilizar el agua de lluvia de forma sensata al mismo tiempo. Una vivienda unifamiliar media puede ahorrarse unos 100 euros al año en cánones de aguas pluviales.
Esto es bueno para su bolsillo y también muy valioso para el medio ambiente.
Una contribución a la protección contra las inundaciones
Para la protección contra las inundaciones se utilizan medidas y estrategias muy diversas, como la construcción de grandes cuencas de retención de aguas pluviales, la designación de llanuras aluviales o la construcción de diques y muros de contención, así como otras medidas estructurales. Una de las razones del aumento de las inundaciones es también el progresivo sellado de las superficies.
Aquí es donde usted y su cisterna de agua de lluvia entran en juego. Porque aunque su cisterna de agua de lluvia en el jardín pueda parecer relativamente pequeña en comparación con una gran balsa de retención de agua de lluvia, la suma de estas cisternas supone una importante contribución a la protección contra las inundaciones .
Encontrar una cisterna adecuada
Sin embargo, esta contribución sólo es fiable si su cisterna de agua de lluvia alivia la red de alcantarillado en caso de fuertes lluvias. Si el rebosadero de su cisterna está conectado a la red de alcantarillado, se trata puramente de una cisterna de almacenamiento. No puede contribuir de forma calculable a la protección contra las inundaciones.
Si la cisterna de almacenamiento está casi o completamente llena al comienzo de una lluvia fuerte, la lluvia simplemente se canaliza hacia el alcantarillado. Sólo si la cisterna de almacenamiento está vacía al comienzo de las precipitaciones puede contribuir a aliviar la red de alcantarillado.
La situación es diferente si el desbordamiento de su cisterna de agua de lluvia está conectado a un sistema de infiltración. En este caso, el agua de lluvia desbordada no entra en el alcantarillado, lo que alivia la presión sobre éste.
Pero hay otra forma de apoyar la protección contra las inundaciones: El uso de cisternas de retención.
Cualquiera que se plantee el uso de una cisterna se dará cuenta rápidamente de que hay varias opciones: Además de diferentes volúmenes de cisterna, también hay muy diferentes tipos y materiales para elegir. Por eso, antes de comprar una cisterna, hay que pensar bien cuál elegir. En primer lugar, no importa si quieres utilizar el agua de lluvia de tu cisterna para el jardín o para otras aplicaciones domésticas distintas del riego del jardín.
Deberías plantearte de antemano las siguientes cuestiones:
- Tamaño de la cisterna: ¿Cuánta agua de lluvia tengo y cuánta necesito?
- Instalación: ¿Sobre o bajo tierra? ¿La capa freática es suficientemente profunda? ¿Qué tipo de suelo hay disponible? ¿Hay una excavadora disponible?
- Accesibilidad: ¿Se puede pisar o atravesar en coche/camión?
- Tipo de cisterna: ¿Cisterna poco profunda, conjunto completo o cisterna de retención?
- Elección del material: ¿Hormigón o plástico?
Tamaño de la cisterna
Como primer paso, debe considerar cuánta agua de lluvia puede recibir de su zona de captación a lo largo del año y cuánta agua de servicio necesita realmente. A partir de ahí, podrá calcular el volumen necesario de la cisterna. El menor de los dos valores es decisivo para el dimensionamiento de la cisterna.
En la mayoría de los casos, encontrará cisternas con una capacidad de entre 500 y 15.000 litros, pero también son posibles volúmenes mucho mayores sin ningún problema. También se pueden conectar varias cisternas entre sí para aumentar el volumen total.
Instalación de su cisterna
Ahora que ya has determinado el volumen de cisterna que necesitas, debes examinar brevemente las condiciones generales de instalación de tu cisterna de agua de lluvia. En primer lugar, hay una distinción básica entre la instalación sobre el suelo y la subterránea. Mientras que en los climas más cálidos, como Australia, se prefieren las cisternas sobre el suelo, en Europa Central las cisternas se instalan mayoritariamente bajo tierra. Esto garantiza una protección adecuada contra las heladas incluso en inviernos fríos. Si aún así quieres almacenar el agua de lluvia en la superficie, aquí puedes ver cómo hacer que tu barril de agua de lluvia sea resistente a las heladas.
En caso de instalación subterránea, debe plantearse de antemano las siguientes preguntas: ¿Está el lugar de instalación lo suficientemente lejos del edificio más cercano? ¿La capa freática local es suficientemente profunda? ¿Hasta qué punto existe riesgo de que el depósito de aguas pluviales flote? ¿Qué tipo de suelo hay disponible y cuánto hay que compactarlo? ¿Qué tipo y qué cantidad de grava debe utilizarse como capa de base o relleno?
La máxima prioridad en todas estas cuestiones es siempre la estabilidad de su cisterna de agua de lluvia, que siempre debe estar garantizada. Además, su cisterna debe instalarse de tal forma que la abertura de acceso al depósito de agua de lluvia le resulte fácil de alcanzar y transitar. Sólo así podrá disfrutar a largo plazo de su sistema de aprovechamiento de aguas pluviales. También debe considerar de antemano si tiene acceso a una excavadora; esto facilitará mucho la instalación.
Además de la instalación subterránea y sobre el suelo, también tiene la posibilidad de instalar la cisterna en el interior, por ejemplo, en el sótano. En este caso, sin embargo, el volumen de la cisterna está limitado y la empresa instaladora debe garantizar la estanqueidad de todas las conexiones. En este caso, también se pueden combinar varios barriles de agua de lluvia en unidades más grandes utilizando un juego de conexión de barriles de agua de lluvia.
Transitabilidad de las cisternas
A continuación, debe decidir si su cisterna de agua de lluvia debe ser apta para el tráfico o no. La carga posible depende en particular de
- el tipo de cisterna
- la cubierta
- Profundidad y tipo de suelo
Si la cisterna se va a instalar bajo tierra en su jardín, en la mayoría de los casos bastará con que sea fácilmente accesible. Sin embargo, en cuanto un coche u otro equipo pesado pueda pasar por encima, la cisterna debe estar diseñada para una carga de hasta 30 toneladas. Los camiones también pueden pasar por encima de la cisterna, pero entonces la carga debe ser de hasta 60 toneladas.
Todas las condiciones generales consideradas influyen en última instancia en el tipo de cisterna a elegir, algunas de las cuales veremos en el siguiente apartado.
El depósito plano
Básicamente, hay diferentes tipos de cisternas que son adecuadas para su cisterna de jardín. Una de las principales características distintivas es si la cisterna es poco profunda o no. Un depósito de agua de lluvia poco profundo le ofrece la ventaja de que la profundidad de instalación es significativamente menor y no tiene que recurrir necesariamente a una excavadora para los trabajos de excavación, aunque le facilite mucho el trabajo. Por lo tanto, un depósito de agua de lluvia plano es ideal para aplicaciones en las que hay mucho espacio en la zona y no es posible o no se desea una instalación profunda. También existe la opción de almacenar el agua de lluvia por encima del suelo en un depósito poco profundo. Estos depósitos pueden instalarse directamente en la pared de su casa, por ejemplo.
El juego completo de cisterna
¿Le gustaría instalar un sistema de aprovechamiento de aguas pluviales en su casa, pero no quiere tener que buscar usted mismo todas las piezas que necesita? No se preocupe. Existen juegos completos de cisternas exactamente para este fin.
Todo lo que tiene que hacer es seleccionar un depósito de agua de lluvia con las características deseadas y una unidad de agua de lluvia como unidad de control y no sólo la cisterna de agua de lluvia, sino un sistema completo será entregado directamente a su casa.
Además de la cisterna de agua, el paquete completo incluye los siguientes componentes del sistema de limpieza en 4 fases:
- el sistema calmante de entrada, que descarga lentamente el agua de lluvia en la cisterna y evita que la capa de sedimentos se arremoline, permitiendo así que el importante proceso de sedimentación tenga lugar de forma continua
- la extracción flotante, que sólo extrae el agua de lluvia de la capa de agua más limpia
- el sifón de rebose, que permite que el agua de lluvia rebose de la cisterna y evita la formación de una capa de barrera eliminando las partículas ligeras de la superficie del agua
También incluido:
- la bomba de agua de lluvia, que transporta el agua de lluvia hasta el punto de extracción deseado
- Reposición automática de agua potable si ya no hay suficiente agua de lluvia en la cisterna
A continuación, su empresa instaladora le proporcionará in situ las tuberías y mangueras de conexión adecuadas y su sistema de aprovechamiento de aguas pluviales estará listo para funcionar.
Cisternas de retención
Con una cisterna de retención, puede contribuir a la protección local contra las inundaciones. Retiene las precipitaciones y las libera en el sistema de alcantarillado con un retraso de tiempo. Esto alivia la carga de la red de alcantarillado, ya que dispone de más tiempo para procesar el elevado volumen de agua.
También es posible una cisterna de retención con uso simultáneo en el jardín, de modo que el agua de lluvia esté disponible para el riego u otras aplicaciones domésticas. En este caso, la cisterna de agua de lluvia se divide en un volumen de retención y un volumen de utilización.
Mientras que el agua de lluvia del volumen de retención se canaliza lentamente hacia el alcantarillado a través de un estrangulador de retención, el volumen de utilización situado debajo está totalmente disponible para su uso. Al igual que ocurre con las cisternas convencionales, existen diferentes tipos de cisternas, por lo que una cisterna de agua de lluvia que se instala plana y subterránea también puede considerarse una cisterna de retención.
¿Una cisterna de plástico o de hormigón?
Ya sea un depósito redondo o plano, una cisterna pequeña para el jardín o un depósito grande para aplicaciones industriales: Como puede ver, existen claras diferencias en el tipo de depósito y el volumen de almacenamiento de las cisternas de agua de lluvia.
Otra distinción importante es la elección del material. Puede elegir entre una cisterna de hormigón y una cisterna de plástico. Estos dos materiales suelen utilizarse en la práctica, pero también pueden emplearse aceros resistentes a la corrosión. Lo ideal es almacenar el agua de lluvia recogida en una cisterna bajo el nivel del suelo. Allí está protegida de la luz y las heladas en el corazón del sistema de recogida de agua de lluvia y también se pueden conseguir grandes volúmenes de almacenamiento.
Cisterna de hormigón para aguas pluviales
Una cisterna de hormigón es estable, pero su gran peso también significa que es más cara de transportar e instalar. Por este motivo, las grandes cisternas de hormigón para agua de lluvia suelen fabricarse a nivel regional o directamente in situ. Se fabrican a partir de una materia prima relativamente natural y permiten utilizar el agua de lluvia de forma totalmente segura en el hogar, incluso si se deja reposar durante largos periodos.
El hormigón alcalino reacciona con el agua de lluvia ligeramente ácida y puede neutralizar el ácido. Esto neutraliza el efecto corrosivo del agua de lluvia. Por tanto, el material es ideal para su cisterna de agua en el jardín. Las cisternas de hormigón suelen fabricarse como depósitos redondos, pero también es posible fabricar depósitos de agua de lluvia planos o cisternas cuadradas de hormigón.
Cisterna de plástico para agua de lluvia
Las cisternas de plástico tienen la ventaja de que es difícil que se acumule suciedad en las paredes interiores lisas cuando se utiliza agua de lluvia. Tanto el polietileno (PE) como el polipropileno (PP), así como los plásticos reforzados con fibra de vidrio, son materiales adecuados para las cisternas de agua de lluvia.
Otra ventaja es que no se necesita maquinaria pesada para transportar y mover las cisternas de plástico; suele bastar con una grúa de construcción. La entrega puede hacerse en el remolque de un coche. Las cisternas de agua de lluvia con una capacidad de unos 5.000 litros, como la cisterna de almacenamiento de agua de lluvia WISY, se utilizan con frecuencia para fines privados.