식수 분리수거 스테이션
가정용, 상업용 및 산업용 애플리케이션을 위한 표준화된 안전성
당사의 음용수 분리 스테이션은 DIN EN 1717에 따라 설계되어 신뢰할 수 있고 효율적이며 표준을 준수하는 안전한 음용수 및 비음용수 분리를 보장합니다.
지금 자세히 알아보기SIGURA 9 분리 스테이션
30m 이송 헤드에서 35 l/min
제품까지
SIGURA 350 분리 스테이션
최대 120 l/min의 이송 속도
제품까지
식수 보호
표준화된 분리를 통한
음용수 설비는 음용수가 아닌 물이 공급망으로 역류하지 않도록 안정적으로 보호되어야 합니다. 표준을 준수하는 분리 스테이션은 필요한 자유 배출구를 제공하여 두 급수 시스템을 물리적으로 안전하게 분리함으로써 이러한 보호를 보장합니다.
이러한 보호 설계 덕분에 최신 시스템은 안전한 음용수 스테이션에 대한 요구 사항을 충족하고 사용 목적이나 운영 조건의 변화에 관계없이 항상 수질을 유지합니다.
공공 식수 공급 보호
DIN EN 1717 및 DIN 1988-100
공공 식수 공급에는 엄격한 법적 및 표준화 요건이 적용됩니다. DIN EN 1717 및 DIN 1988-100은 비음용수 시스템으로부터의 역류, 역압 또는 역흡입으로부터 식수를 보호해야 하는 방법을 정의합니다. 음용수용 자유 배출구는 음용수 설비와 하류 시스템 사이에 항상 개방적이고 교량으로 연결할 수 없는 분리를 보장하는 핵심적인 역할을 합니다.
음용수 분리 스테이션은 카테고리 5 액체를 위해 특별히 설계된 안전 분리 스테이션으로 설계되었습니다. 따라서 음용수 조례에 따라 단순 파이프 분리기에 적용되는 요건을 초과합니다. 잠재적으로 오염된 물이 공급망에 유입되는 것을 방지하여 음용수의 품질을 영구적으로 보호합니다.
액체 카테고리
DIN EN 1717에 따른
- 카테고리 1: 음용수 설비에서 직접 취수한 식용수
- 카테고리 2: 맛, 냄새, 색상 또는 온도가 변질될 수 있는 액체
- 카테고리 3: 독성 물질을 함유할 수 있는 액체
- 카테고리 4: 독성, 방사성, 변이원성 또는 발암성 물질을 함유할 수 있는 액체
- 카테고리 5: 미생물 또는 바이러스 병원균을 함유할 수 있는 액체
SIGURA 9과 SIGURA 350 비교
올바른 분리 스테이션 선택하기
시구라 시리즈는 가정용 설치부터 산업용에 이르기까지 다양한 규모의 애플리케이션에 적합한 솔루션을 제공합니다. 두 분리 스테이션은 동일한 안전 원칙에 따라 작동하지만 용량, 탱크 크기 및 사용되는 펌프 기술 측면에서 차이가 있습니다. 따라서 소형 시스템과 대형 설비 모두 표준을 준수하며 안정적으로 작동할 수 있습니다.
SIGURA 9 분리 스테이션은 주로 소규모 공급 장치를 위해 설계되었지만, 훨씬 더 큰 저장 용량과 강력한 펌프를 갖춘 SIGURA 350 분리 스테이션은 상업용, 농업용 또는 세척 시스템에 필요한 용량을 제공합니다. 따라서 음용수 설비에 안전이나 효율성을 저하시키지 않으면서 요구 사항에 맞는 적절한 분리 스테이션을 장착할 수 있습니다.
기술적 특징
소형부터 상업용까지 다양한 모델
시구라 9와 시구라 350은 주로 탱크 용량, 내장 펌프 기술 및 최대 이송 속도에서 차이가 있습니다. 소형 SIGURA 9는 9리터 저장 탱크와 다단 원심 펌프를 갖추고 있어 가정이나 소규모 건물의 일반적인 용도에 맞게 설계되었습니다. 반면에 SIGURA 350은 350리터 탱크와 강력한 수중 펌프로 작동하므로 훨씬 더 넓은 공급 구역에 안정적으로 공급할 수 있습니다.
이러한 기능으로 두 모델 모두 정원 및 가정용 공급부터 상업용 또는 산업용 시스템에 이르기까지 광범위한 용도에 사용할 수 있습니다. 필요한 물의 양, 사용 가능한 공간 및 애플리케이션 유형에 따라 적합한 솔루션을 선택하여 일관되게 높은 운영 안정성을 보장할 수 있습니다.
| SIGURA 9 | SIGURA 350 | |
|---|---|---|
| 탱크 용량 | 9 리터 | 350 리터 |
| 펌프 유형 | 4단계 원심 펌프 |
Multigo 205 Multigo 407 |
| 최대. 공급 용량 | 3bar에서 35l/min |
80 l/min(205) 120 l/min(407) |
| Max. 최대 압력 | 4.4-4.5 bar | 최대 4.8bar |
| 비상 오버플로 | DN 70 | DN 100 |
| 치수 | W 500 × H 510 × D 315 mm | Ø 700 × H 1,350 mm |
| 대기 소비 전력 | < 0.2 와트 | < 0.2 와트 |
| 펌프 제어 | Zeta 02 | Zeta 02 |
차이점
공업용수와 식수
급수 시스템의 계획과 안전한 운영을 위해서는 서비스 용수와 식수를 구분하는 것이 중요합니다. 식수는 사람이 섭취하고 개인 위생을 유지하며 음식을 조리하기 위해 엄격하게 관리되는 식품입니다. 위생과 품질에 대해 명확하게 정의된 제한과 요건이 적용됩니다.
반면에 서비스 용수는 정원 급수, 청소, 공정 또는 소화수 등 기술, 상업 또는 농업용으로 사용됩니다. 이러한 용도에서 물은 먼지, 화학물질, 미생물 또는 기타 물질과 접촉할 수 있습니다. 따라서 공정 용수는 식수 설비와 다시 접촉해서는 안 되며, 적절한 분리 시스템을 사용하여 공공 식수 공급과 영구적으로 분리해야 합니다.
다양한 활용 가능성
가정, 무역 및 산업 분야
식수 분리 스테이션은 식수를 공급하는 모든 곳에서 사용되지만, 추출된 물이 다시 공용 네트워크와 접촉해서는 안 됩니다. 개인 공간에서는 주로 정원 관개를 위해 시스템 분리기가 필요한 관개 시스템에 적용됩니다.
상업 및 산업 환경에서 분리기는 가변 압력 상황이나 대량 인출량으로 인해 발생할 수 있는 오염 가능성이 있는 공정수의 역류로부터 음용수 네트워크를 안정적으로 보호합니다.
식수 및 정원 관개용 최신 시스템 분리기는 다양한 산업 분야에서 안전하고 표준을 준수하는 작동을 보장합니다.
일반적인 적용 분야
식수 분리수거 스테이션
- 시장 정원
- 축산업
- 세척 및 세척 시스템
- 관개 시스템
- 소화수
- 공정 용수
- 냉각수 공급
- 농업
분리 스테이션 설치
안정적인 작동을 위한 올바른 설치
음용수 분리 스테이션의 안전한 작동을 위해서는 올바른 설치가 중요합니다. 두 시스템(SIGURA 9 및 SIGURA 350)은 모두 역류 수준보다 높은 건조하고 서리가 없는 기술실에 설치해야 합니다. 또한 고장 발생 시 물을 안전하게 배수할 수 있도록 비상 오버플로우에 적합한 연결부(SIGURA 9: DN 70, SIGURA 350: DN 100)가 필요합니다.
시스템이 안정적으로 작동하려면 특정 일반 조건을 준수해야 합니다: 모든 케이블은 응력이 없고 평평하게 밀봉된 방식으로 연결되어야 하며, 설치는 공인된 전문 인력만 수행할 수 있습니다. SIGURA 9의 경우 벽걸이형 유닛은 브래킷에 부착되며, SIGURA 350은 약 1제곱미터의 설치 공간이 필요합니다. 두 모델 모두 각 펌프 용량에 맞는 적절한 음용수 공급이 필요합니다.
시운전 전에 배관을 세척하고 펌프를 환기하며 플로트 밸브의 기능을 점검합니다. 이러한 단계를 통해 분리 시스템이 안정적으로 시작되고 보호 기능이 올바르게 작동하는지 확인합니다. 이러한 방식으로 분리 스테이션을 안전하게 통합하고 장기적으로 위생적으로 운영할 수 있습니다.
신뢰할 수 있는 솔루션
소규모 및 대규모 수도 시스템용
중소규모 급수 시스템에서 SIGURA 9는 정원 관개용 분리 스테이션과 같은 공공 급수 네트워크의 역류 위험에 대한 안정적인 보호를 보장합니다.
대규모 상업용 또는 산업용 공급 시스템의 경우, SIGURA 350과 같은 강력한 모델이 필요한 유량과 압력 수준을 제공합니다. 따라서 농업, 냉각 및 공정 용수 시스템 또는 피크 수요가 높은 기술 시스템과 같이 강력한 펌프 기술, 일정한 공급 및 충분한 중간 용량이 필요한 까다로운 응용 분야에 적합합니다.
더 궁금한 점이 있으신가요?
WISY가 도와드리겠습니다!
크기, 소재 또는 기술에 대해 잘 모르시나요? 적합한 시스템을 선택하기 위해 기꺼이 개인적으로 조언해 드리겠습니다. 문의 양식을 작성해 주시면 최대한 빨리 연락드리겠습니다.
식수 분리대는 언제 의무적으로 설치해야 하나요?
음용수 분리 스테이션은 음용수 시설에 직접 연결되지 않을 수 있는 음용수 설비에 직접 연결되지 않을 수 있습니다. 여기에는 다음이 포함됩니다. 관개 시스템, 세척 시스템, 공정 용수 및 냉각수 시스템 및 카테고리 5 액체(DIN EN 1717)가 사용되는 모든 시스템.
DIN EN 1717에 따른 "자유 배출구"는 무엇을 의미하나요?
자유 배출구는 음용수가 아닌 물이 다음과 같이 공공 음용수 네트워크로 역류하는 것을 방지하는 안전 장치입니다. 두 시스템을 물리적으로 분리하여 따라서 역류 또는 역압이 배제되도록 합니다. 분리 스테이션은 이 원리를 정확하게 구현합니다.
SIGURA 9와 SIGURA 350의 차이점은 무엇인가요?
시구라 9는 소규모 관개 구역 또는 개인 공간과 같은 응용 분야를 위해 설계되었습니다. 반면, 대형 저장 탱크와 강력한 펌프를 갖춘 SIGURA 350은 상업용 및 산업용 시스템을 위해 개발되었습니다. 이 펌프는 더 높은 유량, 더 많은 중간 용량 및 강력한 펌프 기술을 제공합니다.
분리 스테이션을 점적 관개에도 사용할 수 있나요?
원칙적으로는 가능하지만 최소 유량을 준수해야 합니다. 펌프 유형에 따라 SIGURA 9는 최소 5리터/분, SIGURA 350은 최소 5-10리터/분이 필요합니다. 최소 5-10리터/분. 인출량이 너무 적으면 적절한 다이어프램 확장 용기인 다이어프램 확장 용기(MAG)를 설치하여 스위치 켜짐 빈도를 줄여야 합니다.
분리 스테이션은 얼마나 자주 서비스를 받아야 하나요?
6개월마다 육안 및 기능 점검을 수행해야 합니다. 여기에는 기밀성, 라인 압력, 플로트 밸브, 스위치 켜기 및 끄기 지점 플로트 밸브, 스위칭 포인트의 스위치 온 및 스위치 오프 지점 스위칭 포인트. 일부 기계 부품의 경우 약 10년의 권장 교체 주기가 있습니다.
역류 수준 아래에 분리 스테이션을 설치할 수 있나요?
아니요, 역류 수준 이하로 설치하는 것은 추가적인 추가 보호 조치가 있어야만 가능하며 개별적으로 확인해야 합니다. 표준으로 분리 스테이션은 역류 수준보다 높은 곳에 설치해야 비상 비상 오버플로가 제대로 작동하도록 표준 분리 스테이션을 설치해야 합니다.