Le paiement est simple dans notre boutique ! Vous trouverez des informations détaillées sur Paiement et livraison. Nous proposons les méthodes de paiement suivantes:

Payer en ligne iDEAL Trustly BLIK Paiement anticipé PayPal OXXO Multibanco

Envoi dans le monde entier

Une fois votre commande passée, vous recevrez un e-mail de confirmation vous informant que notre équipe d'expédition a bien reçu votre commande. Dès que votre commande a été traitée, vous recevrez une notification par e-mail avec vos informations de suivi. Les frais d'expédition ne sont pas remboursés en cas de retour. Nous expédions par:

Livraison par transporteur Auslieferung durch Spedition (Stabilix) Envoi de colis Livraison de palettes par un transporteur Livraison par WISY AG

5.000 l RTMO Komplettanlage Garten

Die passende Regenwasseranlage für den Garten einfach auswählen

Diese Seite führt Sie zu einer abgestimmten Lösung für die Gartenbewässerung: mit Zisterne, Filtertechnik, beruhigtem Zulauf, schwimmender Entnahme, Unterwasser-Gartenpumpe und Anschlusskomponenten. Sie wählen hier keine Einzelteile zusammen, sondern die Ausführung, die zu Einbausituation, Auffangfläche und gewünschtem Systemkomfort passt.

Was Sie hier auswählen

Ein komplettes Regenwasserpaket für die Gartenbewässerung – nicht nur Tank oder Filter, sondern ein abgestimmtes Gesamtsystem.

Worin sich die Varianten unterscheiden

Relevant sind vor allem Abdeckung, Auffangfläche, Filterprinzip, Wartungsintervall und der gewünschte Systemumfang.

Wie die Seite Sie führt

Zuerst wählen Sie die passende Variante. Danach sehen Sie verständlich aufbereitet, wie das System funktioniert, was enthalten ist und worauf es beim Einbau ankommt.

Variante wählen

Welche Ausführung passt zu Ihrem Projekt?

Zuerst wählen Sie die passende Abdeckung, danach das Gartenpaket. Alle drei Pakete sind vollständige Lösungen für die Gartenbewässerung. Die Unterschiede liegen vor allem bei Auffangfläche, Filterprinzip, Wartungsintervall und Systemumfang.

1. Abdeckung wählen
2. Gartenpaket wählen
Aktuell gewählt WISY 100-Paket · begehbar

Selbstreinigender Wirbel-Feinfilter vor der Zisterne – oft die ausgewogene Lösung bis 200 m² Auffangfläche.

Aktuelle Auswahl WISY 100 · begehbar
Abdeckung
Gartenpaket

Gartenpakete im Vergleich

Wann passt welches Gartenpaket?

Alle drei Pakete sind vollständige Lösungen für die Gartenbewässerung und folgen dem bewährten Zusammenspiel aus Filtration, beruhigtem Zulauf, Entnahme aus der Klarwasserschicht und sicherer Ableitung von Überschusswasser. Die Unterschiede liegen vor allem in Auffangfläche, Filtereinbau, Wartungsintervall und dem zusätzlichen Systemkomfort.

SlimRain-Paket

Kompakte Lösung mit Filter in der Zisterne – oft sinnvoll, wenn die Einbausituation im Zulauf nur wenig Höhenreserve bietet.

Auffangfläche bis 200 m²
Filtereinbau in der Zisterne
Sichtkontrolle 1–2 Monate
Systemeinordnung kompakt, funktional, mit direkter Überlauf-Führung über den Filter
Materialeinordnung Anschlüsse und zentrale Einbauten aus Kunststoff

WISY 100-Paket

Ausgewogene Lösung für viele Einfamilienhaus-Projekte – mit selbstreinigendem Wirbel-Feinfilter vor der Zisterne.

Auffangfläche bis 200 m²
Filtereinbau vor der Zisterne
Sichtkontrolle 6–12 Monate
Systemeinordnung mit Oberflächenabzug, Sauerstoffanreicherung und Überlaufsiphon
Materialeinordnung Messing bei Anschlüssen, Edelstahl bei zentralen Einbauten

WISY 150-Paket

Leistungsstärkere Lösung für größere Dachflächen – mit denselben Systemvorteilen wie WISY 100, aber mehr Reserve.

Auffangfläche bis 500 m²
Filtereinbau vor der Zisterne
Sichtkontrolle 6–12 Monate
Systemeinordnung wie WISY 100, aber für größere Dachflächen und mehr Leistungsreserve
Materialeinordnung Messing bei Anschlüssen, Edelstahl bei zentralen Einbauten

Für viele Projekte reicht zunächst eine grobe Einordnung über Auffangfläche und Einbausituation. Die Details zu Komponenten, Lieferumfang und Einbau sehen Sie im weiteren Seitenverlauf.

Systemverständnis

Warum die Anlage mehr ist als nur Tank und Filter

Für dauerhaft gut nutzbares Regenwasser reicht es nicht, nur einen Speicher und irgendeinen Filter zu kombinieren. Entscheidend ist das Zusammenspiel der Komponenten: Regenwasser wird gefiltert, ruhig in den Speicher eingeleitet, aus der Klarwasserschicht entnommen und überschüssiges Wasser so abgeführt, dass die Wasseroberfläche sauber bleibt.

Aktuelle Auswahl WISY 100 · begehbar
01

Filtration

Je nach Gartenpaket wird das Regenwasser entweder in der Zisterne oder bereits vor dem Speicher gefiltert. So werden Laub, grobe Schmutzpartikel und ein großer Teil weiterer Fracht zuverlässig zurückgehalten.

02

Beruhigter Zulauf

Das gefilterte Wasser wird nicht ungebremst in den Speicher eingeleitet, sondern ruhig verteilt. So bleibt das Sediment am Boden liegen, während frisches Wasser gleichmäßig in der Zisterne ankommt.

03

Entnahme aus der Klarwasserschicht

Das Wasser wird nicht vom Boden entnommen, sondern aus dem saubersten Bereich zwischen Bodensediment und Oberfläche. Das schützt Pumpe und Betrieb und sorgt für eine stabile Nutzung im Gartenalltag.

04

Saubere Oberfläche und Überlauf

Überschüssiges Wasser wird sicher abgeführt. In den WISY-Paketen übernimmt das zusätzlich ein Überlaufsiphon mit Oberflächenabzug, Kleintierschutz und Geruchsverschluss zum Kanal.

Was das für Ihre Auswahl bedeutet

Bei WISY 100 und WISY 150 ist die Wasserführung im System umfangreicher ausgebaut. SlimRain bleibt trotzdem eine schlüssige Lösung, wenn eine kompakte Paketlogik gefragt ist.

Wichtig für die Kaufentscheidung

Der Unterschied zwischen den Paketen liegt nicht nur im Filter selbst, sondern auch im Systemkomfort, im Wartungsrhythmus und in der Art, wie das Wasser im Betrieb geführt wird.

Visualisierung der Auswahl

So sieht Ihre Anlage in der gewählten Ausführung aus

Die Darstellung passt sich Ihrer Auswahl aus Gartenpaket und Abdeckung automatisch an. So wird schnell sichtbar, wie die Anlage in der gewählten Konstellation aufgebaut ist.

Aktuelle Auswahl WISY 100 · begehbar

Schnittansicht der aktuell gewählten Ausführung.

Preis und Bestellung

Ihre Auswahl direkt übernehmen

Preis und Warenkorb beziehen sich immer auf die aktuell gewählte Kombination aus Gartenpaket und Abdeckung. So können Sie die passende Ausführung direkt übernehmen.

Aktueller Paketpreis
Preis: –
inkl. Lieferung deutsches Festland (Bordsteinkante)
Aktuelle Auswahl
WISY 100 · begehbar

Eine ausgewogene Lösung für typische Einfamilienhaus-Projekte mit selbstreinigendem Filter vor der Zisterne.

Im Paket enthalten
10 m PE-Druckrohr 25 mm, PN 16
Bei Bedarf anpassbar
Andere Leitungslängen sind auf Anfrage möglich.
Lieferung außerhalb Deutschlands
Versandkosten werden individuell kalkuliert.

Nach dem Klick werden Sie direkt in den Warenkorb weitergeleitet.

Sie möchten eine andere Leitungslänge oder haben eine besondere Einbausituation? Wir passen das System bei Bedarf an.

Komponenten im Überblick

Was in Ihrer Auswahl zusammenarbeitet

Hier sehen Sie die wichtigsten Bauteile der gewählten Ausführung. So wird schnell verständlich, wie sich Gartenpaket und Abdeckung im konkreten Systemaufbau auswirken.

Aktuelle Auswahl WISY 100 · begehbar

Sichtbar sind die Komponenten, die in dieser Variante relevant oder enthalten sind.

RTMO Zisterne 5.000 l
RTMO Zisterne 5.000 l

Das Herzstück der Anlage zur Speicherung und Beruhigung des Regenwassers.

immer im Paket
Zisternendeckel begehbar
Zisternendeckel (begehbar)

Für Einbausituationen ohne Fahrzeuglast.

nur begehbar
Domschacht befahrbar
Schacht + Deckel (PKW-befahrbar)

Für Einbausituationen mit Fahrzeugbelastung bis 3,5 t Gesamtgewicht.

nur PKW-befahrbar
Regenwasserfilter Horizon 100
Horizon 100

Kompakte Filterlösung in der Zisterne für SlimRain.

SlimRain-Paket
Wirbel-Feinfilter WFF 100
Wirbel-Feinfilter WFF 100

Selbstreinigender Feinfilter vor der Zisterne für typische Einfamilienhaus-Projekte.

WISY 100
Wirbel-Feinfilter WFF 150
Wirbel-Feinfilter WFF 150

Selbstreinigender Feinfilter mit mehr Reserve für größere Auffangflächen.

WISY 150
Rohrleitung DN 110
Rohrleitung DN 110

Verbindet die Filter- und Zulaufkomponenten innerhalb des Systems.

in allen Paketen
Einlaufberuhigung aus Kunststoff
Einlaufberuhigung

Leitet das Wasser ruhiger in die Zisterne ein und schützt die Sedimentation.

SlimRain-Paket Kunststoff
Beruhigter Einlauf DN 110 aus Edelstahl
Beruhigter Einlauf DN 110

Verteilt vorgefiltertes Wasser ruhig im Speicher und unterstützt die Wasserqualität.

WISY-Pakete Edelstahl
Schwimmender Ansaugfilter aus Kunststoff
Schwimmende Entnahme

Entnimmt Wasser aus der sauberen Zone zwischen Oberfläche und Bodensediment.

SlimRain-Paket Kunststoff
Schwimmender Ansaug-Grobfilter
Schwimmender Ansaug-Grobfilter

Schützt die Pumpe zusätzlich und nutzt die saubere Wasserschicht im Speicher.

WISY-Pakete Edelstahl + PE
Schläuche und PE-Rohr
Schläuche & PE-Rohr

Verbindet Entnahme, Pumpe und Wassersteckdose zu einem abgestimmten System.

immer im Paket
Anschlüsse und Schlauchklemmen aus Kunststoff
Anschlüsse & Schlauchklemmen

Montagefreundliche Verbindungsteile passend zum SlimRain-Paket.

SlimRain-Paket Kunststoff
Anschlüsse und Schlauchklemmen aus Messing
Anschlüsse & Schlauchklemmen

Hochwertige Verbindungsteile aus Messing für die WISY-Pakete.

WISY-Pakete Messing
Unterwasser-Gartenpumpe Beta
Unterwasser-Gartenpumpe Beta

Versorgt die Entnahmestellen im Garten automatisch mit Druck aus der Zisterne.

immer im Paket
Wassersteckdose
Wassersteckdose

Fester Entnahmepunkt im Garten für Schlauch und Bewässerungszubehör.

immer im Paket
Überlaufsiphon DN 110
Überlaufsiphon DN 110

Sorgt beim Überlaufen für Oberflächenabzug, Geruchsverschluss und Kleintierschutz.

WISY-Pakete
Verlängerungsrohr für WFF 100 oder WFF 150
Verlängerungsrohr für WFF

Passt die Revisionsöffnung des Filters an die Einbausituation der PKW-Variante an.

WISY-Pakete nur PKW-befahrbar
Ausgleichsring 15 cm für RTMO Zisterne
Ausgleichsring RTMO (15 cm)

Ergänzt die begehbare WISY-150-Ausführung in der vorgesehenen Einbaulogik.

WISY 150 nur begehbar

Lieferumfang im Detail

Was in Ihrer Variante enthalten ist

Hier können Sie die gewählte Ausführung noch einmal im Detail prüfen. Die Übersicht zeigt, welche Komponenten im Paket enthalten sind, was bauseits vorzubereiten ist und wie die Lieferung erfolgt.

Aktuelle Auswahl WISY 100 · begehbar
Lieferumfang öffnen
Detailübersicht für WISY 100 · begehbar
Zeigt alle enthaltenen Komponenten sowie bauseitige Leistungen.
Sie sehen hier die vollständige Übersicht für die aktuell gewählte Variante.

Häufige Fragen

Wichtige Antworten zur Komplettanlage Garten

Hier finden Sie die wichtigsten Antworten zu Auswahl, Einbau, Funktionsweise, Lieferung und typischen Planungsfragen. Wenn Ihre Situation darüber hinausgeht, unterstützen wir Sie gern bei der Einordnung.

Aktuelle Auswahl WISY 100 · begehbar
Auswahl und Unterschiede
Worin unterscheiden sich SlimRain, WISY 100 und WISY 150?

Die Unterschiede liegen nicht nur im Filter selbst, sondern im gesamten Paketaufbau rund um Filtration, Wartungslogik und Wasserqualität im Speicher.

SlimRain arbeitet mit dem Horizon 100 als kompakter Filterlösung in der Zisterne und ist typischerweise bis 200 m² Auffangfläche vorgesehen. WISY 100 und WISY 150 arbeiten mit selbstreinigendem Wirbel-Feinfilter vor der Zisterne, längeren Inspektionsintervallen und zusätzlichen Funktionen wie Oberflächenabzug, Sauerstoffeintrag und Geruchsverschluss zum Kanal. WISY 100 ist typischerweise bis 200 m² ausgelegt, WISY 150 bis 500 m².

Wann ist SlimRain eine gute Wahl?

SlimRain passt gut, wenn eine kompakte Lösung gefragt ist, die Einbausituation im Zulauf wenig Höhenreserve lässt oder bewusst eine einfache Paketlogik für die Gartenbewässerung gewünscht ist.

Wichtig ist dabei nicht, dass SlimRain eine „schlechtere“ Lösung wäre, sondern dass die Paketlogik anders ist: kompakter, einfacher aufgebaut und mit engerem Wartungsintervall als die WISY-Pakete.

Wann sind WISY 100 oder WISY 150 die passendere Richtung?

Die WISY-Pakete sind meist die passendere Richtung, wenn eine selbstreinigende Filterlösung vor der Zisterne, längere Inspektionsintervalle und zusätzliche Wasserqualitätsfunktionen gewünscht sind.

WISY 100 deckt typische Einfamilienhaus-Anwendungen bis 200 m² Auffangfläche ab. WISY 150 ist die richtige Richtung, wenn größere Dachflächen bis 500 m² angeschlossen werden sollen oder mehr Reserve sinnvoll ist.

Was ist der Unterschied zwischen begehbar und PKW-befahrbar?

Die begehbare Ausführung ist für Einbausituationen ohne Fahrzeuglast vorgesehen. Die PKW-befahrbare Ausführung wird mit passendem Schacht und Deckel für Belastung bis 3,5 t Gesamtgewicht ausgeführt.

Welche Bauteile dadurch konkret mitgeliefert werden, sehen Sie oberhalb in Ansichten, Komponenten und Lieferumfang.

Muss ich meine Auffangfläche schon ganz genau kennen?

Für die erste Auswahl reicht meist eine grobe Einordnung. Liegen Sie bis etwa 200 m², kommen SlimRain oder WISY 100 in Frage. Bei größeren Dachflächen bis 500 m² ist WISY 150 die passende Richtung.

Wenn Sie noch nicht sicher sind, können Sie zunächst sinnvoll vorauswählen und die genaue Einordnung später mit uns klären.

Funktionsweise und Systemlogik
Warum braucht die Anlage mehr als nur Tank und Filter?

Für dauerhaft sauberes und zuverlässig nutzbares Regenwasser reicht ein Tank mit Filter allein oft nicht aus. Entscheidend ist das Zusammenspiel aus Filtration, beruhigtem Zulauf, Entnahme aus der sauberen Wasserschicht und sauberem Überlaufverhalten.

Genau deshalb sind Komponenten wie Einlaufberuhigung, schwimmende Entnahme und – je nach Paket – Überlaufsiphon systemrelevant und nicht bloß Zubehör.

Wie bleibt das Wasser in der Zisterne sauber?

Das System folgt einer klaren Logik: Regenwasser wird zunächst gefiltert, dann beruhigt in den Speicher eingeleitet, aus der sauberen Wasserschicht entnommen und beim Überlaufen so abgeführt, dass leichte Partikel an der Oberfläche nicht im Speicher verbleiben.

Auf diese Weise unterstützt die Anlage dauerhaft eine gute Wasserqualität für die Gartenbewässerung.

Was bedeutet selbstreinigender Filter konkret?

Bei den Wirbel-Feinfiltern WFF 100 und WFF 150 wird der Schmutz nicht im Filtergehäuse gesammelt, sondern beim Betrieb kontinuierlich mit einem kleinen Spülanteil abtransportiert. Dadurch bleibt der Filtereinsatz im normalen Betrieb deutlich wartungsärmer als einfache schmutzrückhaltende Lösungen.

Das ist einer der Gründe, warum für die WISY-Pakete typischerweise längere Inspektionsintervalle angesetzt werden.

Warum ist der Höhenversatz im Zulauf manchmal ein Thema?

Bei den Wirbel-Feinfiltern wird das Wasser vor der Zisterne über ein senkrechtes Filtergewebe geführt. Das bringt klare Vorteile bei Selbstreinigung und Wasserqualität, benötigt aber im Zulauf mehr Höhenreserve als eine kompakte Filterlösung in der Zisterne.

Wenn das vorhandene Kanal- oder Versickerungsniveau sehr knapp ist, kann deshalb SlimRain mit Horizon 100 konstruktiv im Vorteil sein. Sobald die Einbausituation es sauber zulässt, sind WISY 100 oder WISY 150 meist die höherwertigere Richtung.

Wird Sediment im Tank mit der Zeit problematisch?

Sediment im Speicher ist zunächst kein Zeichen dafür, dass die Anlage nicht richtig arbeitet. Entscheidend ist, dass das Wasser beruhigt einläuft und oberhalb des Bodensediments wieder entnommen wird.

Beim Horizon 100 kann sich wegen der gröberen Maschenweite tendenziell schneller Sediment aufbauen als bei den Wirbel-Feinfiltern. Das beeinträchtigt die Wasserentnahme jedoch nicht automatisch, sondern reduziert im Verlauf vor allem nutzbares Speichervolumen.

Einbau, Lieferung und Praxisfragen
Was muss bauseits vorbereitet werden?

Bauseits erforderlich sind insbesondere Aushub, Bettung und fachgerechtes Verfüllen der Baugrube, die Verrohrung für Zulauf, Überlauf und Technikzugang, ein Stromanschluss 230 V in Reichweite des Pumpenkabels sowie je nach Leitungsführung Schutz- oder Leerrohre für die Druckleitung.

Die vollständige Übersicht finden Sie oberhalb im Bereich „Lieferumfang im Detail“.

Sind andere Leitungslängen als 10 m möglich?

Im Paket sind 10 m PE-Druckrohr enthalten, weil diese Länge viele typische Standardsituationen gut abdeckt.

Wenn Ihre Einbausituation mehr benötigt, können andere Leitungslängen individuell abgestimmt werden. Das gilt ebenso für weitere sinnvolle Anpassungen rund um das System.

Was bedeutet DN 110 – und warum liest man manchmal auch DN 100?

In der Praxis werden diese Bezeichnungen im Markt nicht immer sauber einheitlich verwendet. Gemeint ist häufig das übliche Rohrsystem mit 110 mm Außendurchmesser.

Auf dieser Seite verwenden wir bewusst die Bezeichnung DN 110, um konsistent zu bleiben und Missverständnisse zu vermeiden.

Wie erfolgt die Lieferung?

Die Lieferung bis zur Bordsteinkante auf dem deutschen Festland ist im Paketpreis enthalten.

Lieferungen außerhalb Deutschlands sind ebenfalls möglich. Die Versandkosten werden dafür individuell kalkuliert.

Kann ich Unterstützung bei Auswahl und Planung bekommen?

Ja. Gerade bei Fragen zu Auffangfläche, Einbausituation, Leitungswegen oder Sonderwünschen unterstützen wir Sie gern.

Das Ziel dieser Seite ist, möglichst viel bereits sauber zu klären. Wenn Ihre Situation darüber hinausgeht, können wir das System trotzdem gezielt auf Ihren Bedarf einordnen.