info@wisy.de
Google
(0.0)
0 total ratings
Consejos competentes
Ir a la página inicial
  • Juegos completos
    Se ajusta según la aplicación:
    Juegos de barriles de lluvia
    Riego de jardines
    Jardín y hogar
    Se ajusta en función del tamaño:
    3.000 litros
    4.000 Liter
    5.000 litros
    6.000 Liter
    Conjuntos completos para riego de jardines
    Juegos completos para el hogar y el jardín
  • Productos
    Filtro de agua de lluvia Filtro de agua de lluvia
    Filtro de bajante
    Filtro de cisterna
    Filtro fino de vórtice WFF
    WFF estanco a la presión
    Accesorios para filtros
    Tecnología de bombeo Tecnología de bombeo
    Bombas de agua de lluvia
    Filtro de admisión
    Interruptor de flotador
    Máquinas automáticas de cambio de marchas
    Accesorios para bombas
    Obras pluviales Obras pluviales
    Multimat
    Sigma
    Optima
    Optima Plus
    Máxima
    Accesorios
    Cisternas y barriles de lluvia Cisternas y barriles de lluvia
    Sistemas completos
    Cisternas
    Barriles de lluvia
    Tanques de bodega
    Accesorios para cisternas
    Accesorios del sistema Accesorios del sistema
    Calas calmadas
    Desbordamiento de la cisterna
    Indicador del nivel de llenado
    Mangueras
    Todos los accesorios
    Sistema separador de agua potable Sistema separador de agua potable
    Estaciones de separación
    Composición del agua potable
    Toma de agua potable gratuita
    Accesorios para la protección del agua potable
    Nuestros productos para la instalación de su sistema de aguas pluviales
    ¿Qué cisterna para la utilización del agua de lluvia?
  • Uso del agua de lluvia
    Guía de aguas pluviales Guía de aguas pluviales
    Preguntas frecuentes Preguntas frecuentes
    Recoger el agua de lluvia Recoger el agua de lluvia
    Filtrar el agua de lluvia Filtrar el agua de lluvia
    Grandes sistemas de aguas pluviales Grandes sistemas de aguas pluviales
    Filtración industrial Filtración industrial
    El sistema de 4 pasos WISY El sistema de 4 pasos WISY
     
    ¿Cómo se recoge el agua de lluvia?
    Descubra aquí por qué debe filtrar el agua de lluvia.
    ¿Para qué puedo utilizar el agua de lluvia en casa y en el jardín?
  • Contacto
    Póngase en contacto con nosotros Póngase en contacto con nosotros
    Socios internacionales Socios internacionales
    Quiénes somos Quiénes somos
    Catálogo de productos Catálogo de productos
    Descargas Descargas
    Textos de licitación Textos de licitación
    Descargar el catálogo completo de productos WISY
    Referencias: Confianza en los productos WISY
  • Referencias
Ir a la página inicial
Popular categories
Recoger el agua de lluvia
Recoger el agua de lluvia
Grandes sistemas de aguas pluviales
Grandes sistemas de aguas pluviales
Proteger el agua potable
Proteger el agua potable
Filtración industrial
Filtración industrial
  • Juegos completos
    Se ajusta según la aplicación:
    Juegos de barriles de lluvia
    Riego de jardines
    Jardín y hogar
    Se ajusta en función del tamaño:
    3.000 litros
    4.000 Liter
    5.000 litros
    6.000 Liter
    Conjuntos completos para riego de jardines
    Juegos completos para el hogar y el jardín
  • Productos
    Filtro de agua de lluvia Filtro de agua de lluvia
    Filtro de bajante
    Filtro de cisterna
    Filtro fino de vórtice WFF
    WFF estanco a la presión
    Accesorios para filtros
    Tecnología de bombeo Tecnología de bombeo
    Bombas de agua de lluvia
    Filtro de admisión
    Interruptor de flotador
    Máquinas automáticas de cambio de marchas
    Accesorios para bombas
    Obras pluviales Obras pluviales
    Multimat
    Sigma
    Optima
    Optima Plus
    Máxima
    Accesorios
    Cisternas y barriles de lluvia Cisternas y barriles de lluvia
    Sistemas completos
    Cisternas
    Barriles de lluvia
    Tanques de bodega
    Accesorios para cisternas
    Accesorios del sistema Accesorios del sistema
    Calas calmadas
    Desbordamiento de la cisterna
    Indicador del nivel de llenado
    Mangueras
    Todos los accesorios
    Sistema separador de agua potable Sistema separador de agua potable
    Estaciones de separación
    Composición del agua potable
    Toma de agua potable gratuita
    Accesorios para la protección del agua potable
    Nuestros productos para la instalación de su sistema de aguas pluviales
    ¿Qué cisterna para la utilización del agua de lluvia?
  • Uso del agua de lluvia
    Guía de aguas pluviales Guía de aguas pluviales
    Preguntas frecuentes Preguntas frecuentes
    Recoger el agua de lluvia Recoger el agua de lluvia
    Filtrar el agua de lluvia Filtrar el agua de lluvia
    Grandes sistemas de aguas pluviales Grandes sistemas de aguas pluviales
    Filtración industrial Filtración industrial
    El sistema de 4 pasos WISY El sistema de 4 pasos WISY
     
    ¿Cómo se recoge el agua de lluvia?
    Descubra aquí por qué debe filtrar el agua de lluvia.
    ¿Para qué puedo utilizar el agua de lluvia en casa y en el jardín?
  • Contacto
    Póngase en contacto con nosotros Póngase en contacto con nosotros
    Socios internacionales Socios internacionales
    Quiénes somos Quiénes somos
    Catálogo de productos Catálogo de productos
    Descargas Descargas
    Textos de licitación Textos de licitación
    Descargar el catálogo completo de productos WISY
    Referencias: Confianza en los productos WISY
  • Referencias
  1. Uso del agua de lluvia
  2. Consejero
  3. Instalación de una cisterna: lo que hay que saber
  1. Índice
  2. ¿Puedo instalar la cisterna yo mismo?
  3. ¿Qué implica la preparación y planificación?
  4. Cómo elegir el lugar adecuado?
  5. Instalación de una cisterna en el suelo en 7 pasos
  6. Encargar la instalación de una cisterna a un profesional

Instalación de una cisterna: lo que hay que saber

WISY AG · Última actualización: 01.09.2025
Cisterna | Vale a pena saber | Hogar privado | Instrucciones de montaje · 7 Tiempo de lectura mín.

Se ha decidido por un sistema de recogida de agua de lluvia y ahora quiere instalar la cisterna. Esto plantea la cuestión de qué hay que tener en cuenta durante la instalación para garantizar que la cisterna cumpla su función correctamente y si necesita un permiso para instalar la cisterna. En el siguiente artículo hemos resumido para usted los puntos más importantes.

Instalación de una cisterna: lo que hay que saber
WISY AG
Recolección de agua de lluvia y filtración industrial
¡Compartir post!

¿Puedo instalar la cisterna yo mismo?

Puede instalar la cisterna usted mismo, sobre todo si se trata de sistemas pequeños destinados únicamente al riego de jardines, por ejemplo, siempre que sea un poco manitas. Para sistemas más grandes o si el agua de lluvia se va a utilizar en el hogar, suele ser aconsejable que este trabajo lo realice un especialista. Por ejemplo, un contratista local de construcción o ingeniería civil o un contratista de jardinería y paisajismo. Así se asegurará de que la cisterna se instala correctamente y de acuerdo con las normas. Un fontanero que instale las bombas y la tecnología del sistema le ayudará a planificar y construir su cisterna o todo el sistema de aprovechamiento de aguas pluviales en función de sus necesidades.

¿Qué implica la preparación y la planificación?

Elegir la cisterna adecuada

Antes de instalar correctamente su cisterna, debe elegir una adecuada. Las cisternas se diferencian tanto por su diseño como por el material utilizado. Las hay de todas las formas y tamaños: Desde 1.000 litros hasta 65.000 litros, como cisterna plana o cisterna subterránea redonda, en un juego completo para agua de lluvia o individualmente, como cisterna de acero, hormigón o plástico.Ennuestro artículo "Cisternaspara el aprovechamiento del agua de lluvia " encontrará más información sobre losdistintos tipos de cisternas.

Laforma y el material de la cisterna vienen determinados principalmente por los requisitos y las condiciones locales. Además de la accesibilidad, el espacio disponible y la dirección de conexión deseada, el nivel de agua subterránea existente también es un factor importante a la hora de seleccionar la cisterna adecuada.

Accesibilidad y transitabilidad

Debe pensar de antemano dónde va a colocar la cisterna. Si sólo entran personas en la zona de la cisterna instalada -por ejemplo, en su jardín-, una cisterna transitable es perfectamente adecuada. Sin embargo, si la cisterna se va a instalar en una zona de tráfico intenso, deberá, según las especificaciones del fabricante, estar diseñada para soportar la carga de coches o incluso camiones, según sea necesario, e instalarse de forma profesional.

Calcular el tamaño de la cisterna

Para elegir la cisterna adecuada, tienes que determinar el tamaño necesario de tu cisterna. Encontrará instrucciones para determinar el rendimiento y las necesidades de agua de lluvia en nuestro artículo "Calcular el tamaño de la cisterna".

Registrar la cisterna ante las autoridades

"¿Tengo que registrar mi cisterna? ¿Necesita autorización mi cisterna de agua de lluvia?" Para aclarar estas preguntas, antes de instalar su cisterna debe comprobar si necesita un permiso. Para ello, basta con que pregunte en su ayuntamiento por la normativa local. Como éstas pueden variar según el lugar, no es posible hacer una afirmación generalizada al respecto.

No obstante, por regla general, las cisternas de agua de lluvia para el mero riego de jardines no necesitan permiso en Alemania, a menos que cumplan una función pública como la retención de agua. Las cisternas más pequeñas sólo necesitan estar registradas en la autoridad competente en materia de aguas. Sin embargo, usted mismo debe asegurarse de que se exige una separación clara entre las tuberías de agua potable y las de agua de servicio cuando se utiliza agua de lluvia en la casa. Dependiendo de la normativa local, puede ser necesario registrarse ante la autoridad sanitaria local.

Los requisitos y procedimientos exactos varían de un municipio a otro, por lo que deben consultarse localmente. No obstante, aunque en la mayoría de los casos no sea necesario registrarse, puede que merezca la pena ponerse en contacto con la autoridad local: muchas ciudades y municipios apoyan actualmente el uso de cisternas, por ejemplo, eximiéndole del pago de tasas por el agua de lluvia o subvencionando las cisternas.

¿Cómo elegir el lugar adecuado?

Es fundamental elegir cuidadosamente el lugar de instalación de la cisterna en función de las condiciones locales. Las tuberías de agua entre la cisterna y la bajante deben tenderse por el camino más corto posible, aunque hay que mantener cierta distancia con los edificios. Además, el terreno debe ser lo suficientemente estable como para soportar el peso de la cisterna durante muchos años sin hundimientos. Independientemente de si se ha optado por una cisterna de plástico o de hormigón, también hay que tener en cuenta el nivel de las aguas subterráneas.

Distancia a los edificios

La cisterna debe estar a cierta distancia de su casa, lo que debe tenerse en cuenta durante la planificación. Sólo así se garantiza una conexión segura de la cisterna. Como regla general, la distancia mínima a los edificios debe ser aproximadamente la anchura de la c isterna. Si la cisterna se instala en una pendiente, comprueba si es necesario construir un muro de contención entre la pendiente y la cisterna para protegerla de la presión de la pendiente.

Observa el nivel de las aguas subterráneas

El nivel de las aguas subterráneas es un punto importante que hay que tener en cuenta al instalar la cisterna en el suelo. La ilustración muestra claramente que el nivel de las aguas subterráneas está por debajo del depósito de agua de lluvia. Si el nivel del agua sube, se crea flotabilidad, como con un cuerpo flotante. En el peor de los casos, la cisterna puede flotar o una cisterna de plástico puede ser empujada desde abajo.

Sin embargo, si el nivel de las aguas subterráneas es más alto, esto no descarta la instalación de una cisterna. Para ello hay varias soluciones: En primer lugar, puedes optar por una cisterna de hormigón en lugar de plástico, ya que el hormigón puede soportar la presión de las aguas subterráneas. Sin embargo, hay que asegurarse de que la cisterna vacía y la tierra que haya encima pesen más que la fuerza de flotación del agua. Como alternativa, es posible verter una sólida placa base de hormigón sobre el suelo y apuntalar firmemente la cisterna de almacenamiento con correas de acero. Otra alternativa son los depósitos construidos para mantenerse en pie incluso en aguas subterráneas.

Mantener un gradiente de tubería de 1

La tubería que va de la bajante a la cisterna debe tener siempre una pendiente de al menos el 1% para que el agua de lluvia pueda fluir por sí sola debido a la gravedad. Cuanto mayor sea la distancia al edificio, más profunda deberá instalarse la cisterna. Una pendiente del 1 % significa que la profundidad de instalación se reduce en 10 cm para una longitud de tubería de 10 metros. Esto debe tenerse en cuenta, sobre todo si el nivel de las aguas subterráneas es alto.

Determine la dirección de conexión de la cisterna.

Al planificar la instalación de una cisterna, es importante determinar de antemano la dirección correcta de conexión de la cisterna. Ya deberías planificar con detalle las tuberías de entrada y salida para el rebosadero de la cisterna. Muchas cisternas de agua de lluvia están equipadas de serie con tres conexiones para la tubería de entrada y la tubería técnica (las dos conexiones superiores), así como un orificio más profundo para el dispositivo de desbordamiento de la cisterna. Si se utiliza el sifón de rebose WISY para el rebose de la cisterna, se integran la protección contra reflujo y la protección contra animales pequeños. Las posiciones exactas de las conexiones están disponibles en la ficha técnica de la cisterna correspondiente.

Omitir la galería de productos
Recomendación
Multisifón con protección para animales pequeños y corte antirretorno, WISY US 1002 Multisifón con protección para animales pequeños y pinza de seguridad, WISY US 1003
Sifón de rebose DN 110
Precio normal: Desde 147,56 €
Detalles
Sifón de rebose DN 200 Sifón de rebose DN 200
Sifón de rebose DN 200
Precio normal: 808,01 €
Juego de depósito de agua de lluvia WISY con WFF 100 Juego de depósito de agua de lluvia WISY con WFF 100
Juego de depósito de agua de lluvia WISY con WFF 100
Variantes de 2.149,00 €
Precio normal: 2.299,00 €
Acumulador de agua de lluvia 5500l, WISY_Zoom Depósito de agua de lluvia con equipamiento funcional, dimensiones en mm, dibujo WISY
Juego de depósito de agua de lluvia WISY con LineAr 100
Precio normal: 2.149,00 €

Instalación de una cisterna en el suelo en 7 pasos

Paso 1: Entrega de la cisterna

La planificación ha finalizado y ahora quiere instalar su cisterna de agua de lluvia. Tenga en cuenta que, aunque la mayoría de los fabricantes entregan la cisterna en su domicilio, las cisternas de plástico suelen entregarse sin descargar. Esto significa que necesitará un equipo de carga adecuado in situ. Puede ser una miniexcavadora, una pala cargadora o una carretilla elevadora, o de 2 a 4 personas fuertes para las cisternas de plástico más pequeñas. Esto es especialmente importante si va a instalar la cisterna usted mismo. Las cisternas de hormigón suelen colocarse directamente en la excavación preparada desde el camión. Hable con el distribuidor al respecto. Si compra la cisterna de hormigón al ingeniero civil, él también se encargará del transporte y la instalación.

Paso 2: Excavar la fosa para la cisterna

Para colocar la cisterna en el suelo, hay que cavar una fosa del tamaño adecuado en el lugar de instalación. Si bien es posible hacerlo a mano en el caso de las cisternas más pequeñas, en el caso de las cisternas más grandes se debe utilizar una (miniexcavadora). Esto también le ayudará a instalar la cisterna. Preste atención a la distancia mínima a los edificios y a que la profundidad de instalación o la cubierta sean lo suficientemente grandes para garantizar la protección contra las heladas. Además, hay que estabilizar el sustrato y colocar una capa de base, normalmente de grava. Lo más fácil es seguir las instrucciones del fabricante y no desviarse de ellas.

Paso 3: Colocar la cisterna de plástico

Ahora se puede colocar la cisterna en la fosa. Las cisternas de plástico más pequeñas pueden ser bajadas a la fosa por dos o cuatro personas con la ayuda de dos cuerdas que se pasan por debajo de la cisterna. Las cisternas más grandes o de hormigón se instalan con la ayuda de una excavadora o directamente desde el vehículo de reparto. La mayoría de los fabricantes ya incluyen en la cisterna los ojales necesarios para fijar los cables de suspensión.

Paso 4: Instalar y conectar el filtro y la bomba en la cisterna

A menos que haya optado por un conjunto completo de cisterna listo para conectar, ha llegado el momento de realizar los trabajos de instalación en el interior de la cisterna. Se instalan las tuberías internas, así como la entrada calmada, el sifón de rebose y, si es necesario, la línea de reposición u otra tecnología del sistema. Ahora se instalan los filtros internos de agua de lluvia. Si utiliza el filtro fino vortex, éste se coloca fuera de la cisterna y sólo se instala junto con las tuberías en el paso 6 .

La bomba también se instala ahora en la cisterna. Si dispone de una bomba, por ejemplo para el riego de jardines como labomba sumergible de jardín Beta, la bomba se instala directamente en la cisterna. En cambio , las bombas autoaspirantes, como la bomba de aspiración y presión AspriPlus, se colocan fuera de la cisterna, en el edificio. Durante la puesta en marcha, asegúrese de que la bomba y las tuberías están purgadas. Aquí puede ver cómo funciona.

Paso 5: Relleno hasta las conexiones de las tuberías

Antes de rellenar la excavación con grava, las cisternas de plástico deben llenarse de agua por etapas. Consulte el procedimiento exacto en las instrucciones del fabricante. De este modo se consigue la estabilidad necesaria y se evita la deformación de la cisterna. La grava se rellena por capas hasta las conexiones de las tuberías.

Paso 6: Colocar las conexiones de las tuberías y las líneas técnicas

En el siguiente paso, se conectan a la cisterna las tuberías correspondientes para la entrada de agua de lluvia y la salida del alcantarillado. Los cables y las líneas técnicas deben tenderse en un conducto vacío. El conducto vacío debe introducirse en el edificio de forma estanca, por ejemplo, utilizando un conducto mural WISY .

Paso 7: Comprobar el funcionamiento de la instalación

Su cisterna ya está instalada en el suelo y está lista para utilizar el agua de lluvia. Antes de empezar a utilizarla con regularidad, hay que comprobar el funcionamiento de la instalación. El primer paso es comprobar si el agua de lluvia entra correctamente en el sistema. Para ello, puede colocar una manguera de jardín en el canalón para simular un chubasco.

A continuación, compruebe que todos los componentes, como el filtro de agua de lluvia, la entrada calmada y el sifón de rebose, funcionan correctamente. Asegúrese de que el agua de lluvia drena por el canal como es debido al nivel máximo de llenado . ¿Tiene un interruptor de flotador para protección contra funcionamiento en seco o para reposición > en la bomba o una unidad de agua de lluvia instalada para controlar el sistema, también debe comprobar el funcionamiento completo de estos componentes.

Omitir la galería de productos
Interruptor de flotador para protección contra funcionamiento en seco Interruptor de flotador para protección contra funcionamiento en seco
Interruptor de flotador para protección contra funcionamiento en seco
Precio normal: Desde 58,31 €
Detalles
Interruptor de flotador amarillo, WISY SS 1001 Interruptor de flotador para reposición de agua
Interruptor de flotador para reposición de agua
Precio normal: Desde 58,31 €
Detalles
Sigma 4 Regenwasserwerk Casa con unidad de aguas pluviales Sigma, dibujo WISY
Unidad de aguas pluviales Sigma
Precio normal: Desde 1.754,06 €
Detalles
Recomendación
Unidad de agua de lluvia Optima 4, WISY RW 9924
Unidad de aguas pluviales Optima
Precio normal: Desde 2.165,80 €
Detalles

Si todo funciona a su satisfacción, la cisterna puede rellenarse completamente con grava y cubrirse con la capa de tierra .

Esto completa la instalación de su sistema. Ahora puede cambiar al funcionamiento normal y utilizar el agua de lluvia para una amplia gama de aplicaciones. Aquí puedes ver exactamente para qué puedes utilizar el agua de lluvia recogida.

Instalar una cisterna profesional

Para que la cisterna se instale de forma profesional y con poco esfuerzo para usted, también puede encargar la instalación a una empresa de ingeniería civil o de jardinería y paisajismo. Su fontanero será entonces el interlocutor adecuado para la instalación de la bomba o del pluviómetro.

¿Cuánto cuesta instalar una cisterna? Esto depende en gran medida de las dimensiones y el equipamiento de su sistema y no puede responderse en términos generales. Por ejemplo Si opta por un juego completo de cisterna, puede evitar los trabajos de instalación dentro de la cisterna y, posiblemente, reducir los costes. Además, si el agua de lluvia sólo se va a utilizar en el jardín y no en el hogar, se pueden reducir algo las obras de instalación, aunque también se puede ahorrar bastante menos agua potable.

Nuestro consejo: Póngase en contacto con su especialista local y pregúntele sin compromiso por los costes de instalación de su cisterna. No sólo le ayudarán con la planificación, sino también con la instalación profesional de su sistema para que pueda disfrutar del uso de su agua de lluvia a largo plazo.

General

WISY AG
Tecnología de filtrado, servicios para edificios y
Aprovechamiento de aguas pluviales

Oberdorfstraße 26
63699 Kefenrod-Hitzkirchen
Alemania

Ir a la página inicial
Asuntos jurídicos
  • Pie de imprenta
  • Protección de datos
  • GTC
  • Envíos y formas de pago
  • Derecho de anulación
Servicio y ayuda
  • Guía de aguas pluviales
  • Respuestas a buenas preguntas - FAQ
  • Quiénes somos
  • Póngase en contacto con nosotros
Métodos de pago y envío
Paga en línea
PayPal
BLIK
iDEAL
Multibanco
OXXO
Pago anticipado
Envío de paquetes
Auslieferung durch Spedition (Stabilix)
Entrega de palés por transportista
Entrega por transportista
Entrega por WISY AG
© 2026 WISY AG

Todos los precios incluyen el IVA más , los gastos de envío y los posibles gastos de envío, a menos que se indique lo contrario.

Funktionale Cookies sind für die Funktionalität des Webshops unbedingt erforderlich. Diese Cookies ordnen Ihrem Browser eine eindeutige zufällige ID zu damit Ihr ungehindertes Einkaufserlebnis über mehrere Seitenaufrufe hinweg gewährleistet werden kann.

Mollie Payment:
Dieses Cookie wird verwendet, um alle Ereignisse zu gruppieren, die von einer einzelnen Benutzersitzung auf mehreren Checkout-Seiten generiert wurden.
IP-Targeting und Spracherkennung:
Speichert die Erkennung der Browsersprache und des zugehörigen Landes aufgrund der IP-Adresse.
IP-Targeting erkanntes Land:
Speichert das aufgrund der IP-Adresse erkannte Land damit dieses in diversen Formularen vorausgewählt werden kann.
IP-Targeting und Spracherkennung:
Speichert die Erkennung der Browsersprache und des zugehörigen Landes aufgrund der IP-Adresse.
IP-Targeting erkanntes Land:
Speichert das aufgrund der IP-Adresse erkannte Land damit dieses in diversen Formularen vorausgewählt werden kann.
Machine identifier:
Security token to identify the machine.
Stripe orig props:
Stripe referrer information.
Private machine identifier cookie:
Security token to identify the private machine.
Site auth:
Stripe authentication cookie.
Stripe csrf:
CSRF token.
stripe-payments.stripe_pm.name:
stripe-payments.stripe_pm.description
Stripe:
Das Cookie wird vom Zahlungsanbieter genutzt um die Sicherheit bei der Abwicklung von Zahlungen auf der Webseite zu erhöhen.
Google Pay Zahlungen
Google Tag Manager Debug Modus:
Ermöglicht es den Google Tag Manager im Debug Modus auszuführen.
Hash de configuración de cookies
Cache Behandlung:
Das Cookie wird eingesetzt um den Cache für unterschiedliche Szenarien und Seitenbenutzer zu differenzieren.
CSRF-Token:
Das CSRF-Token Cookie trägt zu Ihrer Sicherheit bei. Es verstärkt die Absicherung bei Formularen gegen unerwünschte Hackangriffe.
CAPTCHA-Integration
Session:
Das Session Cookie speichert Ihre Einkaufsdaten über mehrere Seitenaufrufe hinweg und ist somit unerlässlich für Ihr persönliches Einkaufserlebnis.
Cookie Einstellungen:
Das Cookie wird verwendet um die Cookie Einstellungen des Seitenbenutzers über mehrere Browsersitzungen zu speichern.
Zeitzone:
Das Cookie wird verwendet um dem System die aktuelle Zeitzone des Benutzers zur Verfügung zu stellen.
Aktivierte Cookies:
Speichert welche Cookies bereits vom Benutzer zum ersten Mal akzeptiert wurden.
Herkunftsinformationen:
Das Cookie speichert die Herkunftsseite und die zuerst besuchte Seite des Benutzers für eine weitere Verwendung.
PayPal-Zahlungen

Marketing-Cookies werden von Drittanbietern oder Verlegern verwendet, um personalisierte Werbung anzuzeigen. Sie tun dies, indem sie die Besucher auf den Webseiten verfolgen.

Google Ads:
Werbung Targeting
YouTube-Video
DooFinder
DooFinder
DooFinder
Vídeo Vimeo
Vídeo Vimeo
Merkzettel

Für Statistiken und Shop-Performance-Metriken genutzte Cookies.

Google Analytics:
Cookie von Google für Website-Analysen. Erzeugt statistische Daten darüber, wie der Besucher die Website nutzt.
Google Tag Manager:
Cookie von Google zur Steuerung der erweiterten Script- und Ereignisbehandlung.
Google Analytics

Tracking Cookies helfen dem Shopbetreiber Informationen über das Verhalten von Nutzern auf ihrer Webseite zu sammeln und auszuwerten.

Google Analytics:
Google Analytics wird zur der Datenverkehranalyse der Webseite eingesetzt. Dabei können Statistiken über Webseitenaktivitäten erstellt und ausgelesen werden.

Marketing Cookies dienen dazu Werbeanzeigen auf der Webseite zielgerichtet und individuell über mehrere Seitenaufrufe und Browsersitzungen zu schalten.

Google AdSense:
Das Cookie wird von Google AdSense für Förderung der Werbungseffizienz auf der Webseite verwendet.
Facebook Pixel:
Das Cookie wird von Facebook genutzt um den Nutzern von Webseiten, die Dienste von Facebook einbinden, personalisierte Werbeangebote aufgrund des Nutzerverhaltens anzuzeigen.
Google Conversion Tracking:
Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
Google Conversion Tracking:
Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
Google Ads
Google Ads
Google Analytics

Shopware Analytics is an analytics service for tracking shopping behavior on this webshop, provided by shopware AG (Ebbinghoff 10, 48624 Schöppingen, Germany) in joint responsibility (see also the data protection information). The legal basis for data processing is Art. 6 para. 1 s. 1 lit. a GDPR. If data is stored locally, please refer to our privacy policy for further details on data processing.

The recipient of the data is shopware AG and IT service providers. Technologies used include local storage. The collected data includes customer group, pages visited, click paths, date and time of visit, information about the end device used (resolution, resolution density, operating system), referrer URL, information about the browser used, locale, search queries, time zone. The purpose of data collection is for marketing, analysis, and statistical purposes.

Data processing takes place within the European Union. If you have any questions about data protection, you can contact the data protection officer at legal@shopware.com. Further information can be found at https://www.shopware.com/en/privacy/website.

Stored data:
Shopware Analytics adds the following information to your browser's local storage until consent is revoked: _swa_anonymousId (a unique identifier of the visitor), _swa_userTraits (user traits of the visitor).
Google Tag Manager

Erlaubt es Google, personenbezogene Daten für Online-Werbung und Marketing zu sammeln.

Google Werbung und Marketing
Store Locator (Google Maps):
Dieses Cookie ist für die Anzeige von Google Maps auf der Store Locator Seite erforderlich.
Shop Suche:
Notwendig um die korrekte Funktionsweise unserer Suche zu gewährleisten.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerle la mejor funcionalidad posible... más información.
Solicitud enviada exitosamente
No se pudo enviar la solicitud porque ocurrió un problema. Inténtalo de nuevo.